Otherworld Nation Founding Chronicles – Episodio 88: Luna de Miel V


Traducción: Shimofu

Edición: Shimofu

~~~

Tetra y Abraham se miraron por un rato.

El primero en hablar fue Abraham.

“Lady Tetra, escuché que su estimada madre es una cretense. Tengo una pregunta al respecto. ¿Es el nombre de tu madre ……… tal vez Helen?

«……Sí. El nombre de mi madre es Helen. Estás bastante informado «.

«Naturalmente …… Helen es mi hija después de todo».

Veo. Si piensas en nuestra extraña sensación …

Este viejo, se parece a Tetra.

Aunque no se parece mucho a él. Tal vez, Tetra toma más de su padre.

Sin embargo … ahora que lo dijeron, estos dos se parecen entre sí hasta el punto en que lo reconocería.

La razón por la que no podíamos estar seguros era el físico.

Este anciano, para un cretiano cuyo estereotipo es pequeñez, es bastante enorme. Además, sus músculos eran increíbles.

En contraste, Tetra, incluso entre los pequeños cretianos, es bastante pequeño.

Probablemente podrías salirte con esta excusa.

Sin embargo, me pregunto si estos dos realmente tienen relación de sangre.

Tengo la sensación de que hay suficiente posibilidad de que esto sea un parecido accidental, pero …

“…… ..No tienes evidencia. Si solo por el parecido de mi madre es tu hija, entonces mi familia aumentaría infinitamente «.

Tetra lo refuta.

Sí es cierto. Además, ¿podría realmente existir tal coincidencia?

Más bien, ¿cómo se casó la hija de un tirano con un gran hombre de clan aderniano del campo?

“Averigüemos si tenemos relaciones de sangre a través de la distinción de brujería. Lo sabes, ¿sí?

«…… entonces, confirmémoslo».

Como Tetra lo declaró así, los esclavos de Abraham trajeron un recipiente, hierba y un cuchillo.

¿Qué van a hacer?

«Oye, Almis. Por favor llama a Julia. Julia sería adecuada para este trabajo.

«Bien, eso es cierto.»

Si es esa chica, los errores serían imposibles. Ella también podría notar cualquier cosa que la otra parte haya preparado o plantado.


«Ahora, como se espera, no hay manera de que sea posible, ya sabes».

Aun cuando Julia está negando la posibilidad, ella todavía comienza a prepararse.

Mientras mira el agua en el recipiente, ella pone algunas plantas medicinales pulverizadas.

Luego murmura algún tipo de conjuros, tal vez, mientras sostiene el recipiente ante Tetra y Abraham.

«Ahora bien, Excelencia, Señor Abraham, su sangre, por favor».

«Aquí.»

Abraham pincha su propio dedo con un cuchillo. La sangre gotea de la herida.

Cae en la superficie del agua en gotas y hace ondulaciones al contacto.

Se disipa como humo en el agua y se mezcla con él.

Cuando el agua cambia a un color ligeramente rosado, Julia le dice a Abraham que se detenga.

Luego le entrega un cuchillo diferente a Tetra.

Tetra empuja silenciosamente el cuchillo en su pulgar y hace una herida.

Cuando la sangre cae en el recipiente, el líquido irradia una luz tenue.

«No hay que confundirlo …… pensar que …»

«En otras palabras, es verdad?»

Julia asiente a mi pregunta.

«¡Pensar que el hijo de Griffon, el nuevo rey Rosyth, es mi nieto!»

Abraham se pone de buen humor.

Por cierto, ¿esto realmente me haría el nieto de esta persona?

¿Es el esposo de tu nieto también tu nieto?

No lo sé…..

Ahora bien … qué hacer …

No tengo parientes Eso es encontrar parientes en los que pueda confiar es algo bueno.

Aunque el estado de un tirano no es bien recibido, eso solo es cierto entre los cretenses.

Hay muchos países adernianos con costumbres monárquicas. Por lo tanto, no habrá problemas.

Sin embargo…

«Por cierto, ¿cuándo nacerá mi bisnieto, me pregunto? «

«Umm … nuestros planes para el presente son …»

Intercambio de miradas con Tetra. Ella sacude su cabeza

«¿Que es eso? Ya tengo cincuenta No me queda mucho tiempo. No puedo morir hasta que vea la cara de mi bisnieto. Veamos…..»

Abraham hace sonar una campana en la que un esclavo entra inmediatamente.

Él ordena al esclavo.

Trae eso aquí. ¿Lo entiendes?»

«Sí, eso, ¿estoy en lo correcto?»

Entiendes con solo “eso” ……

¿Qué son ustedes dos, una pareja casada?

El esclavo trae una hermosa botella de vidrio. Dentro hay un líquido de color dorado.

«Te daré esto a ti. Es miel-vino (aguamiel). Una abeja reina da a luz a muchos niños «. [TLN1]

De buen humor, Abraham empuja la botella en las manos de Tetra.

«Th, muchas gracias …… umm …… Su Excelencia».

Tetra está haciendo una cara extremadamente complicada. Ella está temblando terriblemente.

Sus ojos nadan alrededor, evitando ver la cara de Abraham. Luego, ella y Julia nos miran de vez en cuando como pidiendo ayuda.

Esta podría ser la primera vez que veo a Tetra de esta manera.

Ella siempre había pensado que la única familia que tenía era su marido (y Julia). Entonces, de repente, su abuelo apareció. Además, este abuelo es un déspota tiránico que, como generalmente ve el mundo, es una mala persona.

No solo eso, este abuelo suyo le entregó su aguamiel junto con una broma sucia …

Sí, las cosas no tienen sentido para ella.

«Si esta verdad se aclara, mi país y tú profundizarán aún más las relaciones».

En otras palabras, tienes la intención de hacer esto público, eh …

No es una mala proposición que mi relación con Abraham se vuelva familiar.

Desde mi punto de vista, como alguien que no tuvo más remedio que tener relaciones familiares con los parientes de Julia, poder alcanzar un equilibrio ((a través de Abraham)) es bueno.

Sin embargo, seguramente surgirá un problema con respecto a qué hijo, el de Julia o el de Tetra, tendría éxito.

En primer lugar, fue por casarme con Julia que pude obtener el derecho al trono.

Por lo tanto, es lógico que el hijo de Julia sea el próximo rey. Por lo menos, los problemas no están obligados a suceder.

Sin embargo, si estás preguntando si es imposible que el hijo de Tetra se convierta en el próximo rey, entonces la respuesta es: en absoluto.

Si trazabas al clan Ars hasta su origen, descubrirías que es, como el clan DeBell, un clan filial del clan Rosyth.

Por lo tanto, el hijo de Tetra también tendría sangre de clan Rosyth.Por lo tanto, la calificación está allí.

Si Julia primero da a luz a un niño, entonces el problema se resolvería pacíficamente. Sin embargo, las cosas no siempre van bien en el mundo.

Dado que la relación de poder actual es abrumadoramente a favor de Julia, su hijo, sin falta, se convertirá en el próximo rey, independientemente de si nace primero o al lado del hijo de Tetra.

Sin embargo, si la influencia cretiana, con Abraham en el centro, comienza a respaldar a Tetra entonces ………. las cosas se volverán problemáticas.

En cualquier caso, estoy pensando en apuntar a los cretianos como recursos humanos para la burocracia y demás.

Desde el punto de vista de una burocracia que consiste en un gran porcentaje de cretianos, probablemente serían más felices si el próximo rey tuviera sangre cretiana.

Temo una guerra entre el Clan Rosyth y los grandes miembros del clan contra la burocracia cretiana, además de los estados cretianos extranjeros que puedan ocurrir.

Ahh …… me duele la cabeza ……

«Con respecto a la proclamación pública … ¿Cómo será el próximo año nuevo?»

Es el sexto mes ahora. En otras palabras, la proclamación pública sería siete meses después.

El país debería estar en orden nacional en ese momento.

«Bueno, yo supongo que sí. Es más conveniente así también.Entonces vamos con eso «.

Mientras tanto, me las arreglo para ganar algo de tiempo.

Bueno, no te culparé aunque digas que comprar tiempo no necesariamente hace algo.


Como tal, el telón se cierra en nuestra luna de miel.

Debido a que pudimos llevar a casa varios recuerdos (personas), los resultados no fueron malos.

De aquí en adelante, el número de comerciantes cretianos probablemente aumentará mucho más.

………. Una realidad problemática había salido a la luz, sin embargo.


Después de que Almis se fue, Abraham llamó a sus ayudantes.(Edición para plural / singular)

«Con respecto a los recursos humanos que has enviado al Reino Rosyth … … he plantado entre ellos varios ratones. Ordena a los brujos que cesen sus operaciones. Temo que sean descubiertos «.

Lezzad y Nemes, también, probablemente habían enviado espías.

Ya que era una oportunidad de enviar espías al Reino Rosyth sin levantar sospechas fácilmente, cualquier país está seguro de saltar sobre él.

Su objetivo es el método de producción del papel y la medicina contra incendios.

Eso, sin embargo, también debería ser evidente para el nuevo rey.Como él lo sabe, probablemente juzgó que los rendimientos superan los riesgos.

Quizás no permita que los burócratas que se ha llevado a casa se encarguen de documentos importantes.

Lo que probablemente sabrían sería información trivial, información fragmentaria que sería críptica, y similares.

Además, deberían estar ocultando con todas sus fuerzas los medios para producir papel y disparar medicamentos.

Conseguir sus manos en ellos sería extremadamente difícil. No, es casi imposible.

Sin embargo, no es cien por ciento. Hay suficiente mérito en intentar si existe incluso un uno por ciento de probabilidad.

Además, ahora podrían entender las condiciones domésticas rositias incluso más que antes.

Aunque los adernianos tienen el mismo color de piel que los cretianos, ya que hablan un idioma diferente, son fáciles de entender.

Sin embargo, si pueden enviar eso al Reino de Rosyth, también deberían poder recopilar información más fácilmente de otros países.

“Preparémonos para eso y para el presente. Haré de mi bisnieto el príncipe heredero por todos los medios.

Hacer todo esto solo con Gehenna es difícil.

Sin embargo, hacer esto con un solo país es innecesario.

Al mismo tiempo que la proclamación de año nuevo, comenzarán los contactos y las maniobras con otros tres estados.

Si combinan el poder de los activos de los comerciantes cretianos y los burócratas cretianos en el Reino Rosyth, entonces no hay dificultad que no pueda superarse.

El problema, sin embargo, es la nobleza …….

«Tomemos algo de tiempo y dejemos que estos grandes miembros del clan del Reino Rosyth se sientan de lujo».

«Entendido. Les enviaremos una gran cantidad de especias, artículos de metal y cristalería, ¡para amistad! – o bajo la apariencia de algo así. Ese nuevo rey también había comprado muchos de ellos, ¿sí? Si los hace alarde de ellos, entonces los grandes miembros del clan seguramente los querrán también «.

Hablando negativamente, simple y sinceramente, la cultura aderniana es algo que apesta a la miseria.

Al orden de que su carne, incluso para los grandes miembros del clan, es solo de jabalíes cazados, mientras que la carne de cerdo de los cerdos engordados ((domesticados)) y similares, solo se llevan a cabo en banquetes y en el año nuevo.

Aunque habría algunos que comprarían cosas espléndidas como el metal, no es como si todos los grandes miembros del clan los quisieran y lo hicieran.

Sin embargo, el número de mercaderes cretianos que van al Reino Rosyth aumentaría.

Si el número de bienes aumentara, probablemente seguiría el número de grandes miembros del clan que mostrarían interés.

El dinero es necesario para comprar tales bienes extravagantes.

Sin embargo, el dinero no es algo cosechado de los campos. Se obtiene del comercio.

Los temores sobre el dinero se basan en el cambio de su valor.

A menudo sucede que algo que podría comprar con una moneda de oro, en un mes más tarde, le costaría una moneda de oro más cinco monedas de plata.

Estos son grandes hombres de clanes que recientemente habían obtenido una moneda conocida.

Ellos, sin falta, errarían en el uso del dinero.

No podrán reunir y preparar dinero.

Sin embargo, quieren lujo.

Entonces, ¿qué se debe hacer? Pedir prestado, por supuesto.

También existe la opción de sugerir inversión. Permítales tomar una gran pérdida y hundirlos en deudas.

Si eso está hecho …

“Caerían completamente en nuestros caprichos. Al menos, quiero asegurar una cuarta parte de ellos. Si tenemos tanto, podríamos arrastrarlos por la fuerza a nuestra posición «.

También hay, por supuesto, incitar a los plebeyos.

En el Reino de Rosyth, todos los plebeyos son agricultores y soldados terratenientes, al mismo tiempo.

En este momento, tienen la impresión de que necesitan obedecer al rey ya los grandes miembros del clan, pero …

¿Qué pasaría si se enteran del sistema de gobierno de Creta?

Si quieres que termine la agitación, haz que el hijo de Tetra sea el príncipe heredero …

Tal presión es también una de las opciones.

Además, todas las mujeres quieren ser las mejores ante los ojos de sus seres queridos y quieren que sus hijos sean los sucesores más destacados cuanto más amen al hombre.

Incluso si dicen que no están insatisfechos, ¿existe realmente una persona que pueda decir completamente que no hay descontento en su corazón? No, no hay.

No hay nada extraño en querer visitar a su nieto.

Abraham procede solo y murmura …

…… El abuelo hará algo.

«Jaja, estoy un poco triste porque Helen murió pero … bueno, ya pensé desde el principio que había muerto. Dejando eso a un lado, ella me había dejado el mejor regalo. Que buen rendimiento. Pensé que a ella le faltaba piedad filial, pero … Necesito recuperar eso, eh.Ella es una hija filial. Jajajajaja … «.


Anterior // Índice // Siguiente


Originalmente publicado en:

joeglens.com

pengutaichou.wordpress.com

atranslatorsjourney.wordpress.com

killerpant.blogspot.com

parallelnovels.com

isekaishousetsu.wordpress.com

NT Inglés: Son notas que deja el Traductor inglés.

NT Shimofu: Son mis notas personales XD.
PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.