Traducción: Shimofu
Edición: Shimofu
~~~
[Yal, ¿está realmente bien que no te quedes como ellos?] (Almis)
«Sí, he decidido dedicar mi vida a ti, después de todo.» Dijo Yal con una sonrisa.
Todo el antiguo territorio de Ferme se ha convertido en parte del territorio de Ars.Eso incluye, por supuesto, el territorio de mi aldea original.
Después de todo, sería un desperdicio abandonar o descuidar el pueblo que hemos dedicado años en reclamar y desarrollar.Habiendo dicho eso, manejar todas estas tierras yo solo estaría fuera de discusión.
Por lo tanto, pregunté a cada uno de los aldeanos si les gustaría quedarse en el pueblo o venir conmigo.
Una gran parte, particularmente de aquellos a quienes salvé de niños y de aquellos que eran esclavos, a quienes ahora he liberado, han decidido venir conmigo.Les otorgaré territorio.
La mayoría de los refugiados que llegaron el año pasado, por otro lado, eligieron quedarse en el pueblo a pesar de que pensé que querrían regresar a sus lugares de origen.Probablemente sintieron que sería más cómodo vivir sus vidas en el nuevo pueblo.
Sin embargo, es un pueblo donde vivían ciento treinta personas.Tener solo treinta personas viviendo allí sería un desperdicio, así que planeo agregar más personas de mi nuevo territorio allí.
—–
(Cambio de escena)
[Bien, todos los miembros están contados, eh.]
Tenemos a Tetra, Soyon, Lulu, Ron, Roswald, Gram y a Yal.Bolus y Bartolo también se han unido.
[Oye, creo que siento que soy el único que sobresale como un pulgar dolorido.] (Bartolo)
[Bueno, escuché que Bartolo-san tiene algo de territorio, así que decidí consultar tus opiniones sobre cómo manejar el territorio.] (Almis)
Es la primera vez que manejo territorio.Realmente no sé nada al respecto.
Es por eso que preguntar a un senpai es natural.
[Entonces… primero, por favor enséñanos qué hacen los señores feudales.] (Almis)
[No es gran cosa, de verdad.Básicamente, eres responsable de mantener el orden público, la defensa ante brujería, la defensa territorial y rendir homenaje al Rey Rosaith.También eres responsable de juzgar y hacer justicia.También manejando los gastos necesarios y la recaudación de impuestos.Es más o menos eso.] (Bartolo)
Oye, ¿no es eso un gran problema?
[Bueno, aunque no sea una caminata por el parque, no es tan difícil como te estás imaginando.Primero, por supuesto, es el tributo al Rey Rosaith, pero se te ha otorgado la exención por dos años debido a estas circunstancias especiales] (Bartolo)
Ah bien.Algo así como centrarse en la recuperación y reconstrucción o lo que no.
[En cuanto a la recaudación de impuestos, permite que cada uno de los jefes de aldea y los propietarios los recojan por usted.Solo tiene que establecer la tasa de impuestos.Bueno, los viejos terratenientes en tu territorio fueron ejecutados, así que hay otro problema para ti.] (Bartolo)
Los propietarios apoyaron y cooperaron con el Rey Ferme.No hay forma de que una excusa como «¡Fuimos engañados por el Rey Ferme!» sirva.Entonces, todos fueron ejecutados mientras sus parientes caían en la esclavitud.Puede que los llames lamentables, pero es solo que ellos cosechan lo que sembraron.
[La defensa ante brujería debe dejarse a los hechiceros.Especialmente porque tienes algunos hechiceros particularmente hábiles en tu equipo.Sin embargo, es muy importante que cuides, retengas y conserves a aquellos que pueden montar almas.] (Bartolo)
Esto significa que no puedo permitir que Tetra, Soyon y Lulu participen en la construcción de barreras mágicas. Podría estar bien si el alcance de la barrera fuera pequeño, pero sería imposible cubrir todo mi territorio.
Además, también hay ese país en algún lugar que era conocido por los ataques de brujería detrás de escenas hace diez años.
[Hablando de eso, con respecto a los hechiceros menores empleados por el Rey Ferme, están en la cárcel pero puedo liberarlos y usarlos según mi criterio ¿no?] (Almis)
[Bueno, sí, ya que administrar justicia es uno de tus trabajos. Creo que esa es la razón por la que el Rey Rosaith los dejó allí en primer lugar.]
Ya veo. Ese es el Rey Rosaith. Espléndido.
[En cuanto al mantenimiento del orden público y la defensa territorial, te ayudaremos mientras tanto.](Bartolo)
[¿Eso estaría bien?](Almis)
[Es una orden directa del Rey Rosaith.El rey no es tan estúpido como para dejar por completo la defensa de un territorio que limita con los dominios del Rey Domorugal a alguien que no tiene experiencia en la gestión territorial, excepto la de un pequeño pueblo.](Bartolo)
Ah bien.Bordeamos el territorio del Rey Domorugal.
[Pero no te preocupes mucho.Estará bien, en serio.El Rey Domorugal está ocupado luchando una guerra con el Rey Girubetto y el Rey Fardam después de todo.Él no tendrá el margen para mirar hacia el sur.](Bartolo)
¿Está realmente bien?
Serías atacado si te descuidas sabes.
[Por favor, dime más sobre mis deberes judiciales.¿En qué leyes tengo que basar mis juicios?] (Almis)
[Básicamente, depende de tu discreción.Bueno, los asesinatos y las violaciones vírgenes normalmente garantizan la pena de muerte, por supuesto.El robo y la violación general justifican la amputación del brazo derecho.Pequeño hurto garantiza azotes o azotes.Eso es más o menos lo que dice la sabiduría judicial convencional.] (Bartolo)
En resumen, es el sentido común, eh.
En primer lugar, sin un sistema de escritura adecuado, probablemente no tenga sentido anotar las leyes.
[Entonces dejemos los juicios a las opiniones y discreción de los jefes de las aldeas.] (Almis)
Ahora puedo entender un poco las cosas que debo hacer.
Con esto puedo salir adelante.
[Mientras tanto, creo que deberíamos comenzar un censo de población.](Almis)
[¿Qué hacemos específicamente?] (Alguien)
[Registramos por escrito el sexo, la edad y la ocupación de todas las personas en nuestro territorio.] (Almis)
No hay mucha gente que tenga un buen dominio del idioma Cretiano.Inevitablemente, debido a esto, no habrá algo así como registros familiares y demás.Por lo tanto, el jefe del pueblo, que es la persona que más conoce el pueblo, se hace cargo de la recaudación de impuestos y el gobierno en nombre de su señor.Se ha convertido en un sistema así.Pero esto se convierte en el escenario para la evasión de impuestos, la corrupción y la actuación como uno quiera.Sin duda, muchos de los impuestos se desperdician y no se contabilizan debido a esto.
Me gustaría abordar esto de una forma u otra.
[Pero las personas que pueden escribir libremente en Cretian, incluyendo Líder y a Tetra, no son más de diez personas. No creo que esto funcione.]
[No te preocupes por eso.Prepararemos los formularios de antemano.Solo tendrás que escribir los números en ellos.](Almis)
De esa manera, el conteo de los resultados también sería mucho más fácil.
[¿Los formularios estarían escritos a mano? Eso sería demasiado molesto, creo.]
[También he pensado en eso.Creo que tengo una solución y no debería ser demasiado difícil.](Almis)
Podríamos prepararlos en grandes cantidades imprimiéndolos, es decir, con Impresión en Bloques de Madera.
[Has pensado en una gran idea eh.¿Podemos también hacerlo en mi territorio?] (Bartolo)
[No hay un problema particular con eso.Sin embargo, te costará.No olvides el costo del papel también.] (Almis)
[Sin embargo, mi territorio probablemente tenga alrededor de 6000 a 7000 personas.¿Cuánto papel tomaría eso?] (Bartolo)
[Veamos… Una hoja puede tener datos de veinte personas grabados en ellos, por lo que probablemente necesitarías de trescientas a trescientas cincuenta hojas de papel.Una hoja de papel costaría alrededor de 10 monedas de bronce por lo que serían alrededor de 3500 monedas de bronce.] (Almis)
Bartolo sostuvo su cabeza con sus dos manos al escuchar mi respuesta.
[Calculo rápido, eh.3500 monedas de bronce ¿eh?¿Cuánto sería eso si pagara con trigo?Nunca he usado monedas de bronce, así que no sé.] (Bartolo)
[No tengo experiencia en comprar trigo con monedas de bronce, así que ahora no, pero si con monedas de bronce contra sal, eso sería alrededor de 21000 didalas (350 kilos).] (Almis)
Bartolo hizo una mueca al decir eso.
[Eso es bastante caro eh.Hazlo más barato, vamos.] (Bartolo)
[Bueno, es muy duro para nosotros también, ¿sabes?Pero dado que somos amigos, después de todo reduciré el precio en un veinte por ciento.](Almis)
Por ahora, se ha convertido en que intercambiaremos papel con trigo.Con esto podremos asegurar nuestras provisiones de alimentos.
[Entonces la siguiente orden del día sería la tasa de impuestos.El territorio de Ars cayó en la ruina debido al reinado del Rey Ferme, por lo tanto, creo que deberíamos bajar la tasa de impuestos.](Almis)
Al mismo tiempo, esto también es una apuesta por la popularidad entre la gente.Soy un recién llegado después de todo.
[Sin embargo, si reducimos demasiado la tasa de impuestos, no tendremos ingresos. La moderación es necesaria. Entonces, ¿cuál sería la tasa de impuestos razonable prevaleciente?](Alquien Listo)
[Veamos.Hay muchos patrones que influyen en la tasa de impuestos después de todo.Si se trata de pago en especies (PIK), se esperaría un sesenta por ciento.Sin embargo, también pueden pagar el treinta por ciento de eso en forma de trabajo.](Bartolo)
Según Bartolo, en PIK, podría pagar en trigo, tela o un producto especial, como cuando los herreros pagan con espadas y lanzas.
[Entonces vamos con un sistema solo PIK.La tasa de impuestos sería… tal vez 40%.Preferiblemente con trigo.](Almis)
«¿El razonamiento es…?» Preguntó Tetra.
[Hay una necesidad de tierras de cultivo desoladas para recuperarse.Por lo tanto, no hay margen de maniobra para reunir a la gente para el trabajo.Lo único que podemos hacer es dejarles dedicarse a la agricultura.El rey Ferme fortaleció considerablemente las defensas en la frontera con el Rey Demorugal, por lo que no habrá planes para algún tipo especial de construcción.] (Almis)
[Entonces, ¿qué hay de la fabricación de papel y la reparación y construcción de instalaciones de defensa quemadas en la guerra reciente?](Tetra)
[Iremos con el empleo de personas.Pagaremos el grano como un salario.](Almis)
Probablemente hay muchas personas que pueden participar con ese tipo de ingresos especiales.Especialmente viudas que perdieron maridos e hijos en la guerra.Podemos dejarles fabricar papel.Después de todo, no usas la energía para cultivar papel.En lugar de la agricultura algo difícil, la fabricación de papel, con un ingreso confiable, probablemente sería más conveniente para las mujeres.
Además, planeo introducir la trilladora de mil dientes.Si las viudas se convirtieran en fabricantes de papel, entonces se reducirían los efectos de la introducción de la trilladora.
[Está bien, entonces parece ser eso para asuntos internos.De la mayor importancia es el sistema de rotación de cultivos.Esto debe ser ampliamente introducido en nuestro territorio.](Almis)
Bueno, mientras tanto, esto servirá para el sistema de rotación de cultivos.No es algo que puedas cambiar o implementar fácilmente después de todo.
[Entonces, ¿cómo deberíamos recaudar los impuestos?] (Almis)
[El jefe de la aldea los recogerá de los aldeanos y luego los recogeremos de los jefes de las aldeas.Si trabajasen ilegalmente o malversaran los ingresos fiscales, entonces serían atendidos según las jurisdicciones de los señores feudales.] (Tetra)
[Esa es una gran idea, ¿eh?] (Almis)
Tenemos que enviar burócratas y soldados a cada aldea.Esa es exactamente la opinión que quería impartir.Con ese sistema, los jefes de las aldeas dirigirían a los aldeanos.Mientras tanto, los impuestos serían recaudados por los burócratas y soldados.Puedo confiar en ellos si fueran mis camaradas.Lo más probable es que tampoco puedan ser sobornados.Con esto también podemos centralizar el poder.Golpeando dos pájaros de un tiro.Esa es mi Tetra.Ella es una genio, ¿no?
Lo siguiente serían los asuntos marciales.
[¿Qué hacemos… qué deberíamos hacer con los soldados?] (Ron)
[Ron… Está bien si no usas el habla educada, ¿sabes? En realidad, es un poco solitario que estés usando un discurso cortés.] (Almis)
[Uh… No… Bueno, Líder se ha convertido en el patriarca de un poderoso clan ¿ves?Entonces, pensé que la distinción debería ser importante.No puedo soportarlo cuando la gente se burla de nuestro líder porque no hablamos cortésmente.] (Ron)
[… Has pensado en eso…] (Almis)
La gente crece, eh.
Estoy un poco conmovido.
Bueno, hay algo de verdad en lo que dijo Ron.Pero no es como si nuestras relaciones cambiasen repentinamente debido al uso del habla educada.
[Entonces la respuesta a la pregunta anterior ¿es?]
[Oh, lo siento. Me conmovió un poco. Hmm. Soldados, eh. Mientras tanto, debemos confirmar la cantidad de soldados que tenemos.](Almis)
Primero son todos los del pueblo: 30 personas. Todos están equipados con armas forjadas de hierro. La habilidad y la moral son extraordinariamente altas. Luego están las tropas «Te amamos Tetra» (Tetra Daisuki Tai) comandadas por Bolus, 40 personas todas con equipo de bronce. (NT Shimofu: Nanda korea?)
Estas son mis fuerzas actuales, 70 personas en total.
Podemos agregar las fuerzas de Bartolo, que serían cien.Alrededor de diez poseen equipo de hierro, mientras que el resto tiene equipo de bronce.La moral y la habilidad son desconocidas.Lo único que sé es que las fuerzas de Bartolo se enfrentaron a la cabeza del ejército del rey Ferme, por lo que probablemente puedas contar con sus habilidades.
Ellos pelearán con nosotros mientras tanto.
También tenemos fuerzas cedidas por el Rey Rosaith, cien soldados equipados con bronce.Aunque no puedes decir que sus habilidades y su moral sean altas, tampoco puedes decir que sean bajas.El Rey estaría pagando sus gastos.
Esto significa que si el Rey Demorugal nos atacara inmediatamente podríamos enfrentarlos con 270 soldados.¿Cómo nos iría con esto?
[¿Cuánto es el poder marcial total del Rey Demorugal?] (Almis)
[Alrededor de 10,000 hombres fuertes.Lo pone de manifiesto cuando lo enfrenta con el Rey Gillbed y el Rey Fardam.Si todos los clanes poderosos en el reino bajo el Rey Rosaith se unen, deberíamos tener alrededor de 5,000 soldados.Sin embargo, en realidad, solo mostraríamos alrededor de 3.000.Pero estate a gusto.El Rey Demorugal siempre está en guerra con el Rey Gillbed y el Rey Fardam.Por lo tanto, 10.000 hombres marchando en contra de nosotros serían altamente improbables.Sería 3.000 a lo sumo.] (Bartolo)
Ya veo. Eso significa que deberíamos tener suficiente para enfrentarlos de manera uniforme. Si pudiéramos detenerlos por tiempo…
3.000 contra 270… Eso es algo…
[Por lo menos, quiero 500 soldados.Lo que significa que necesitaríamos 230 soldados nuevos.] (Almis)
[¿Pasaríamos a la conscripción como se esperaba?](Tetra)
Respondo la pregunta de Tetra.
[Hmmm.No me gusta la conscripción ¿sabes?] (Almis)
Los reclutas tienen mala eficiencia.Tendría que atraer a la gente que no quiere ir a la guerra a la fuerza en algún lugar y además tendría que darles equipo.Además, es debido a la desviación forzada de la fuerza de trabajo al ejército que los rendimientos de los impuestos bajan.
Solo serían útiles después de entrenarlos durante mucho tiempo, pero para entonces su período de servicio habría terminado.Luego regresarían a los campos descuidados y descuidados y el círculo vicioso volvería a comenzar.
Les darías pistolas y, apretando el gatillo, dejarían que mataran a las personas.Además, el concepto de autodeterminación debería impregnar a la sociedad y cada ciudadano debería pensar seriamente en la defensa nacional.Puede ser posible en la era moderna, pero hacerlo en este nivel de civilización es una posibilidad remota.
Necesitarás un entrenamiento estricto en el cuerpo hoplita después de todo.La gente del Territorio del Clan de Ars encontraría a cualquier líder bueno siempre que los impuestos bajen de todos modos.
Por lo tanto, el reclutamiento está fuera de discusión.
En tiempos de crisis, podría estar bien, pero los tiempos de paz no necesitarán tantos soldados de todos modos.
[Los reclutas tendrían demasiada diferencia en habilidad y moral con nosotros.En el peor de los casos, podrían convertirse en peso muerto.Nuestro papel es la contención, ¿verdad?Por lo tanto, creo que lo que necesitamos sería calidad en lugar de cantidad.](Almis)
[Hmm.Para un aficionado, seguro que sabes tus cosas, ¿eh?](Bartolo)
Fui elogiado por Bartolo.
¡Qué, no estoy feliz en absoluto, incluso si este tipo lo elogia!(Nota TL: tsun tsun)
[¡Está bien, está decidido!Nos costaría dinero en efectivo, pero reclutemos clientes habituales.] (Almis)
[Umm. Hermano mayor, ¿deberíamos anunciar el reclutamiento cuando recaudemos los impuestos?]
[Ah, vamos con eso.] (Almis)
Publicar el anuncio o erigir un letrero probablemente sería inútil.Probablemente no haya nadie que pueda leerlos de todos modos.
[De hecho.Almis-san.¿No estás olvidando algo importante?] (Gram)
[¿Algo importante?] (Almis)
[Son arqueros.ARQUEROS.Cuando hablas de batallas defensivas, tienes arqueros, ¿verdad?] (Gram)
Gram expresó con gran énfasis.
Bueno, no es como que me olvidara de los arqueros, pero…
[Los arqueros son caros, ¿sabes?Necesitarás habilidades avanzadas.Los aumentaremos pero…] (Almis)
En la Península de Aldnea, los hoplitas serían el factor decisivo en la batalla.
[¡Caballería! Caballería… ¿Caballería sería necesaria, verdad hermano mayor?]
[Los caballos son caros también, ¿sabes? Además, la labranza de vacas y caballos sería la prioridad de todos modos.] (Almis) (NT Shimofu: Todo en la vida es caro…)
No podremos reunir mucho de todos modos.¿Qué pueden hacer diez soldados de caballería como división de caballería?Por lo menos necesitamos cien para funcionar correctamente, entonces ¿para qué molestarse?Mi sentido japonés me dice que luego se convertirá en «¡Reunámonos un centenar de vehículos ligeros!» O algo por el estilo.
[Luego, necesitaríamos producir en masa la pólvora negra.]
No puede hacerse fácilmente después de todo.Pasarán muchas cosas, por lo que no se puede evitar.
[Ese polvo es increíble, ¿eh?Enséñame a cómo hacerlo también.](Bartolo)
[Sería un problema si la técnica para hacerlo se filtrase, así que eso es lo único que no puedo decirte. Además, no es algo que puedas preparar en grandes cantidades, además la eficacia varía.](Almis)
Era bueno que el enemigo estuviese en formación cerrada cuando lo usamos en la batalla defensiva.De lo contrario, las existencias de pólvora no hubieran sido suficientes.Por otra parte, fue un ataque sorpresa cuando lo usamos para derrotar al Rey Ferme, asegurando el éxito.
Es particularmente efectivo cuando se usa contra un enemigo por primera vez.Pero después de eso, el enemigo probablemente prepararía contramedidas.Depender demasiado de la pólvora sería malo.
Necesitas grandes cantidades de los ingredientes para hacer pólvora.Puede obtener una cantidad incontable de azufre en los volcanes, también puede producir grandes cantidades de carbón y crear un método confiable para producir grandes cantidades de salitre.
Sin embargo, no puedes hacer fácilmente tantas lanzas con la magia de encendido adjunta.Para eso, necesitas una sustancia llamada piedras mágicas de buena calidad para fabricar.Una piedra mágica se refiere a las piedras adecuadas para la hechicería entre piedras de encantamientos.Fue nombrado por Tetra.
Estas piedras pueden ser baratas, pero tampoco hay muchas.La gente piensa que son basura por lo que nadie los explota.
Por lo tanto, recolectarlos en grandes cantidades implicaría gastos especiales que, por algún motivo, podrían aumentar. Es algo problemático que podría costar mucho más de lo que podría valer la piedra mágica.
Si no puede explotar, entonces la pólvora sería inútil.Por otro lado, si usamos cables de encendido, entonces debería considerar la gran posibilidad de que no explote, lo que lo hace muy poco confiable.
«¿Es eso así?Mu.Cuando llegue el día en que puedas producirlo en masa, por favor, por favor, enséñame el método.” Bartolo se retiró rápidamente.
[En su lugar, por favor, enséñame a fabricar papel.](Bartolo)
[Le estaré enseñando al Rey Rosaith así que por favor estate tranquilo.](Almis)
Como era de esperar, se ha vuelto difícil guardar secretos cuando te conviertes en un subordinado.
[Lo siguiente sería brujería, ¿sí? Necesitamos establecer barreras.]
La razón por la que casi todos morimos de inanición y la razón por la cual los padres de Tetra murieron fue por la hambruna causada por una maldición.
Entiendo que debemos invertir fuerzas en el asunto si lo piensas con claridad.
[Escuché que un gran país del norte aplicó la maldición.] (Almis)
[Sí. Es el Reino de Rozel, ¿verdad? Es el país que domina toda la parte norte de la península de Adernia.]
Rey Rozel ¿eh?De acuerdo, recordaré el nombre.
[El rey Ferme no le dio gran importancia a poner barreras para que sucediera la hambruna, ¿verdad?Si mal no recuerdo, el Rey Ferme tiene 9 hechiceros de alto nivel.Ninguno de ellos participó en la construcción de barreras.Supongo que aún no sería suficiente, incluso si libero a los hechiceros en la cárcel y los asigno a la tarea.] (Almis)
[No son suficientes eh. Sin embargo, en el Reino del Rey Rosaith, tenemos la barrera nacional levantada por Julia-sama. Por lo tanto, como mínimo, tenemos que asignar un hechicero de alto nivel para el trabajo.]
¿Una persona como mínimo?
Hmmm… ¿Tetra o Soyon o Ruru?¿Cuál debería elegir?
[Escuché que el alma de un joven hechicero sería más adecuada para el alma porque son más enérgicos. Por lo tanto, debes conservar esos tres.]
¿Pero entonces no tendré ningún hechicero de clase alta?
«Sir Almis, creo que conozco a alguien adecuado para el papel». Dijo Bolus, que estaba silencioso desde el principio. (NT Shimofu: Quién era ese?)
¿Qué podría ser?
[La hechicera que grabó los caracteres sagrados en la espalda de Madame Tetra.La vieja debería haber sido capaz de andar con la mente hace mucho tiempo.La construcción de barreras y la edad no deberían estar relacionadas, creo.Por lo tanto, ¿por qué no intentamos dejárselo a la vieja hechicera?](Bolus)
[Esa es una gran idea.] (Almis)
Bien, hagámoslo.
Aunque me siento mal haciendo que los ancianos trabajen.
«Umm… ¿no significa eso que no tendremos nada que hacer?» Preguntó Soyon mientras levantaba la mano.
[No… No… Tengo muchas cosas que tendré que hacer por ustedes.] (Almis)
Primero, entrenamiento de Hechicería para los otros hechiceros.Además, la fabricación de fusibles-lanza.
Como tendré a Tetra asistiéndome personalmente, haré que Soyon y Ruru compensen en esos campos.
«En otras palabras, nada ha cambiado, eh.» Dijo Ruru.
Bueno, es solo así, supongo.
[Después de eso, quiero aumentar la variedad de animales que podemos usar para montar almas.Sí, me gustaría un perro para eso después de todo.Y luego un búho o un murciélago para el reconocimiento nocturno.] (Almis)
[¿Y cómo los adquirimos?]
[Mientras tanto, intentaré y preguntaré a los cretianos. Ese país siempre está en guerra todo el año, por lo que probablemente deberían ser conocedores.]
Esa noche.
[De soltera.Almis.] (Tetra)
[¿Hmm?¡¿Qué es ihmmmmm?](Almis)
Mis labios se cubrieron.
Tetra me mira con los ojos húmedos.
[¿No estás olvidando el deber más importante de un señor?]
[Oh sí.Parece que lo he olvidado.] (TL Nota: En serio, ¿quién olvida la comida más importante del día?)
Agarré los hombros de Tetra, la acerqué más a mí y le robé un beso de los labios.
Así, la empujé hacia abajo.
Anterior // Índice // Siguiente
Originalmente publicado en:
atranslatorsjourney.wordpress.com
NT Inglés: Son notas que deja el Traductor inglés.
NT Shimofu: Son mis notas personales XD.
PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.