Lazy dungeon Masters Capítulo 426: Recompensa

Traducción: DiosCaido12

Traslater:  LIE JINSAN (Corona)

~~~

 

Tuvimos una audiencia con el emperador Lionel poco después de regresar al Imperio Raverio.

Oficialmente solo tenemos que informar al salir. Aún así, no hay nada de malo en ser convocado para la audiencia antes de irnos a casa también.

«Kehma Golen, lo hiciste bien en tu estudio en el extranjero al quedar tercero en el torneo del Reino Demoniaco».

«Si.»

«Si es posible, quería que ganes, pero incluso nuestro Heroe Wataru fue solo subcampeón, tus oponentes deben ser difíciles, si quieres, puedo elevar tu rango de aventurero a A, ¿lo quieres?»

«Le agradezco su consideración, pero esa posición es demasiado para mí».

No lo quiero, ¿por qué soy el único estudiante de intercambio que fue recompensado, a diferencia de mis otros compañeros?

En ese momento, sentí que Haku me miraba, ah … sí … ella está sonriendo, pero está claramente enojada, ¿qué hice mal?

«¿Es eso así? Entonces déjame cambiar tus recompensas, me pregunto qué será suficiente, ah … ¡Lo sé! Hagamos de su pueblo un territorio independiente fuera de Shia, llamado territorio Gollen.

Woah, espera, lo que está más allá de lo que pude manejar.

Sin embargo, ya había preparado una respuesta, «¿Puedo pedirle un favor al emperador?» por esta situación Pensé que esto podría suceder. Esto es exactamente cuando debería usarlo.

«Me siento honrado, pero este es un trabajo difícil para mí como fundador de Beddismo, tenía un objetivo en la vida, que es recoger todas partes de la cama Divina, ¿puede ayudarme su majestad?»

«Hm, entiendo, entonces te daré los derechos para administrar los alquileres de la parte de la cama divina del Imperio, siempre y cuando pagues el precio apropiado a la administración, ellos te lo prestarán».

¿Eh…? Lo intenté y funcionó.

Eso fue inesperado, pero evitaré que mi boca grite ahora.

Gracias Rokuko, fue su sugerencia pedir esto.

«El imperio posee dos partes de camas divinas, un colchón y una almohada. El colchón fue administrado por la familia Kukkoro y la almohada es administrada por la familia Shia».

«Sí, soy consciente de eso».

«Ya veo, escribiré la recomendación más tarde».

Y eso termina mi audiencia con el Emperador.

… ¿en serio? ¿Solo de esta reunión solo, tengo dos partes de camas en mis manos?

Como ya tenía seis (cinco si excluye la alarma). Entonces lo único que queda es la… ropa interior.

«Gracias por tu trabajo. ¿Cómo estuvo tu audiencia?

«Oh, todo va bien».

Rokuko nos recibió en la habitación de invitados del castillo.

Por lo general, se asigna a otra habitación, pero esta vez elige esperar aquí y esperarme.

Sin embargo, Niku e Ichika todavía están en una habitación separada para esclavos.

«Oh, te diré el resumen, un resumen, solo yendo como estudiante de intercambio, logré reunir tres Prendas de cama divinas, no sé qué decir».

«Es así, entonces valió la pena decirle algunas palabras a Lionel ayer».

Eh

«Uh .. Rokuko, ¿acabas de decir que le dijiste algo al Emperador ayer?»

«Eh, eso es porque Kehma quiere coleccionar todas las camas divinas, así que hice lo que creo que era correcto, ¿lo hice mal?»

“No, ¡fue de gran ayuda! ¡Estoy realmente feliz!»

«Eso es porque me lo preguntaste y quieres una recompensa adecuada, ¿verdad?»

Espera un minuto, ¿qué tiene de malo esta situación? ¿De quién es este plan?

…… No, cálmate, cálmate. Piénsalo detenidamente, nadie está perdiendo en este trato, por lo que no estaba pasando nada malo.

Desde el punto de vista del Emperador, tiene la suerte de recompensarme con la cama divina ya que no le cuesta nada. Al hacerme un administrador de las camas divinas, no habrá quejas sobre el precio. Solo necesito pagar la cantidad adecuada y usarla, estoy feliz de poder usarla cuando quiera.

Estaba ansioso porque suceden demasiadas cosas buenas a la vez, pero a veces creo que este tipo de cosas pueden suceder.

«¿Qué pasa, Kehma?»

«… No, sí. Rokuko hizo un buen trabajo. Gracias… Ah, eh … »

«¿Ah?»

«Ah … no … ¡ahh, joder!»

… ..

Creo que acabo de hacer algo que estaba fuera de mi personaje, pero me sentí aliviado, es vergonzoso ver a Rokuko enfrentarse ahora.

Sin embargo, todavía estoy preocupado por su reacción, y me forzó a mirar la cara de Rokuko.

«~~ …!»

Oh, rojo brillante. ¿Al igual que una manzana?

«Kemah… hey. Oye.»

«¿Q-qué?»

«… si sigues diciendo cosas así con esa cara, no podré contenerme …»

Mientras lo dice, la cara de Rokuko se acerca a mí. Ah, esto es…

NTD: Miren el tamaño de esas bolas

-TOC- -Toc-.

El sonido de alguien de tocar la puerta nos hizo saltar.

Solo toqué sus labios un poco, ¡maldición, era peligroso! ¿Qué demonios estamos tratando de hacer en el territorio de Haku?

«Rokuko-chan, ¿puedo entrar?»

«» – !? «»

ESA ES HAKU, esa es la voz de Haku. Y aquí está la habitación que ella preparó para mí. ¡Una vez más, necesito decirlo! Esta es la habitación que preparó para mí, la habitación de Rokuko no está aquí, pero ¿está buscando a Rokuko aquí? E incluso le pide permiso a Rokuko para entrar y no a mí, significa que sabe que Rokuko está en mi habitación.

¿Fuimos monitoreados? ¿Cuán largo era?

«¿Qué debo hacer, Rokuko?»

«… Pero no puedo evitarlo. Kehma, déjame a Haku-nee-sama».

Cuando Rokuko dijo: «Está bien, entra», abrió la puerta y entró Haku. Tiene una sonrisa encantadora.

«Ara, ¿estás aquí Kehma?»

«Jajaja… sí, lo siento por esto, ahora perdóname…»

«¿A dónde crees que vas? La habitación de Kehma está justo aquí.

Si sabías que esta es mi habitación, ¿por qué lo dijiste así?

«Kehma-san… ¿qué estabas haciendo con Rokuko-chan?»

«No nada. Acabo de llegar…»

Afortunadamente, la sangre es drenada de mi cabeza antes, así que no puedo gritar ese tsukkomi, por ahora, estoy indicando ayuda de mis ojos a Rokuko.

«Haku-nee-sama, por favor siéntate aquí».

«¿Hm? ¿Qué pasa, Rokuko-chan?

«Por favor ven aquí.»

Rokuko le ruega a Haku, Haku afloja su presión y se acerca a Rokuko.

«¿Puedo pedirte un favor?»

«… ¿Um?»

“¿Puedes acariciarme? ¿Haku-nee-sama …?

Rokuko se apoya contra el grueso pecho de Haku.

Haku se estremeció y alcanzó la cabeza de Rokuko…… Pat pat pat……

«Oh, Rokuko-chan, estaba solo… me alegra que hayas regresado sano y salvo del estudio al extranjero…»

«Fufu, Kema me protegió».

«…»

«Debido a que Kehma jugó un papel activo, regresé a salvo … ¿Por qué tus manos están detenidas, nee-sama?

«Uh, tsk … Bueno, ¿fue así …?»

«Nee-sama, ¿no puedes ser poco amable y alabar a Kehma…?»

Mientras la acariciaban, Rokuko volvió la vista hacia Haku. ¿Tal truco infantil funcionaría en ella …?

«… Kehma-san, buen trabajo en la protección de Rokuko-chan».

«S-sí, por supuesto. Hice lo que tenía que hacer.»

Haku me alaba con una sonrisa amarga, como Rokuko solicitó.

Bueno, en realidad, Rokuko pasa la mayor parte del tiempo haciendo turismo con Aidi, pero no necesito decir nada. Dejaré este asunto a Rokuko.

«Me alegra que Haku-nee-sama ahora reconozca a Kehma, Kehma hizo un trabajo duro en el Reino Demoniaco».

«¿Eh? No, eso es…»

«¿Estaba equivocada?»

«¡Muuuu …!»

Rokuko sigue atacando a Haku con su toque gentil.

Espera un minuto, ¿cuándo aprendiste tal técnica Rokuko? ¿Estaba en en el Reino Demoniaco? Debe ser, ¿verdad? ¿Qué demonios hiciste mientras no estaba mirando?

**

De todos modos, parece que estoy a salvo por ahora, apurémonos a regresar a Gollen Village, ¡y gracias Rokuko!

Nota TL:

Entonces…. el título del último capítulo tiene sentido ahora; ella definitivamente enviará asesino …

Por si no se dieron cuenta …

«Ah … no … ¡ahh, joder!»

** Kehma BESO A Rokuko **

Finalmente, después de pasar 426 capítulos !!!

 

Con suerte, nuestro MC durará más de un capítulo después de eso.

ah también … lo siento, me tomé un día libre ayer, necesito ayudar con la preparación de mi evento local, y dado que estamos restringidos por una nueva regulación normal, el trabajo se duplica.

Hice una edición ninja, espero que no lo hayan notado …

NTD: Bueno hasta aqui traducire… faltan 2 capitulos en corona pero aqui se termina el arco 30 y no quiero traducir otro capitulo si no hay continuación asi que esperemos a que Zyrus termine de ponerse al dia y el dijo que sera un capitulo por semana.. asi que o esperamos o termino los capitulos que faltan de Corona?

 

Arco 31: La calma antes de la tormenta

Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por: Corona

NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.