Traducción: DiosCaido12
Traslater: (Corona)
~~~
Tan pronto como llegamos a la Ciudad Imperial …
Somos convocados inmediatamente al castillo del Emperador para tener una audiencia con él. Esta vez no necesitamos esperar un día antes de que se nos permita enfrentar al emperador, creo que todo es gracias a la conexión de Rokuko, de todos modos terminamos nuestro negocio y saludamos al emperador.
El Emperador Lionel solo dijo una pequeña palabra como [Aprende todo lo que puedas] y agacho la cabeza, luego terminamos. ¿Dónde está Rokuko? Ella está teniendo la hora del té con Haku.
De alguna manera se decidió que hoy debemos ir al Reino Demoniaco, por lo que es como un Rápido-Corre.
«Resulta que no somos el único estudiante transferido»
«Sí, también envían artesanos con herramientas mágicas para estudiar al Imperio junto con Aidi»
«Oh, ¿es así?»
Y ahora Haku nos acompaña en nuestro viaje, o para ser exactos, estamos en el carro de Haku, es un carro de tres plazas, Niku e Ichika están en el auto separado.
No hay forma de que le pida una almohada de regazo como esta, a pesar de que Rokuko y yo nos sentamos uno al lado del otro. Haku estaba sentado frente a nosotros y liberando una gran presión en mi dirección.
Ah, esta es una bonita silla con apoyabrazos lujoso, la distancia entre la silla es de 40 cm de distancia, al menos no es la distancia que se golpearían entre sí cuando el carro está temblando, en primer lugar, el carro no se sacudió en absoluto .
«Por cierto, Aidi dijo que está jugando solo como un bono».
«¿Es así?»
«Sí, ella dijo que aprendía mucho sobre administración de aquí y de allá, el gremio de aventureros es su principal interés»
Hablando de eso, en el Reino Demoniaco, tienen un gremio de cazadores en lugar de un gremio de aventureros, como aventurero de rango B, deberíamos obtener un mejor tratamiento que la mayoría de las personas allí.
Por supuesto, el gremio de cazadores valora la fuerza por sobre todo, por lo que hay una alta posibilidad de que nos peleemos al principio. Sí, especialmente cuando Rokuko y yo nos vemos débiles.
«No es que los gremios de aventureros sean similares en otros países»
«Hasta donde yo sé, hay un gremio de aventureros en el reino sagrado de Daido y el país Wakoku, pero en el reino sagrado hay otro tipo de gremio, un gremio de conquistadores de mazmorras
«… ¡Ah! conocimos a Santa Alca antes, ¿no era ella de ese gremio? »
«Tienes razón, Rokuko. Además, Santo es el rango más alto en ese gremio, que es equivalente a mi Rango S. Además, nunca aceptaré ese país»
Parece que su decisión para la prohibición de inmigración está relacionada con nuestro incidente [Cueva del Deseo], Santa Alca intentó hacer cosas agresivas en nuestro calabozo … Si algún día alguna vez nos cruzamos con la Santa Alca nuevamente, probablemente lo haremos en nuestro viaje a El Reino Santo.
En otras palabras, ¡nunca volveré a ver a ese santo molesto! ¡Gracias Haku!
«Rokuko-chan, ¿realmente vas a partir hacia el Reino Demonio? Esta es tu última oportunidad de regresar, ¿sabes? »
«He tomado una decisión Haku-nee-sama, Aidi ha venido a mi casa, ahora es mi turno de devolverle el favor y visitarla, así puedo llamarme su verdadera amiga»
«¿Es así? Estoy feliz entonces… Rokuko-chan estoy impresionada de que puedas hacerte su amiga, pero recuerda que nuestro Imperio y el Reino Demonio están al borde de la guerra, por favor, no estén demasiado cerca el uno del otro »
» Sí »
… .. por cierto, ¿vamos a permanecer en esta posición hasta que lleguemos al Reino Demoniaco? ¿Puedo moverme al otro carro? Eh, ¿no puedo?
«Disculpa, Haku … ¿puedo dormir en este carruaje?»
“Oh, si quieres dormir solo necesitas doblar esa silla y recostarte, ¿necesitas una manta? Oh, espera, tal vez no necesites uno porque tienes [la ropa de cama de Dios] »
» Bueno, Rokuko se queda con el edredón y la manta, así que ¿me prestas una normal? »
«Por supuesto, oh sí … solo recuerdo que lo que posees es la función [Alarma], ¿verdad?»
Después de decir eso, Haku chasqueó el dedo y Chloe apareció de repente con una manta. Recibí la manta preguntándome dónde la había guardado. Y mientras estaba perdido en mis pensamientos, ella ya se había ido … ¿hay algún tipo de habitación secreta aquí? Bueno, debería esperar esto del carruaje de Haku.
“Entonces, gracias, iré a dormir. Rokuko deberías hablar con Haku tanto como sea posible ya que no nos veremos por un tiempo »
» Gracias, Kehma … entonces, Haku-nee-sama, ¿puedo sentarme contigo? »
«Eh…? Pero esta es una sola silla, lo siento »
» Entonces … ¿Puedo sentarme en tu regazo? »
«¿…? E-eso es …, Ve-ven aquí »
» Sí, gracias Haku-nee-sama »
¡Oh, ataques de Rokuko! ¿Cómo es que eres tan agresiva últimamente?
Mientras veo a Rokuko sentarse en las piernas de Haku, decidí acostarme y dormir. Tengo la intención de dormir de verdad, es demasiado aterrador pretender dormir frente a Haku. También está Chloe, probablemente aquí, por la misma razón por la que uso mi anillo de súcubo. También Chloe puede detectar cuando he estado durmiendo de verdad o no. No tengo otra opción, necesito dormir de verdad.
Debido a que Rokuko se posiciona para bloquear la línea de visión de Haku, no puede verme, gracias Rokuko, al menos puedo estar un poco relajado aquí.
En este punto, supongamos que debemos dormir hasta llegar al campamento. Buenas noches.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: Corona
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.