Traducción: DiosCaido12
Edición: Editor de Pdf
~~~
«Qué tragedia».
“Torpe, incluso. No, ¿incompetente?”
«Ajaja, ustedes son horribles. No. 564 está haciendo lo mejor que puede, ¿saben?”
Los invitados de la sala VIP prestaban mucha atención a las gárgolas de Kehma cuando entraban a la propiedad desde sus ventanas. Los agotados súcubos que habían abierto las ventanas para ventilar el humo estaban, por falta de un término mejor, sin suerte.
«Hmm. ¿Probablemente hubiera sido mejor para el número 564 no moverse cuando se quemaron las escaleras? Haku, No. 6, ¿qué piensan ustedes dos? »
«Creo que debería haber abandonado la propiedad de inmediato».
«…Estoy de acuerdo. Ponerse en esa situación fue un jaque mate… Sin embargo, bueno, puedo entender sus sentimientos al no querer abandonar su patrimonio, es difícil de expresar con palabras… »
La persona en cuestión que hizo su movimiento directamente en el Núm. 666 no fue en sí misma un error. Era tan inusual que alguien rompiera y quemara una escalera así.
Moverse para luchar contra el Núm. 666 directamente cuando ella había convertido su escalera en una hoguera también fue un juicio decisivo.
«Por lo menos, una serie 500 que luchó para detenerse solo por una serie 600 fue algo vergonzoso».
«…Ciertamente».
Pensando en cuando fue derrotada por Rokuko y los demás, aunque con restricciones, Haku desvió la mirada. [Padre] la vio hacerlo con cierta diversión.
“Aparte de eso, ¿no se siente un poco seco en este momento? ¿Qué te parece, número 6?
«Probable. No me gusta ver reversiones, pero esta es una situación en la que el número 564 ha sido arrinconado. Le resultará extremadamente difícil ganar desde aquí. Supongo que todo lo que queda es cómo el No. 666 y el resto deciden terminar esto. Todo lo que puede hacer es esperar.
“Muy bien, intentemos hablar con el Núm. 564 nuevamente, entonces. Parece haberse asentado dentro de su calabozo.
«Como quieras».
Su monitor se conectó con el Núm. 564 inmediatamente después.
En el monitor había una escena de un núcleo enojado No. 564 golpeando un súcubo en el abdomen.
[Maldita sea… ¡cómo llegó Mi Glorioso yo a esta situación…! ¡Son solo tres series 600!]
«Hmph. Parece que estás en una situación desesperada, número 564. »
[! D-Disculpas, No. 6-sama! No tenía que ver algo desagradable.]
«¿Ese súcubo hizo algo?»
[¿No? ¿Ella simplemente está aquí para ser golpeada?]
«Ya veo».
La expresión del Núm. 6 no cambió debido a la explotación de la facción del Rey Demonio de los débiles como el orden natural de las cosas, pero Haku, que también lo había visto, frunció el ceño.
Ese súcubo parecía encantado de ser golpeado. Le recordaba a una persona desagradable.
«Entonces, ¿qué vas a hacer después?»
[¡Señor! Las mesas serán puestas sobre ellos, eso es seguro. Aunque ya han progresado al tercer piso, los monstruos mismos son insignificantes. ¡Es indudablemente seguro que no podrán avanzar más allá del sexto piso y sus élites, los Cuatro Reyes! Incluso antes de eso, Mi Glorioso yo ha erigido una [Puerta de la Sabiduría] en el cuarto piso. ¡Nunca lo romperán!]
«Hoh. ¿Así que has preparado un nivel suficiente de monstruos y acertijos? »
[¡Por supuesto! Mire estos diez pisos, ya no pondrán garras ni pezuñas. ¡Si intentan abrirse paso con desesperación, todo lo que debe hacer Mi Glorioso yo es salir tranquilamente al contraataque!]
¿Él realmente cree que va a ir tan suavemente?
El Núm. 6 pensó para sí mismo.
Conjunto de juegos y combinar.
Haku pensó para sí misma.
[Padre] simplemente sonrió.
«…No me decepciones más».
[…! ¡Jajaja! ¡La victoria es segura!]
Aunque el Núm. 6 ya tenía la intención de abandonar el núcleo, él mismo había cortado las comunicaciones después de hablar.
«… ¿Qué quisiste decir con eso [No me decepciones más]?»
«Nada. Es un fracaso «.
«Ya ha sido invadido hasta ahora, así que…»
Haku suspiro.
En ese momento, [el padre] habló, una sonrisa todavía jugando en sus labios.
“Entonces, Haku. ¿Cuánto tiempo crees que le tomará a Kehma pasar la [Puerta de la Sabiduría] No. 564 y esos [Cuatro Reyes]?
«Mañana a más tardar, Otou-sama».
«Hohoh. ¿Qué bases tienes para esa confianza tuya?
“Primero, ni siquiera ha pasado medio día hasta ahora. En segundo lugar, como el número 564 ha abandonado su propiedad sobre el suelo, pueden concentrarse únicamente en capturar los pisos subterráneos. Tercero, suponiendo que los Cuatro Reyes no sean al menos tan fuertes como el No. 564 mismo, no podrán detener a No. 666. Finalmente, el propio Kehma-san es fuerte y probablemente ha tomado contramedidas”.
“¿Qué pasa con la [Puerta de la Sabiduría]? Es algo de lo que el propio No. 564 está orgulloso”.
«Todo lo que tienen que hacer para aprobar eso es responder una pregunta… No creo que pueda ser más listo que Kehma-san».
La razón por la que se enorgullecía de su [Puerta de la Sabiduría] era que sus pisos no parecían ser demasiado anchos.
…
Al recordar algo desagradable, Haku cerró los ojos en silencio antes de presionarse contra la frente con la mano.
«Supongo que podemos verlos entrar al final del juego, ¿entonces?»
“Supongo que sí. Si continúa sin problemas, debe suceder antes de que termine el día. Kehma-san ha concluido todas sus batallas de mazmorras en un solo día hasta ahora, después de todo «.
En retrospectiva, Kehma ganar todos ellos fue bastante, no, muy inusual.
Según el propio Kehma, supuestamente había tenido una revancha contra Ontentoo(Núcleo 112) en algún momento y perdio, diciendo que no tenía ninguna posibilidad y que de ninguna manera era invencible. Sin embargo, en lo que respecta a Haku, eso era muy sospechoso. Ella no pudo evitar sospechar que había trabajado junto con el Núm. 112 para destruir su récord invicto.
“Aún así, Haku. Dejando a un lado que el Maestro termine esto en un día, ¿no creo que pueda luchar por un día?
“Kehma-san es humano, después de todo. Necesita descansar «.
«Mirándolo de otra manera, si esto se prolonga hasta que el Maestro tenga que descansar, podría ser una victoria molesta».
«No lo será».
Incluso para cuando Kehma descansa, Rokuko, Core No. 629, así como Core No. 666 estaban allí.
Sobre el tema de tres núcleos de mazmorras, pensó en la batalla de mazmorras del equipo del Rey Dragón del año anterior, Rokuko había estado recibiendo la educación de Kehma. No perdería ante el Núm. 564.
«No lo será».
“No tienes que decirlo dos veces. »
«En ese caso, apreciaré la forma en que perderá el número 564».
«Yo también lo haré».
NTD: Yo estare gozandolo…
Dicho eso, el Núm. 6 se recostó en el sofá.
Haku tomó un poco de refresco de crema que había puesto en su [Almacenamiento].
«Haku? Esa cosa que estás comiendo… ¿bebiendo? Se ve delicioso. ¿Qué es?»
«¿Oh? ¿No lo sabes, Otou-sama? Se llama refresco de crema. Kehma-san me lo dio a cambio por prestarle el héroe… ¿Quieres uno?
«¡Definitivamente!»
“¿No podrías hacerlo tú mismo, Otou-sama? Podrías tener todo lo que quisieras”
“Pero entonces no tendría sentido. ¿Verdad, Haku?”
“Bueno, entonces. ¿Qué tal si te presto uno de los míos, Otou-sama?”
Ella realmente no sabía de qué estaba hablando, pero [Padre], probando el refresco de crema, parecía que lo encontraba delicioso.
El Núm. 6 parecía envidioso, pero ninguno de los dos le permitió probarlo.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: zirusmusings
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.