Otherworld Nation Founding Chronicles – Episodio 79: Diplomacia II


Traducción: Shimofu

Edición: Shimofu

~~~

VOLUMEN 3: EL NUEVO REY Y EL NUEVO ORDEN

Mientras tanto, logré asegurar la continuidad de las relaciones amistosas con la tribu Equus.

El siguiente punto de la agenda es el problema relacionado con los Reinos de Belvedere y Eville.

Estos dos países tenían una ofensiva anterior de unirse para tratar de atacar el Reino Rosyth.

En otras palabras, las relaciones son completamente agrias.

Ambos reinos probablemente estén vigilantes contra un rey nuevo y radical.

Necesito encontrarme directamente con ellos y establecer relaciones amistosas.

Primero, me dirigí al Reino Eville.

Esta vez, había traído a Yal, Bartolo y Tetra para que me ayudaran.

Ron y Gram también vinieron como acompañantes.


«Ha sido un tiempo, el rey Eville».

Saludo al rey Eville.

Está alrededor de los cuarenta y tantos. Es probable que sea la edad principal como rey.

Aunque es más bajo que yo, puedes ver claramente, incluso sobre su ropa, su cuerpo firmemente construido.

Emite una imagen de ……… un rey guerrero.

«Aa, me alegro de verte, Rey Rosyth».

Comenzamos primero con una charla inofensiva.

La mayoría me preguntaron sobre las guerras contra el rey Ferrum y el Reino de De Morgal, así como la guerra civil.

“Buena gracia, que trabajo espléndido hiciste. ¡Aunque las guerras civiles terminan siendo arrastradas, para poder terminarlas dentro de dos días, claramente no es una hazaña pequeña! »

Un anciano tan transparente, tú. ¿No reuniste apresuradamente a tus hombres cuando comenzó la guerra civil?

¿O quizás debería decir que algunos miembros de la Facción DeBell intentaron emigrar a tu país causando grandes problemas?

Bueno, habría hecho lo mismo, sin embargo, si un país colapsara justo antes que yo.

Poco a poco, el tema se movió hacia la industria.

Debido a que el Reino de Eville tiene pocas planicies, su producción de trigo es pequeña en comparación con la nuestra.

Por otro lado, utilizaron sus laderas dando como resultado una vibrante industria de la uva y el olivo.

Otros están pastoreando ovejas y cabras.

Nuestro país es varias veces más superior en producción agrícola más potencial.

Por lo tanto, nuestros dos países no encontraron necesidad de comerciar entre sí.

Bueno, si realmente debemos, supongo que podríamos cambiar por lana, tal vez? Nuestro país preferiría centrarse en la agricultura en lugar de la cría de animales, después de todo. Si estuviéramos criando ganado, nos centraríamos en la carne de cerdo que podría convertirse en carne, ganado y caballo, que podría utilizarse para el trabajo.

«Dado que la amenaza del Reino de De Morgal había dejado de existir, la parte sur de la península del sur de Adernia será pacífica por un tiempo, ¿no?»

“Sí, nuestro país también desea la paz siempre que sea posible. En cualquier caso, la cantidad de cosas que debemos hacer en el país es tan grande como una montaña «.

En realidad es la verdad. No estamos de humor para ninguna guerra en este momento. ¿Ahora mismo. Si?

«Vamos a llevarnos bien, de ahora en adelante».

«Sí, seamos buenos vecinos».

Intercambiamos apretones de manos.


«¿Cómo fue, majestad, el rey Eville?»

“Bueno, supongo que podrías decir que no son una amenaza por ahora. No pude sentir ninguna clara hostilidad. Dicho esto, no creo que un joven rey en su adolescencia esté satisfecho con un reino tan pequeño. Probablemente sea mejor fortalecer nuestras fuerzas «.

Actualmente, no hay signos de intenciones hostiles. En ese caso, debería estar preparándose sin despertar a otras naciones tanto como sea posible.

La derrota es inevitable si el Reino Rosyth se enfrenta directamente al Reino Eville.

«Sin embargo, tenemos muy poca información. Continuaremos con la vigilancia. «Tan pronto como veamos movimientos turbulentos, inmediatamente nos moveremos para tener a los países vecinos de nuestro lado».


«Hee, esta es la capital de Belvedere, eh … … tienen defensas bastante sólidas, eh».

Me dirigí al Reino Belvedere inmediatamente después del Reino Eville.

Traje a las mismas personas.

“El Reino Belvedere es el más cercano a las colonias cretianas, después de todo. Son los más expuestos a su cultura. Por lo tanto, son los más avanzados en técnicas de construcción entre los estados de Adernia «.

Raymond explica por mí.

Sin embargo, sin embargo, ¿no es esto todavía excesivo?

Si decimos que el palacio del rey Ferrum es un 1 y los Reinos de Rosyth es un 10, entonces sería un 100.

“Esto es solo entre nosotros, pero el actual Rey Belvedere es famoso por su cobardía. Por lo tanto, él tuvo estas fortificaciones construidas. Aunque esta fue solo una historia famosa relacionada con su sucesión … «.

Según Raymond, parece que estalló una guerra de sucesión después de que el rey anterior se encontrara con su fallecimiento hace unos diez años. En ese momento, el entonces príncipe heredero Belvedere había tenido tanto miedo de ser asesinado que él había renunciado a su derecho de sucesión y se había recluido en un templo en la cima de una montaña.

Después de eso, el mayor y el tercer hijo se golpearon simultáneamente. Ambos terminaron muriendo por lo que Belvedere había sido convocado apresuradamente desde su reclusión e hizo rey.

El que huyó terminó teniendo la última risa, eh …

«Oye, Bartolo. Si tuvieras que eliminar esto, ¿cuántos soldados y cuánto tiempo tomaría?

«Hmm, veamos … necesitaría un mínimo de 10,000 soldados. ¿Tomaría alrededor de 6 meses como mínimo, tal vez? Si utilizáramos el medicamento contra el fuego, podríamos reducirlo a 4 meses «.

Incluso Bartolo necesitaría tanto tiempo y la gente eh.

Como era de esperar, los asedios son muy molestos.


«Ha pasado mucho tiempo, el rey Belvedere».

«Lo mismo digo, rey Rosyth».

El rey Belvedere es un hombre de unos cuarenta años.

Aunque es más alto que yo, no da una gran impresión.

No solo tiene muy poco músculo en él, su cara tampoco muestra mucha confianza en sí mismo.

Sus ojos están nadando.

De lo que hablamos no fue muy diferente de la época con el Rey Eville.

Por cierto, la industria del Reino Belvedere no difiere mucho de la industria del Reino Rosyth. Ambos países tienen vastas llanuras y un clima cálido después de todo.

«Recientemente, su país parece haberse beneficiado del comercio con los comerciantes de Creta».

«Sí, nos hemos estado beneficiando, pero …?»

¿Qué en el … ¿qué pasa con eso?

“Los ingresos aduaneros de nuestro país también han aumentado. Gracias a tu pais. …… También nos gustaría llevarnos bien de aquí en adelante «.

«…….. Sí, vamos a llevarnos bien».

Entre nuestro país y las colonias cretianas se encuentra el Reino Belvedere.

En otras palabras, si tuvieran que hacer cosas como aumentar la tarifa y bloquear las fronteras, los cretenses no podrían ingresar a nuestro país.

Este tipo me acaba de insinuar eso.

No solo con timidez….

“Hemos debilitado considerablemente el poder del Reino de De Morgal. No habrá guerras mientras tanto, ¿sí? Como se esperaba, la paz es …… la mejor, ¿no estás de acuerdo?

«Es completamente como dices …… .. es difícil para mí decirlo. En cualquier caso, nuestro país todavía está envuelto en disputas fronterizas con Lezzad «.

El Reino de Belvedere y Lezzad (una colonia cretiana) tienen relaciones agrias.

La razón es simple: entre las fronteras del Reino Belvedere y Lezzad se encuentran varios estados pequeños y medianos donde viven grandes cantidades de pueblos mixtos de Creta y Adernia.

Los dos países están peleando por el liderazgo sobre esos estados.

“Tu país es uno de nosotros, los siete reinos. Naturalmente…»

«Nuestro país quiere que nos dejes tomar una postura neutral».

Eso es natural. No hay manera de que nos unamos a sus problemas territoriales.

Además, generalmente estamos negociando con Lezzad, ¿sabes?

Parecería que mi respuesta estuvo dentro de sus expectativas, ya que la expresión del Rey Belvedere no cambió mucho.

Él no parece estar enojado.

Bueno, es intolerable cuando estas cosas se derrumban.

«Es eso así. Supongo que es lamentable. Bueno, estamos contentos de que tomaras una postura neutral. Si surgiera la ocasión, nos gustaría que intervenga usted «.

“Nuestro país desea la paz. «Es natural, como personas, que prestemos nuestras manos a esa paz».

Yo digo algo que realmente no quiero decir.

Mi política de guerra es cultivar relaciones con países distantes mientras conquista los cercanos. Si hay una posibilidad, podría ser un ataque de pinza.

En cualquier caso, logré reconfirmar las relaciones favorables con ambos países y obtener garantías de paz.

…… al menos oficialmente.


«Ese mocoso. No hay duda de sus ambiciones.

El rey Belvedere murmura.

Tenía cuatro razones para creerlo.

Primero, su expresión cuando hablaban de las tarifas. Su cara se ve como si no le importara tanto.

El comercio de Creta debería haber sido muy importante para ese país en este momento.

En otras palabras, ‘si anexamos a este país las tarifas y lo que no sería nada más que basura’ … probablemente esté pensando eso.

En segundo lugar, su énfasis y la repetición de la paz. Por el contrario es sospechoso.

Tercero, si realmente quería intensificar las relaciones pacíficas, debería haber propuesto un intercambio de prisioneros.

Si no lo hace, probablemente no esté pensando ni un poco en la paz.

En cuarto lugar, los ojos. Esos son los ojos llenos de ambición.

Eran iguales …….mente completamente iguales a los que tenían mis hermanos cuando lucharon entre sí hasta el final.

Aunque pareciera que él había tenido la intención de esconderlos hábilmente …

En primer lugar, ese nuevo rey es solo un joven en su adolescencia. Es una época en la que uno tiende a actuar agresivamente.

Además, tiene el logro de una gran victoria sobre el Reino De Morgal.

No hay forma de que no realice movimientos militares.

Sin embargo, al mismo tiempo, su deseo de mantener la paz es probablemente cierto.

Acababa de asumir su papel como rey, por lo que probablemente todavía no ha puesto un punto a los problemas domésticos.

Usted puede inferir y entender mucho de él que necesita conducir esa gran escala de una purga.

Me atrevo a decir que no moverá su ejército por un mínimo de aproximadamente dos años como aplazamiento.

Por el contrario, se podría decir que este país se destruiría dentro de dos años.

En lo que a eso respecta, el momento de la verdad sería en dos años. En ese tiempo, es necesario reducir el poder nacional de ese país.

«Primero, deberíamos intentar llamar al Rey Eville y al Rey De Morgal …»

El rey Belvedere decide sobre su política exterior para el futuro inmediato.

Es decir, una coalición contra el Reino Rosyth.


Anterior // Índice // Siguiente


Originalmente publicado en:

joeglens.com

pengutaichou.wordpress.com

atranslatorsjourney.wordpress.com

killerpant.blogspot.com

parallelnovels.com

isekaishousetsu.wordpress.com

NT Inglés: Son notas que deja el Traductor inglés.

NT Shimofu: Son mis notas personales XD.
PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.