I’m not a Villainess! Just Because I Can Control Darkness Doesn’t Mean I’m a Bad Person! – Capítulo 10

Traducción: Shimofu Edición: Shimofu ~~~ *Punto de Vista de Ronald* «Oye, Ronald. Claudia seguramente no volverá. Es un poco diferente de la historia original, pero Claudia irá a la guerra y morirá. Ya se ha decidido.» Má o menos cuando Claudia estaría llegando al campo de batalla, yo tenía una encuentro en el …

Continue reading

I’m not a Villainess! Just Because I Can Control Darkness Doesn’t Mean I’m a Bad Person! – Capítulo 8.2

Traducción: Shimofu Edición: Shimofu ~~~ «¡Qué demonios! ¡Imposible, no hay forma de que esto esté sucediendo!” Amelia seguía gritando en el invernadero que Liam y Claudia habían abandonado. Los espectadores eventualmente desaparecieron, pero yo me quedé allí para esperar y ver. Entonces, me acerqué a la irritada Amelia, que se estaba mordiendo …

Continue reading

I’m not a Villainess! Just Because I Can Control Darkness Doesn’t Mean I’m a Bad Person! – Capítulo 7.2

Traducción: Shimofu Edición: Shimofu ~~~ Pasaron dos años desde el incidente durante la lección extracurricular y cumplí los 14 años. Ese incidente se convirtió en un factor desencadenante para establecer una buena relación con Lady Mind y Ronald y nos convertimos en lo suficientemente amistosos como para usar los nombres …

Continue reading

I’m not a Villainess! Just Because I Can Control Darkness Doesn’t Mean I’m a Bad Person! – Capítulo 7.1

Traducción: Shimofu Edición: Shimofu ~~~ «Grayson-sama, Ronald-sama, tomad a Lady Mind y escondeos a la sombra del árbol.» Incluso para mí, sería difícil luchar mientras protejo a todos. «Lo tengo.» Grayson asintió de inmediato, sin embargo, Lady Mind se detuvo y no se movió de ese lugar. «¡¿Qué harás tú…?!» …

Continue reading

I’m not a Villainess! Just Because I Can Control Darkness Doesn’t Mean I’m a Bad Person! – Capítulo 5

Traducción: Shimofu Edición: Shimofu ~~~ Ambas Altezas Reales, que estaban vigilando el curso de los eventos, sonrieron y aprovecharon la oportunidad. «Eso es bueno. Entonces, ¿no te importaría si te llamo también Claudia?” «Yo también.» Mi cerebro no podía mantenerse al día con el repentino desarrollo. «No me importa.» Como acepté …

Continue reading

I’m not a Villainess! Just Because I Can Control Darkness Doesn’t Mean I’m a Bad Person! – Capítulo 3

Traducción: Shimofu Edición: Shimofu ~~~ Y así, mientras realizaba los preparativos preliminares para evitar el BAD END, cumplí 10 años. Mis estudios con Jordan todavía están en proceso. Por alguna razón, él me enseña varias cosas sin temerme, así que estoy muy agradecida. Gracias a eso, por no mencionar una educación …

Continue reading

I’m not a Villainess! Just Because I Can Control Darkness Doesn’t Mean I’m a Bad Person! – Capítulo 2.1

Traducción: Shimofu Edición: Shimofu ~~~ “El hombre que una vez fue un héroe maldijo al mundo, después de todo. Es inútil, no importa cuánto trate de hacer que los demás gusten de mí porque piensan que algún día también podría maldecirlos.” Después de descubrir esta verdad, acepté ser odiada por otros. No …

Continue reading