Traducción: DiosCaido12
Edición: Editor de Pdf
~~~
Núm. 666 cortó su comunicación de Kehma.
Pensaron que continuaría hacia las escaleras como había estado, pero no lo hizo.
«Oh, parece que el número 666 comenzó algo».
“Oh, es verdad. ¿Me pregunto que?»
«Parece que recibió una orden del Maestro de tu hermana menor…?»
Comenzó a destruir los muebles de la habitación cercana con su espada, muebles como estantes de madera o el pequeño armario interior. Bang, bang, bang … todo fue demolido y convertido en leña ante sus ojos.
«En serio, ¿qué está haciendo ella …?»
«¿Hay algún significado para esto?»
Llevando la verdadera montaña de astillas de madera a la pared al lado de las escaleras, el Núm. 666 empujó el doppelganger, la espada mágica de fuego, haciendo que las llamas se hincharan.
«…»
«… ¿Q-Qué está haciendo número 666?»
Habiendo comenzado a arder, la montaña de madera emitió columnas de humo ondulante. Algunas cortinas que sacó de una habitación cercana también fueron arrojadas al fuego.
¡Woosh! El fuego se hizo aún más feroz. Era un fuego demasiado grande para ser encendido dentro de una residencia.
[Fufu, está ardiendo bien]
El fuego chamuscó la pared y chamuscó el techo. Con esto, la Núm. 666, no, el plan de Kehma se había vuelto increíblemente obvio.
«¿S-Seguramente no es… seguramente no tiene la intención de quemar la mansión!? ¿Está loco?»
«¡Jajajaja! ¡No esperaría nada más de Kehma-kun! ¡Quién necesita pensar fuera de la caja cuando puedes quemarlo!”
«… Uno normalmente no pensaría en un método como este».
El Gran Rey Demonio estaba en estado de shock, [Padre] estaba en un ataque de risa, y Haku simplemente estaba asombrada.
Aún así, el fuego fue increíblemente efectivo. La mansión estaba ardiendo, después de todo.
Cuanto más grande sea la mazmorra, mayor será la efectividad de la protección de la mazmorra en la mansión. También podría repararse con DP.
Sin embargo, no fue hasta el punto de que era imposible de destruir. Además, aunque era difícil comenzar a quemar, no era como si no pudiera quemar. Simplemente parecería que estaba ileso en caso de que sus áreas quemadas fueran reparadas. La reparación a través de DP crearía nuevos materiales de construcción, dejando los restos.
Tome los pilares de madera, pisos, techo y escaleras, por ejemplo. Si uno los destruyera solo una vez, se reducirían a madera ordinaria. Por lo tanto, perdería el efecto de protección de la mazmorra.
En otras palabras, podría arder. Y amigo, ¿ardería?
Se restauraron las paredes destruidas, así como los pilares.
Sin embargo, una vez más serían demolidos y posteriormente se incendiarían.
Supongamos que ella solo rompió las escaleras que subían al segundo piso para convertirlas en combustible. En el caso de que el Dungeon Core estuviera en el piso superior, el área de abajo se separaría del primer piso de la mazmorra. Como tal, perdería inmediatamente el efecto de protección de la mazmorra y se incendiaría rápidamente.
Y así no había más remedio que repararlos.
Pero incluso entonces, el Núm. 666 simplemente continuaría destruyéndolos indiferentemente y alimentando los restos al fuego.
No se podía permitir que la mansión se quemara. Por lo tanto, no se puede hacer nada más que repararlo.
Más destrucción Más alimentación contra incendios.
Al darse cuenta de que las reparaciones siempre comenzaban con las escaleras, el Núm. 666 se centró en ellas como su prioridad.
Las escaleras fueron reparadas, destruidas y luego alimentadas al fuego. Las escaleras fueron reparadas, destruidas y luego alimentadas al fuego. Las escaleras fueron reparadas, destruidas y luego alimentadas al fuego.
NTD: Un circulo vicioso de destruccion y mas destruccion
El proceso se repitió varias veces más como una máquina bien engrasada, el fuego se agranda cada vez más.
[Oh, Esto es bonito. En realidad, es divertido. Si tan solo Rokuko hubiera venido.]
Por cierto, en el caso de que el núcleo estuviera realmente en el sótano, eso conduciría al segundo piso y todo después de ser quemado sin la protección de la mazmorra.
Mientras tuviera la intención de defender la mansión, no podía permitir que las escaleras ardieran.
¿Causaría el incendio que el Núm. 564 abandone su mansión o que su DP se agote primero?
El Núm. 666, que originalmente era una espada mágica de fuego, descubrió que el fuego era una existencia reconfortante. No le importaba la cantidad de baile de fuego que tenía delante.
La mazmorra tipo mansión, el Núm. 666, y la estrategia de quemar todo. Todo formó un equilibrio.
«¡Cuanto más lo pienso, peor se pone…!»
“Oye, ¿ese Maestro es un demonio? Él no es realmente un humano, ¿verdad?”
NTD: Hahaha… eso me recuerda a que el humano es mas corrupto que un demonio.
Aunque fue el Núm. 564 el que debería haber sido el demonio, según todas las apariencias, los métodos de Kehma fueron mucho más demoníacos.
Las gárgolas del Núm. 564 vinieron a apagar el fuego e ignoraron el Núm. 666, pero…
[~ ♪]
Ella los pateó sin ceremonias. Estas gárgolas ni siquiera podrían considerarse oponentes adecuados para ella. El Núm. 564 probablemente estaba comenzando a entrar en pánico ahora.
“Muy bien, hablé con Kehma-kun hace un rato, ¡así que intentemos tener una entrevista con el número 564 a continuación! ¡No 6!”
“Si ese es tu deseo, padre”.
Con eso, conectó su monitor al Core No. 564.
[¿¡Uoooh!? Esa maldita número 666, ¡para, para! Gaaah! ¡¡No destruyas esas escaaaleras!!]
Aunque lo esperaban, lo que vieron a través del monitor fue el pánico del Core No. 564. Desde el otro lado del monitor, [Padre] se echó a reír.
«… *Tos*».
[Ah! ¡Gran Demonio Rey-sama! ¡E-Esto es … disculpas por mostrarte una manera tan antiestética!]
NTD: Que mmento mas incomodo para una videollamada :V me recordo a mi uando principalmente hoy en la mañana me visitaron unos familiares y estaba en el baño…
NTE: ahh… si, por cierto… se me cayo tu mando al piso…
NTD: …con tal de que no se te haya caido mi PS3 me vale.
“Está bien. ¿Cómo estás progresando?”
[S-señor! ¡E-esto no es nada! ¡Mi Magnífico yo les mostrará el verdadero poder!]
El Núm. 564 se compuso y dijo tal cosa.
«Hmm».
El Núm. 6 asintió solemnemente.
[Mi Magnífico Yo tenía la intención de castigar al No. 666 por su impertinencia, ¿te importa?]
«Haz lo que quieras».
[¡Gracias señor! En ese caso, las cosas se volverán ocupadas, así que… ¡Oye, deja de quemarl-]
Con eso, la comunicación se cortó.
«¿Estás seguro? “¿Haz lo que quieras?” »
“Me he rendido con él. Quise decir que ya no hay ninguna relación entre nosotros, padre.”
«Oh hoh. ¿Estás bien abandonando una serie 500? Qué corazón tan frío tienes allí, Señor demonio-sama.”
“Déjalo caer. No tengo ninguna razón real para protegerlo, así que simplemente deshice mi protección sobre él… Bueno, le dije que eso era simplemente para convertirlo en un mejor escalon para el número 666».
«¿Hmm?»
Haku puso su mano sobre su mejilla pensativa.
“Para derrotar a una serie 500 a pesar de ser una serie 600 … ¿es que el número 564 es débil o el número 666 es fuerte? Me pregunto cuál.
«Ambos. No. 666 es un genio si lo digo yo mismo. Además, ha crecido rápidamente desde que adquirió un Maestro «.
Justo entonces, hubo movimiento en el calabozo del Núm. 629.
Parecía que un súcubo había sobrevivido de alguna manera y recitaba fervientemente [Invocar gárgola] en un intento de reunir algún nivel de potencial de lucha. Sin embargo-
Naturalmente, fue mostrado por el mapa. Por lo tanto, fue atacado por las gárgolas en el lado del Núm. 629.
Las gárgolas y el súcubo huyeron mientras luchaban. Luego, una vez que habían sido arrinconados …
«Oh, el héroe».
«Y esto es Jaque».
Fueron rápidamente aniquilados. Es probable que no hayan recibido ninguna orden del número 564. De lo contrario, nunca habrían perdido el rumbo y se habrían topado con el héroe.
Pero aún así, no había forma de evitarlo. La mazmorra del Núm. 564 estaba siendo devastada por una fogata que estaba haciendo el Núm. 666. Además, un total de doscientos [Enemigos] adicionales se habían infiltrado en sus pisos subterráneos.
«Todo lo que tenía que hacer era asignar trabajo a sus subordinados, lástima».
«Pensando en los últimos días del No.6, incluso confiar en los propios monstruos es algo difícil».
«Eso es… bueno, no hay forma de evitarlo, supongo. No me meteré en ese asunto»
Con eso, la mazmorra subterránea del Núm. 564 también fue capturada.
El primer piso se había roto rápidamente.
«Pero… ¿son esas ardillas?»
“Otro ejemplo más de su brutalidad… Había inundado todo con agua y pescado antes. Supongo que esto es menos objetable, pero aún así.
Incluso con las gárgolas convocadas por el DP que se quedaron allí, los enjambres de ardillas rápidamente y libremente atravesaron los pies de las estatuas y se abrieron paso a través de ellas. Incluso si las gárgolas intentaran derribarlas con magia, la magia de tipo bala como la bola de fuego y similares eran lo suficientemente simples como para simplemente evitarlas.
Claramente, los que manipulaban estos estaban bien acostumbrados a la manipulación [Enjambre].
«Estos subordinados de Kehma-kun son buenos.
“…Qué excelentes subordinados. Enviable, incluso»
«En serio. Yo también lo creo. Me pregunto si podría cambiar a Misha… hmm. Son mejores que antes».
Aunque algunos estaban arrinconados contra las paredes, eran la gran minoría. El resto se dispersó por la mazmorra para avanzar en su búsqueda. Poco después, habían descubierto las escaleras que conducían al siguiente piso. Se las habían arreglado para explorar un piso entero sin pasar una hora, una velocidad aterradora.
“Sus tácticas son tan buenas como siempre. No. 6, ¿cómo hubieras hecho esto?
«¿Hmm? Veamos… una habilidad ofensiva de largo alcance. Es más difícil lidiar con un tamaño y un número de enemigos tan pequeños, pero usaría un tipo de magia que trataría con todo el enemigo dentro del alcance por completo. El veneno funcionaría bien.
«¿Entonces el Gran Rey Demonio de todas las personas recurriría al veneno?»
“Kukuku, soy el Gran Rey Demonio, ¿no es así? ¿Qué tiene de malo eso?
De esta manera, Kehma dominó junto con el Núm. 629 incluso al dirigirse a mitad de juego.
… Por cierto, el Núm. 564 dijo algo sobre castigar al Núm. 666, pero ¿qué estaba planeando? Si quisiera hacer algo, sería mejor hacerlo más pronto que tarde para ofrecer un mejor espectáculo para sus espectadores.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: zirusmusings
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.