Capítulo 5 – Elección de habilidades


Traducción: NH~~

Así que el siguiente paso es mejorar el nivel de mis habilidades.
Las cuatro fueron adquiridas.
「Pasos sigilosos」, 「Observación」, 「Audición mejorada」, 「Acción encubierta」
Gracias a aumentar mi trabajo, mis habilidades subieron a Lvl.2

Bueno, me pregunto a cuál debería plantear…
No te pierdas…

Oh, ya que puedes hacer clic en el campo del trabajo, ¿tal vez también puedas hacer clic en el campo de las habilidades?
Sintiéndome un poco excitado, hice clic en el campo de habilidades.

【Múltiples habilidades están disponibles. ¿Quieres obtenerlas?】

¡Wow! ¿¡En serio!?
En la ventana de estado se muestra una lista de habilidades de las cuales los caracteres se oscurecen para distinguirlas de las adquiridas previamente.
Son 20 en total.

【Lista de habilidades disponibles inicialmente】

「Fortalecimiento corporal」
「Manejo de la espada」
「Equitación」
「Resistencia al estrés」
「Resistencia al veneno」
「Resistencia al miedo」
「Resistencia a la parálisis」
「Resistencia al virus」
「Resistencia al calor」
「Tolerancia a la manipulación」
「Habilidad de negociación」
「Recuperación automática de HP」
「Percepción de hostilidad」
「Percepción de peligro」
「Ocultación」
「Cocinar」
「Manipulación de documentos」
「Empacar」
「Transporte de carga」
「Escritura」
「Caja de objetos」

¿Son las habilidades que puedo dominar por separado de las habilidades que obtuve con mi profesión?

¿Es por mi vida en la empresa que hay tantas habilidades con resistencia?
Es inútil.

El efecto de las habilidades probablemente tiene un cierto valor.
Esto es similar a una novela.
A menudo me encontré pensando en esto.

Elegir habilidades me emociona.

Ahora, mi cantidad actual de SP es de 10 puntos.
¿Cómo puedo usarlos?
Ya sea para adquirir una nueva habilidad o elevar el nivel de las actuales…
Aunque es problemático, considerando que tengo que sobrevivir con esta espada, hay habilidades para elegir.
Después de comprobar cada habilidad haciendo clic en ellas, todos necesitaban 1 punto para aprender.
Esto es una bendición.
Cualquiera que elija, es sólo un punto.

En otras palabras, si no tienes en cuenta el nivel de habilidad, puedes obtener hasta diez habilidades.

«Humm, me pregunto cual subir~»

Después de luchar mucho, decidí tomar las siguientes habilidades.

「Fortalecimiento corporal」
「Resistencia al estrés」
「Resistencia al miedo」
「Percepción de hostilidad」
「Percepción de peligro」
「Caja de objetos」

Eso es todo.

Ya que el exterior está repleto de monstruos, 「Percepción de hostilidad」 y 「Percepción de peligro」 son necesarias
Además de 「Acción encubierta」, mis posibilidades de supervivencia son mucho mayores.
De hecho, en el momento en que recibí estas dos habilidades, sentí que mi intuición se volvió más aguda.

«Mumu, ¿está presencia?» Se siente como una persona.
Mi tensión aumenta.

«Fuh, la persona aquí… ¿Por qué no sales de tu escondite?» Siempre quise intentarlo.
Eso es genial, ¿no?
¡Quería decir esto por todos los medios!
Por supuesto, si se trata de un monstruo, me escaparé inmediatamente después.
(NT: No estoy seguro del bloque de arriba)

A continuación, en caso de que fuera a la batalla, también adquirí la habilidad 「Fortalecimiento corporal」
No es sorprendente, ya que mis especificaciones son bajas.
Después de obtener la habilidad 「Fortalecimiento corporal」, inmediatamente eché un vistazo a mi estado.
HP, Fuerza, Resistencia, Agilidad y Destreza, todos aumentaron en una cantidad de 5 puntos.
¡Increíble! El valor de mis estadísticas ahora es mucho mayor que el original.

Con un poco de tensión añadida, subo la habilidad 「Fortalecimiento corporal」 al Lvl.2
El valor añadido cambió de +5 a +10

Intentemos más tarde ver realmente cuánto ha aumentado mi poder.

Cuando se lucha contra un oponente, el miedo es la mayor causa de lesiones, por eso he elegido 「Resistencia al estrés」 y 「Resistencia al miedo」
Lejos de intercambiar mi vida, nunca he estado en una pelea.
Las dos resistencias serán esenciales para mantener el equilibrio en mi mente.
Tan pronto como lo obtuve, el miedo que tenía a los monstruos de fuera disminuyó.

Además, ¿qué puedo decir sobre la indescriptible ansiedad que tengo desde antes? Se ha ido.
Gran Habilidad.

Y finalmente, la 「Caja de objetos」
Simplemente porque pensé que era una habilidad útil.

Cuando seleccioné la habilidad, la probé inmediatamente.
Esto es realmente asombroso.
El bolígrafo que tenía en mis manos desapareció en un instante.
Después de rezar con el corazón de nuevo, el bolígrafo reapareció ante mis ojos.

Tal vez esté guardado en algún lugar en un espacio diferente, como en un juego.
Está lleno de un sentido de fantasía.

No, siento que el mundo ha ido mal.
Esto es peligroso.
Como lector de novelas web, mi corazón ya está en marcha Kyun Kyun*. (NH:SfX*)
Bueno, este será un mundo peligroso donde la vida estará al lado de la muerte.
Entonces, sólo tenemos que pensar positivamente.

Tengo 2 restos de SP.
Me los quedaré por ahora.
Si pasará algo, puedo usarlos para fortalecer mis habilidades o conseguir nuevas habilidades dependiendo de la situación.
Aquí está mi estado ahora.

Kudou Kazuto
Nivel 1
HP : 15/15
MP : 5/5
Fuerza : 3 → 13
Resistencia : 2 → 12
Agilidad : 9 → 19
Destreza : 9 → 19
Magia : 0
Resistencia mágica : 0
SP : 10 → 2
JP : 0

【Trabajo: Espía Lvl.4】

【Habilidad única: 「Precoz」】

【Habilidades:
「Pasos sigilosos Lvl.2」
「Observación Lvl.2」
「Audición mejorada Lvl.2」
「Acción encubierta Lvl.2」
「Fortalecimiento corporal Lvl.2」
「Resistencia al estrés Lvl.1」
「Resistencia al miedo Lvl.1」
「Percepción de hostilidad Lvl.1」
「Percepción de peligro Lvl.1」
「Caja de objetos Lvl.1」】

Bueno, examinemos las habilidades adquiridas a continuación.


Anterior // Indice // Siguiente


//NT: Notas del Traductor Gringo//
//NH: Notas mías (o.o)9 //
//Esta novela esta traducida gracias a Traducción-chan de Internet//
//Cualquier falló infórmenme en los comentarios//