Traducción: DiosCaido12
Traslater: (Corona)
~~~
[Trampa] y [Estaca de piedra], ese es el nombre de la nueva magia que aprendí hoy.
¿De dónde vino esta [Estaca de piedra]? Lo traje con DP porque tiene buena sinergia con [Trampa]
Si tengo este, puedo cavar un hoyo y enterrar a mi enemigo con él, ¿verdad?
Por cierto, el precio del pergamino Trampa es desconocido porque no existía en el catálogo DP.
«¡Es por eso que estás muy motivado hoy!»
«Ah … no, quiero practicar mi habilidad en secreto, Aidi, ¿conoces algún buen lugar?»
«¡Me gusta eso, un entrenamiento secreto!»
Entonces ella me dijo que fuera a las afueras de la ciudad, aquí hay una roca. Este lugar no es popular y está oculto, una parte de él porque es poco probable que vengan monstruos fuertes.
«Entonces, Kehma, ¿cuál es tu plan?»
«… y ¿por qué viniste conmigo? Iba a practicar solo »
«¿No será peligroso practicar solo?»
… sí, no es que no haya ningún monstruo alrededor. Si alguien está vigilando tu espalda, puedes concentrarte mejor.
«Entonces, intenta usar mi pergamino primero, el [Trampa]»
«Está bien, el canto para ese hechizo es… Tierra, haz un agujero [trampa] »
Puse mi mano en el suelo y activé la habilidad … inmediatamente se formó un agujero frente a mí. El agujero tenía un metro de profundidad.
«Hee, este es un hoyo bastante bueno»
«Sí, se siente como si colocara este agujero aquí y no cavara la tierra para crear uno»
En términos de flujo mágico, parece que la magia esboza la Tierra con forma cilíndrica y le pone espacio … ¿no es más como magia del espacio-tiempo en lugar de la Tierra?
“¿Es esta habilidad similar a [Crear Golem] donde puedes modificar la forma como te imaginas? ¿No es por eso que necesitas practicar esto en secreto?
«Sí, más o menos lo es, intentemos esto … Tierra, haz un agujero [Trampa]»
El objetivo actual es la roca, activo [Trampa] en dirección horizontal y el agujero atraviesa la piedra.
«¿Eh? ¡Si tenemos esto, podemos crear un túnel gratis!
«Me temo que es imposible, mira este… lanzamiento».
En el momento en que deshice la magia, el agujero se cierra y vuelve a su forma original.
Puedo sentir que el espacio se distorsiona por un segundo, ¿qué sucederá si algo entra dentro del agujero en el momento en que lo sueltas?
Necesito probar esto inmediatamente, tiro piedras adentro, y libero el [Trampa], todas esas piedras se escupen.
«… parece imposible atrapar algo en esto, simplemente lo escupirá»
«En realidad no, esa conclusión es demasiado pronto»
Activé [Trampa] y luego activé otro [Trampa] dentro de él. Esto hará un hoyo de dos etapas, tiro una piedra y cancelo el primer [Trampa]. Con esto, la piedra queda atrapada en el segundo [Trampa]
NTD: 1 000 maneras de morir XD
«Entonces, con esto sabemos que es posible atrapar algo usando este método»
«… hoho, está completamente atrapado»
«¿Correcto?»
«¿Y qué sucede si cancelas la segunda [Trampa] ahora?»
Ya lo intenté, pero no estoy seguro de lo que pasó. Porque no puedo ver el interior del suelo. Al menos sé que la piedra no se teletransportó por encima del suelo.
«¿Está la piedra atrapada o no …?»
«¿Por qué no lo pruebas con un golem?»
«¡Buena idea!»
Ahora creé un golem de arcilla en lugar de piedra y lo tiré adentro.
El resultado: sí, el golem está completamente enterrado. Puedo ver que el suelo está un poco elevado, pero no puedo ver el proceso porque es demasiado profundo.
En la siguiente prueba, traté de hacer la capa superior lo suficientemente delgada como para cubrir solo la segunda y repetir el proceso. La parte de la tapa se empujó un poco, y el golem apareció a medias.
«Ya veo, puedo usarlo para enterrar algo»
… Y para destruir algo, esto es bueno.
«Esto es completamente indistinguible del exterior cuando se cierra»
«Normalmente lo usas como trampa, ¿puedo hacerlo con una combinación de habilidades?»
Usa la piedra de la pila para hacer una pila de roca y luego uso la Trampa para hacer un agujero directamente debajo de ella … la activación es un éxito, pero no hay un cambio visible desde el exterior. Traté de enviar golem a la piedra, y cayó al agujero.
» ¡Sí!, ¡es un éxito! »
«Con esto puedes hacer tantas Trampas como quieras”
«Sí, la trampa desaparece cuando cancelo la magia, pero con mi capacidad mágica esto no se convertirá en un problema»
El procedimiento de activación es realmente similar a [Crear Golem]. Da casi la misma sensación.
Tratemos de hacer un agujero a otro objeto aparte del suelo o la roca.
«Kehma, échalo a esta armadura para ver si puedes afectarla»
«Oh, gracias Rokuko, bueno también traje uno»
Rokuko sacó una armadura de metal, y yo saqué una armadura de cuero del [almacenamiento].
«Intentaré hacer un agujero en estas armaduras».
«Yo pensé lo mismo»
Rokuko luego se ríe un poco. Parece feliz de que hayamos pensado lo mismo.
El resultado. Ambas armaduras pueden ser perforadas por esta habilidad, ¿no es esto muy malo?
«¡Entonces, la próxima prueba es un ser vivo!»
Rokuko sacó un goblin del [almacén], ¿cómo hizo eso? ¡Oh ya veo! No es un ser vivo, sino un [goblin almacenado]
«¿Por qué tienes Goblin en tu almacenamiento?»
«¿Eh? ¿No es bueno si nos preparamos de antemano, no sé si lo voy a necesitar, pero lo estoy preparando de todos modos?
«No… sí, quiero decir… ¿puedes poner una criatura en el [almacén]?»
Goblin generalmente se mantiene en movimiento, ¿en qué estado tiene para que pueda ponerse? Bueno, dado que el tiempo se detiene en el [almacenamiento], solo debe sentirse como un instante que acaba de pasar.
De todos modos, pruebo [Trampa] contra el goblin.
Mi poder mágico se recupera. Simplemente no se adhiere a él.
Cambio el flujo y lo fuerzo a través del vientre del goblin, y lo logró, parece que el goblin no siente nada y solo está allí, la preparación es larga, esto probablemente no será utilizable en la batalla.
Y luego lo activé con una gran cantidad de maná, se abrió un agujero en el vientre del goblin.
«… C-cubrelo!»
«Wow, espera, ¿qué es esto?»
A pesar de tener un agujero en el estómago, el duende se quedó allí parado con una cara plana … el órgano interno tampoco cayó de la sección cortada; Siento que puse una pared mágica aquí, y su espacio está distorsionado.
«Hey Kehma, ¿qué pasará si lo sueltas con un palo aún alojado dentro de su estómago?»
«Qué idea tan horrible le impones a este chico»
NTD: Souka…
Como era de esperar, no tengo corazón para hacerlo con un goblin inocente, así que hice otro túnel en una roca cercana y puse un palo hecho de [Crear Golem] dentro de él. Y…. ¡liberación!
El palo fue empujado hacia afuera con alta velocidad, pero su impulso murió instantáneamente cuando el palo está completamente fuera.
«¿Simplemente es expulsado normalmente?»
«Parece que se empuja hacia la dirección donde sobresale más, ¿qué sucede si conectas ambos extremos?»
«…»
Una vez más, hice un túnel en la roca, puse una piedra y me pegué, conecté ambos con [Crear Golem], ahora tenemos un arete gigante de piedra.
Y……. ¡¡Liberación!!
El resultado es que el arete de piedra se está rompiendo en pedazos pequeños … ¿Es esto algo que pueda usar?
«¿Qué tal el oricalco?»
«Rokuko … ¿por qué eres tan agresiva hoy?»
Sin embargo, estoy cansado y todavía no he investigado sobre [Estaca de piedra]
«Kehma, me pregunto si podrías alterar el canto de Estaca de Piedra y reemplazarlo con Orichalcum?»
«…»
Estaca de piedra, nace, ese es el canto original … ughhhh …
¡Grano de oricalco, nace!
Al momento siguiente, me desmayé. Podría estar muerto si dijera estaca.
Por cierto, realmente produjo un grano de oricalco, aunque solo un poquito, ni siquiera puedo encontrarlo sin usar el mapa.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: Corona
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.