Traducción: DiosCaido12
Edición: Editor de Pdf
~~~
Cuando la luz se atenuó, Orange y Rokuko estaban en una habitación grande.
Fue hecho lujosamente, como uno usado para una bola. El lugar de este año fue probablemente un escenario [del castillo].
Sin embargo, esta habitación era lo suficientemente grande como para acomodar incluso algo tan grande como un dragón que volaba libremente a través de ella. Nunca había escuchado que un castillo fuera tan grande.
La alineación de asistentes fue tan caótica como todos. Para señalar los notables, había un dragón, un pegaso y un unicornio. También había ogros, ranas, babosas… así como varios núcleos que se habían humanizado.
Aun así, Core No. 5, el Rey Dragón, se destacó. Su tamaño era de una clase propia, pero lo que más destacaba era el tamaño de la carne que estaba comiendo. ¿De qué tipo de animal vino [carne de manga]? Era prácticamente tan grande como él…
Por el momento, Rokuko decidió apresurarse a un lado para no sobresalir. El lugar se celebró en el interior en lugar de la última vez, lo que significaba que había paredes.
La pared ayudaría a resolver su mente. Los recreos eran supremos.
«Vamos a la pared, n. ° 629».
«No, voy a saludar a mis amigos y hacer las rondas~»
En contraste con Rokuko, que no quería nada más que salirse del camino, Orange comenzó a saludar a sus amigos… pero se quedó inmóvil y se dio la vuelta.
«… Espera, ahora que lo pienso… cambié de facción… nkyuu…»
Orange se sacudió a sí mismo.
Se había cambiado a la facción de Haku, la facción de la que se conoce como el [Traidor]. Con eso, los núcleos que habían sido sus amigos hasta entonces probablemente se distanciaran de él. Puso el pie en el suelo.
«¡Entoonces, Rokuko, preséntame los núcleos de la facción de Haku-sama!»
«…Lo siento, yo tampoco los conozco».
«¿Eh?»
«Hemos estado manteniéndome siendo la hermana de Haku Ane-sama como un secreto para todos, así que… Orange, ¿por qué no te reúnes con tus amigos como de costumbre? Lo mantendremos en secreto «.
En ese caso, podría ir a saludar a sus amigos, pero aún así …
«¿Nyuu quiere que espíe?»
– Ocultar tu identidad como estar dentro de otra facción. Un informador
Ya veo, Haku se denomina [Traidor], después de todo…
Orange estaba convencido de su propia suposición.
«No podía hacer eso con mis amigos… pero aún así, nadie que sepa quién está en la facción de Haku-sama es preocupante».
“Ahora que lo mencionas, sí. ¡Como se esperaba de Haku Ane-sama!
Rokuko asintió para sí misma.
Por cierto, Rokuko en realidad se destacó mucho más que los otros núcleos, haciendo que sea más fácil que se escondan.
Incluso si ella no pudo ocultar Rokuko, ¿haciendo una pequeña hermana tan linda sea su [Hipoteca]… es su falta de corazón su secreto a su ranking en los diez primeros …?
Orange pensó para sí mismo.
“Entonces, Orange, nadie sabe que estás en la facción de Haku Ane-sama tampoco, ¿verdad? Puedes ir a conocer a tus amigos, no tienes que espiarlos «.
«Ooh. Rokuko, tienes una buena cabeza, pero ¿sabes? ¡Mi amistad con ellos colapsó en el momento en que cambié de facción! …Probablemente».
«Eso es desafortunado».
«…Me van a odiar, por favor, animame».
«Si no tienes confianza en ti mismo, ¿por qué no simplemente?»
«Uuu… sólo estoy ansioso…»
En verdad, los amigos de Orange eran en su mayoría núcleos tímidos y muy probablemente huirían de sorpresa al escuchar que se había unido al [Traidor].
Por supuesto, sus amigos eran básicamente todos de parte de la Facción del Rey Bestia… Lo que significaba que Orange se había convertido en su [Enemigo]. Siendo ese el caso, ella podía ver cómo sería difícil seguir siendo amigos.
«T-tal vez! Si yo explicara la situación… ellos entenderían… ¡nkyuu… tal vez!
«¿Qué harás si ellos entienden la situación y aún no quieren hablar contigo?»
«Nkyuaaaaw… ¡R-Rokuko es mala! ¡Nyuu está rompiendo mi pequeño corazón! »
«Bien, bien entonces. Me dirigiré a la pared, solo ve a jugar con tus amigos «.
«E-Está bien …»
Orange saltó lejos, dejando a Rokuko.
… El núcleo número 112, Ontentoo, apareció cuando Rokuko lo despidió.
«Yo, Rokuko. Mucho tiempo sin verte… ¿qué estás mirando?
«Oh, No. 112. Oh, bueno, él».
«¿Nnn…? ¿El conejo? ¿Lo conoces?»
Orange estaba hablando con uno de sus amigos …una ardilla gigante del tamaño de un niño, así como una charla sobre la misma altura. Poco después, sus amigos lo miraron con caras difíciles de leer, bueno, más difícil que de costumbre, viendo que eran animales, antes de alejarse silenciosamente de él.
Con un aire de abatimiento, Orange regresó.
«Me dejaron…»
«¿Mis condolencias?»
«Oh, ¿sucedió algo? Alegrate.»
«Sí… espera, ¿¡Core No. 112-sama!? U-Um, ¿lo intentaré? »
«No. 629, estás hablando de forma extraña».
«¡Kukakaka! Bueno, no sé qué está pasando, pero mientras tengas la voluntad, ¡puedes seguir adelante! »
Dicho esto, Ontentoo le dio unas palmaditas en la cabeza a Orange con su cola.
Era un poco pesado, pero Orange recibió su palmadita alegremente.
«¡N-Nkyuu! Muchas gracias kyuu”
«Si. Voy a ir a saludar al No. 5-sama. Cya, Rokuko «.
«Sí, nos vemos».
Rokuko lo despidió con una ola, el suelo temblaba mientras daba cada paso.
Mientras tanto, Orange todavía no había logrado controlarse y giró mecánicamente para enfrentar a Rokuko.
“¿Por qué el Núcleo No. 112-sama vino aquí? ¿¡Y él te habló!?
Por que … ¿Esta es la asamblea central, por supuesto?
“¡QUE-EXPLICACION NULA! ¿Por qué Kyuu estaba hablando con él como si fuera normal? ¡¿No dijo kyuu que Kyuu tuvo una batalla de mazmorra contra él? »
Acabamos de hablar, aunque … ¿Y lo que tiene que ver la batalla de mazmorra con esto?
Rokuko inclinó la cabeza hacia un lado.
«Soy amigo del maestro del No. 112. Y el compañero de Kehma No. 112, sí. Somos amigos con el número 112 «.
«Uaaah. ¿Cómo puedo ponerlo? ¿Kyuu es su amigo incluso después de hacer una batalla de mazmorra?
«Oh, eso es irrelevante».
Rokuko respondió, pensando en la batalla de las tres mazmorras. Esa era otra batalla de mazmorra, pero ella no era amiga de ninguno de ellos.
Diablos, Core No. 666: Aidi, incluso se declaró a sí misma como su mejor amiga… por alguna razón.
“Nkyuuu, voy a encontrarme con un amigo que no es parte de la Facción del Rey Bestia. Core No. 112-las palabras de sama me animaron!
«Nos vemos pronto. Estaré en la pared seguro esta vez.
Con eso, Rokuko una vez más observó a Orange saltar lejos.
Esta vez, el amigo era una cuerda… ¿tentáculo… cosa? Una cosa. Rokuko no tenía más remedio que preocuparse por el alcance del grupo de amigos de Orange.
Aun así, esta vez solo se alejó un poco antes de que su amistad que ya había cruzado las líneas de facción tomara el control y los llevara a abrazarse.
Todavía parecía que estaba siendo depredado, pero era una hermosa, es .. una especie de amistad. Tal vez.
«Sí, bien por ti, No. 629…»
Observando hasta que ella pensó que probablemente era seguro, Rokuko comenzó a caminar hacia su recreo y definitivamente lograría llegar a este momento.
En ese momento, escuchó el sonido de pasos, pero cuando se volvió para ver quién era, vio un núcleo que caminaba con gracia sin ocultar su verdadero yo en absoluto.
Un núcleo ejemplar entre los 600 núcleos de la serie, que ya había logrado humanizar. La persona en cuestión tenía el pelo largo y rojo, y hablaba mucho de su temperamento. Con una audaz sonrisa en su rostro, ella estaba desechando un sentimiento que parecía que usaría la espada mágica que era su propia doppelganger para derribarte si dejas que tu mente divague.
«Rokuko. Ha pasado un tiempo, ¿está bien?
«Oh, ¡Aidi! Sí, lo estoy haciendo muy bien. ¿Usted?»
«Sí, por supuesto».
Era el Core No. 666. El niño estrella de la Facción del Rey Demonio, el que se llama Aidi, así como uno de los pocos [Amigos] de Rokuko.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: zirusmusings
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.