Traducción: Shimofu
Edición: Shimofu
~~~
«¡Qué lindo!… ¡Soy el abuelo! ¿sabes?»
“……”
Fiona mira con curiosidad la cara de mi suegro.
Fiona, que acababa de nacer, todavía no tiene tanta visión desarrollada. Dicho esto, el suegro está muy contento ya que es como si estuviera viendo su propia imagen.
«Sí, ella es exactamente igual que Julia. Ella también era así cuando era pequeña, eh… Pensar que un niño así daría a luz a esto…»
Mi suegro de repente arroja una lágrima. Es como si un extraño interruptor hubiera sido volteado.
«Por cierto, ¿cómo está Tetra Ars?»
«¿Tetra? Está con Ancus en la otra habitación.
«Probablemente solo sea una molestia si estuviera allí…»
Mientras decía eso, Tetra se fue a la otra habitación.
No es que Julia y yo lo estemos pensando, pero parece que Tetra se siente incómoda. Bueno, tampoco hay ninguna razón particular para hacer que venga.
«Eso no es bueno eh. Llámala otra vez.
De acuerdo con la solicitud del suegro, un esclavo llama a Tetra que viene inmediatamente. Se puede ver claramente el nerviosismo en su rostro.
En sus brazos está Ancus durmiendo profundamente.
La llamo y la hago sentar a mi lado. Siempre la cubriré …
El suegro se ríe con una sonrisa y dice:
«Por favor, déjame sostener a ese niño».
«¿Eh?»
Tetra emite una expresión de sorpresa. Incluso probablemente estoy haciendo tal expresión. Es natural, pero Tetra y el suegro no están relacionados por la sangre.
Pensé que seguramente diría una o dos advertencias.
El marido de Julia es mi hijo. Y la esposa de ese hijo es mi hija. ¿No hace de ese niño mi nieto?
El suegro se ríe de corazón.
Tetra hace una expresión desconcertada, pero de inmediato se levanta y lleva a Ancus hacia el suegro.
«Por favor……»
«Sí.»
El suegro sostiene a Ancus como si estuviera manejando un artículo frágil.
Mirando el rostro de Ancus, suegro.
«Sí, él es un buen niño. El es tu hijo Estoy seguro de que se convertirá en un hombre sabio «.
«………Muchas gracias.»
Tetra se sonroja un poco mientras le da las gracias.
Después de que el suegro devolvió a Ancus a Tetra, les pedimos que se marchen.
Y así, estamos solos.
Después de un rato, el silencio envuelve el lugar.
El primero en hablar fue el suegro.
“Escuche aquí, independientemente de si la persona tiene la intención o no, surgirá un conflicto. Seguramente aparecerán personas que voluntariamente avivarán sus llamas «.
«Entiendo.»
Pase lo que pase, los protegeré. Como marido, como padre y como rey.
“He visto a mis nietos. Sin embargo, todavía no puedo descansar tranquilo hasta que veo la cara del príncipe heredero «.
«……..Lo haré lo mejor que pueda.»
El próximo rey sería el hijo de Julia. Eso es absoluto. De lo contrario, el país se dividirá. El significado original de mi existencia es engendrar un hijo que continuaría con la sangre del clan Rosyth, después de todo.
“En el peor de los casos, podemos terminar haciendo que Ancus se case con Fiona. Si es posible, no quiero que eso suceda «.
«Entiendo. Haa …… «
En el peor de los casos, se convertirá en incesto.
No sé si lamentarme o alegrarme con el hecho de que esa última opción existe.
Anterior // Índice // Siguiente
Originalmente publicado en:
atranslatorsjourney.wordpress.com
NT Inglés: Son notas que deja el Traductor inglés.
NT Shimofu: Son mis notas personales XD.
PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.