Jingai Musume – Capítulo 5: La primera criatura viviente que encontré fue un Dragón Supremo

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~   Comencé a mirar a mi alrededor y examinar mis alrededores después de ubicar finalmente un sendero cuesta arriba. Miré los árboles, la hierba, las flores y, básicamente, todo lo que encontré. Y cada vez que miraba algo nuevo, activaba Analizar para aprender más sobre eso. La …

Continue reading

Jingai Musume – Capítulo 4: Conseguir una comprensión del status Quo – parte 3

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ La noche vino y se fue. Era de mañana. Me había despertado a un nuevo día con la cabeza despejada de toda la confusión que venía con mi reencarnación. Prontamente hice mi cama y activé la Caja de artículos. Una grieta considerable en el espacio apareció justo delante …

Continue reading

Jingai Musume – Capítulo 3: Conseguir una comprensión del status Quo – Parte 2

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~   ◇ ◇ ◇   Parpadeé un par de veces sorprendido mientras seguía mirando mi página de estado. Aparentemente no solo perdí mi humanidad, sino que también me convertí en un Señor Demonio. La confusión recorrió mi mente, pero solo por un momento. La base de datos …

Continue reading

Jingai Musume – Capítulo 2: Conseguir una comprensión del status Quo – parte 1

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ Entonces, ¿qué sucedió exactamente?   La respuesta a esa pregunta fue sorprendentemente simple: “reencarnación”   Mi muerte fue aburrida. No fue acompañado por ninguna circunstancia atenuante. No estuve involucrado en ningún tipo de incidente importante, ni fui asesinado intencionalmente por ninguna razón en particular. Simplemente morí en …

Continue reading

Jingai Musume – Capítulo 1: Aparentemente me crecieron alas

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ NTD: Bueno chicos queria retraducir todo el primer volumen con la vercion de CardboardTL asi que… disfruten… terminanado el primer volumen sale pdf disculpen las molestias «Hmmm…»   Giré y volví a dar vueltas al espejo que tenía en la mano, manipulándolo con destreza para …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 377: Segunda visita al pueblo Drako (3)

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ “Por cierto, Kehma-dono. Me gustaría hablar contigo en privado … ¿podemos?» …que. Voy a declinar si es molesto, ¿sabes? Aunque estaba pensando eso, no podía rechazar exactamente una solicitud de un amigo (diplomático) como Cid, así que terminé yendo a la residencia del jefe …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 376: Segunda visita al pueblo Drako (2)

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ El siguiente paso fue la pelea de Setsuna con Harvey. “Por cierto, Shikina-chan, ¿por qué volviste a tu posición inicial allí? ¿No es darle la espalda a tu oponente una mala idea? «… ¡Hice eso porque era lo mejor que podía hacer …!» «Ya …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 375: Segunda visita al pueblo Drako (1)

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ Muy bien, apurémonos y comencemos a instalar las aguas termales en Drako. Mis asistentes esta vez serán Meat (La sirvienta enmascarada No. 2), Setsuna y Shikina. NTD: No sé si por leer la light novel mi mente en esta novela ha cambiado, pero… ¿no …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 374: Los tipos que no parecía que su regreso fue triunfante

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ Como resultado de la negociación de la tarifa de alquiler de Dyne para la herramienta mágica de aguas termales, se decidió que recibiríamos [Ochenta por ciento de la ganancia]. Escuché que Cid comenzó con algo acerca de cómo se tendrían que tener en cuenta …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 372: Un conjunto de silky’s

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~  Supongo que me equivoqué en algún lugar durante mi visita. ¿Estaba decidiendo unilateralmente que Dyne manejaría las negociaciones demasiado para un mascarón de proa de un jefe de aldea? Oh, bueno, al menos Wozuma debería pensar que soy un jefe de la aldea demasiado malo …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 371: La opinión del sub-jefe de la aldea Wozuma sobre lo que sucedió (Punto de vista de Wozuma)

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~   «… Jefe de la aldea, por favor no tomes esas decisiones a la ligera». Después de que el jefe de la aldea Kehma regresó de su visita de inspección en Draco, se durmió rápidamente. Ichika informó varios asuntos a Wozuma en su lugar. En …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 370: Inspeccionando en Draco

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ En cuanto a la herramienta mágica de aguas termales, bueno, dado que existía la posibilidad de que fallara dependiendo de dónde estaba instalada, tendría que buscar ubicaciones potenciales, eso es lo que les dije. De esa manera, incluso si voy a un lugar fuera …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 369: La conferencia del jefe del pueblo

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ «Aún así, Cid… ¿-sama?»   «Puedes llamarme por mi nombre, Kehma-dono».   “Muy bien, entonces te llamaré Cid-dono. Cid-dono, ¿no pareces tener acento pavuerano? Me sorprendió un poco».   «Mm, umu. Tengo cuidado de no usar el acento local. Tuve que evitar usarlo cuando …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 368: La sirvienta enmascarada n° 2 vs harvey

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ La sirvienta enmascarada n° 2 (Meat) se acercó lentamente al hombre y le extendió la mano derecha.   Iba con la operación manocobra . Al ver esto, Harvey respondió al apretón de manos.   Sin embargo, esta fue una mala decisión.   La sirvienta …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 367: Visitando Draco

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ Rápidamente organizamos la fecha de la conferencia. Una vez que un aventurero ejecutó la carta allí, no pasó mucho tiempo antes de que recibiéramos una respuesta afirmativa.   Sin embargo, el lugar donde lo tendremos es Draco. Eso no fue un problema, por supuesto. …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 364: Los que habían sido olvidados

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ «Oye, ¿cuándo vamos a regresar a la aldea de Kehma-san, Uzoh?»   «…No sé. Sin embargo, todavía tenemos que recuperar su dinero, Muzoh»   Los aventureros de rango-C los hermanos Uzoh y Muzoh. Justo en ese momento, estaban cazando en cierta ciudad dentro de …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 359: Una recompensa para Wataru

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ La mazmorra descubierta recientemente, [Área de descanso del conejo].   De los aventureros reunidos dentro, muchos estaban atados a los músculos, canosos y con cicatrices de batalla. Debido a esto, también eran el tipo de personas capaces de eliminar fácilmente cualquier monstruo que apareciera. …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 357: El destino es una cosa para ser aprovechado (Punto de vista de Rokuko)

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ Después de que Kehma salió de su habitación, Rokuko pensó un poco. Una vez más, se reafirmó a sí misma que había dormido absolutamente, absolutamente con él ese día y salió de su habitación de muy buen humor.   Había tenido la sensación de …

Continue reading

Lazy dungeon Masters Capítulo 352: La batalla final (Punto de vista de Aidi)

Traducción: DiosCaido12 Edición: Editor de Pdf ~~~ La lucha entre Aidi y Core No. 564 había comenzado.   Esta sería probablemente la batalla decisiva. Realmente no creía que hubieran logrado capturar toda la mazmorra en un solo día.   Si solo fuera Aidi, llevaría varios días. No, es posible que no …

Continue reading