When I Was Summoned to Another World with RPG Style, [Likes NTR] Skill Appeared – Capítulo 46 – Capital del País de la Industria – Segundo y Tercer Día


Traducción: Shimofu

Edición: Shimofu

~~~

«……»
Presioné mi mejilla contra la culata de mi rifle y miré a través de la mira con mi ojo izquierdo. Puedo ver un objetivo de papel con la silueta de un ciervo pegado a una distancia de unos 300 metros.
Este alcance se ve exactamente como lo hizo el mejor fabricante de productos ópticos del país del que nací. El aumento ahora se establece en 9 veces, y la imagen se ve brillante y nítida incluso cuando se ve a simple vista.
«……»
Apunté la retícula en forma de cruz del visor del rifle al centro del punto vital del objetivo de papel con forma de venado. He aprendido sobre la posición de [Abara Sanmai] en el país de donde nací. En pocas palabras, apunté al lugar donde se encuentra el corazón del animal cuando se ve desde un lado. La muerte está casi garantizada si se dispara ese punto, y por el contrario, si se pierde ese punto vital, la posibilidad de que el animal escape con solo una herida leve también será muy alta.

// Nota TL: [Abara Sanmai] 『あ ば ら 三枚』
Algún tipo de técnica de caza de osos en la que disparas a la tercera caja torácica difícil de discernir sobre el corazón para matar al oso al instante //

«……»
El punto rojo de mi habilidad [Sniping] que mostró el punto de impacto de mi bala es visible debajo del área vital. En otras palabras, si aprieto el gatillo en este momento, mi bala golpeará ligeramente debajo del corazón.
Hice clic en mi lengua dentro de mi mente. Parece que todavía hay una brecha entre el objetivo del alcance de mi rifle y el punto de impacto real.
«……»
Aparté mi rostro de mi arma y giré el dial del visor. Siguiendo el único recuerdo que tengo, moví la retícula dentro del endoscopio hasta mi campo de visión.
Ahora bien, veamos cómo le va ahora.
«……»
Miré de nuevo el blanco de papel a través del visor del rifle. La retícula en forma de cruz y el punto rojo de mi habilidad [Sniping] ahora se superponen en la misma posición. Muy bien, esto servirá. Ahora solo tengo que disparar y probarlo.
«……»
Extendí mi dedo índice izquierdo. Esta es solo mi preferencia personal, pero me gusta apretar el gatillo con la barriga de mi dedo. Muchas personas a mi alrededor prefieren hacerlo con la primera articulación de su dedo índice.
«……»
Cuando miro mejor, puedo ver que el punto rojo de mi habilidad [Sniping] se mueve ligeramente. No puedo sentirlo, pero quizás fue causado por el viento. Además de eso, también está la cuestión de que los humanos no puedan detener el movimiento de su cuerpo por completo.
«……»
Ahora es el buen momento para apretar el gatillo, pero no necesito apurarme. Me tranquilicé y me imaginé tirando los 1,2 kilogramos de hierro puro por 300 gramos cada uno en un lapso de 4 segundos.
El punto rojo y la retícula en forma de cruz se alinearon perfectamente.
«……»
En ese momento, la sensación de apretar el gatillo se transmitió a la punta de mi dedo, mientras que el shock y una sensación similar al dolor pasaron por mi hombro y mejilla izquierdos. Puede sonar estúpido, pero esa sensación realmente enfatizó el hecho de que solo disparé mi arma de verdad.
El tiro al blanco debe ser bueno con esto, es importante no dejar que su dedo se quede apretando el gatillo. Durante este tiempo, no cerré mi ojo izquierdo en absoluto, pero mi visión desde la mira del rifle todavía se oscureció por un momento.
«……»
La vista desde el visor del rifle regresó de inmediato, y pude ver un pequeño agujero aburrido en medio del punto vital del objetivo de papel con forma de ciervo.

«¿Cómo está Rachel?»
Miré detrás de mí y grité el nombre de mi hermosa novia.
Al mismo tiempo, utilicé el lado superior de mi dedo índice izquierdo para girar el mango del perno hacia arriba y luego lo jalé hacia atrás con la punta del dedo. El cartucho vacío salió de la cámara con un agradable sonido de tintineo .
«Hmm ……»
En una posición un poco lejos de mí, Rachel está mirando a través de un monocular colocado encima de un trípode. Lleva una orejera de aspecto extraño con una forma similar a los auriculares en la cabeza.
«Justo en el medio …… el punto de 100 puntos ……»
Rachel me informó con tono serio. Ese monocular es más grande y tiene un mayor aumento en comparación con el alcance de mi rifle, por lo que el objetivo de papel debería reflejarse más claramente a Rachel.
“Eso es así. Bien entonces»
Respondí a Rachel y exhalé una respiración profunda, después de eso, me quité la orejera que me ponía y la enganché a la parte posterior de mi cuello. Creo que es hora de respirar.
«Oye … ¿los chicos encuentran divertido este tipo de cosas?»
Rachel apartó la mirada del monocular y preguntó eso con una voz perpleja. Ella podría encontrar este tipo de trabajo simple y aburrido.
«No es divertido»
Le respondí a Rachel honestamente.
Necesitas una cierta disposición para ello, y debes permanecer estático cuando estás disparando, no creo que sea divertido en absoluto. Además de eso, es un magnum. Me duele el hombro izquierdo si lo disparo mucho, después de todo, mi cuerpo es del tipo delgado. Además, a diferencia de la caza real, puedo escuchar el sonido de mi disparo, por lo que es un poco molesto.
«……»
Rachel no dijo nada, pero su expresión es hablar en su lugar. ‘¿Eres estúpido?’ Eso debe ser lo que ella quiere decirme.
“Bueno, ya está casi hecho. Es un poco temprano, pero ¿vamos a almorzar?
Miré al cielo. El sol salió y se quedó en el medio del cielo.
«Sip»
Rachel aceptó mi propuesta mientras asentía alegremente.
«Héctor, es hora de tu comida»
Rachel miró hacia atrás y llamó en voz alta a Héctor, el cachorro. Parece que Héctor había estado allí desde antes y está oliendo algo alrededor de la hierba.
«……»
Héctor notó la voz de Rachel. Su cabeza se sacudió hacia arriba y está mirando nuestra dirección. Aunque dudo que haya recordado ese nombre, parece entender que lo están llamando.
«Hectorrr ~»
Rachel levanta una mano y vuelve a llamar a Héctor en voz alta.
«……»
Cuando volvió a escuchar la voz de Rachel, Héctor llegó corriendo como si sus cuatro patas tuvieran resortes.
Parece que está expresando su emoción al usar todo su cuerpo para correr felizmente hacia nuestra dirección. Me parece que la vista es realmente encantadora de alguna manera. Para un cachorro pequeño con cuerpo en forma de frijol, seguramente es descarado para verse así cuando corre con todo.
«Yosh yosh, buen chico Héctor»
Rachel dobló las rodillas para levantar el frijol color crema que se puso de pie. Mientras agitaba su cola vigorosamente, Héctor lamió la cara de la hermosa niña frente a él.
«Kyahahah ~ ……, Eso hace cosquillas, caramba ……»
Rachel se rio con la boca abierta. Es una sonrisa bonita y pacífica.
Y así, mientras miraba esta vista pacífica frente a mí, pensé sobre cómo hoy será un buen día.

“Me alegra que haga sol”
Lo dije mientras comía los sándwiches que compramos antes.
Este lugar se encuentra cerca de la capital de [País de la Industria]. Es una pradera que no suele ser visitada por personas, por lo que incluso si disparo mi rifle aquí, no molestaré a nadie con el ruido.
Además de eso, el terreno aquí está lleno de altibajos, por lo que en el peor de los casos, mi bala será detenida por un montículo. Debería ser seguro disparar mi rifle aquí. Probablemente.
«Eso es cierto, pero me alegraría más si este fuera un picnic normal»
«……»
Rachel dijo eso con un tono un poco frustrado. Ella fue quien me acompañó aquí sin permiso, pero no voy a decir eso en voz alta.
Esta mañana, salí de nuestro hotel diciendo que quería disparar mi arma, pero luego Rachel apareció mientras actuaba como si fuera lo más obvio. También trajo a Héctor en su pecho sin decirle nada al Ojii-san en el mostrador del hotel.
«Seguro que puedes comer, Héctor»
Mientras tanto, Héctor mete la cabeza en un tazón y está totalmente concentrado en lamer la leche que contiene. Podía escuchar un vivo lamido del cuenco, mientras Rachel lo mira de manera interesante.
“Los cachorros comen mucho. Debes alimentarlos con frecuencia, dejarlos jugar mucho y darles muchas siestas «
«Hmm ya veo»
Cuando escuchó mis palabras, Rachel asintió como si estuviera admirando.
«……»
Al mirar a Héctor, noté que sus orejas caídas están tocando la superficie de la leche dentro del tazón. La punta de las orejas está húmeda y su color también se ha vuelto blanquecino. Supongo que este tipo de cosas es uno de los puntos de encanto de los perros con orejas caídas. Incluso cuando están hablando en serio de esa manera, todavía tenían este encanto estúpidamente adorable.
«Este tipo tiene agallas»
«¿De Verdad?»
Dije que mientras miraba a Héctor, mientras tanto, Rachel me mira con una expresión confusa.
«Si. No le tiene miedo al sonido de una pistola ”
Héctor estaba acostumbrado al sonido de los disparos rápidamente. Por supuesto, Rachel lo sostuvo muy lejos cuando hice mi primer disparo, pero él sigue siendo el más valiente. Después de todo, hay una gran diferencia entre el sonido de un rifle magnum y el de una escopeta. Los dos ni siquiera se pueden comparar en absoluto.
«Parece que tampoco necesito preocuparme por la timidez de las armas»
«¿Qué es la timidez de las armas?»
Rachel respondió de inmediato a mi comentario.
“Es algo así como el miedo a un arma. Algunos de los síntomas son, cuando escuchan el sonido de un disparo, se congelan en su lugar o giran la cola y corren. Este miedo generalmente nunca desaparece ”
«Hmm ……»
Parece que Rachel entendió, me dio un pequeño asentimiento.
“Kaoru seguro es gentil. Anteriormente, lo hiciste porque no quieres darle a Héctor estas cosas sobre la timidez, ¿verdad?
«Si»
Mentí con la cara seria. Héctor puede ser lindo, pero sigue siendo la mascota de ese ojii-san del hotel. En realidad no le di tanta consideración. Normalmente, no dejaría que un perro escuchara el sonido de un rifle para su primer sonido de disparo.

«Kaoru, aquí»
Rachel me sirvió un poco de té caliente de una botella de agua. Eso me hizo muy feliz, las chicas están atentas a este tipo de cosas, ¿no?
«Gracias»
Tomé la copa en mis manos. El té sabe especialmente delicioso cuando los bebes al aire libre así.
«Oye … ¿vas a continuar con eso?»
Rachel señala la dirección del blanco de papel y dice eso con una cara aburrida. Parece que ella se cansó de ayudarme con mis disparos.
“Estaré bien solo por el resto. Realmente me ayudaste mucho Rachel ”
Le dije a Rachel mi sincero sentimiento. Rachel realmente ayudó, pero no es un trabajo interesante o divertido en primer lugar.
“Solo hay un poco más ahora. Voy a disparar continuamente unas cinco veces, quiero saber la precisión a una distancia de 300 metros. Además, quiero comprobar cuántos centímetros más alto es el alcance cuando se dispara a un objetivo de 100 metros «
Mi Winchester M70 tiene una agrupación terriblemente buena. Creo que puedo esperar una buena precisión incluso a una distancia de 300 metros. Además, creo que es un hecho comprender el rendimiento balístico de tu arma incluso si tienes algo como la habilidad [Sniping]. También puedo hacer las balas usando la habilidad [Recarga], por lo que hay muchas combinaciones de proyectiles y explosivos disponibles para mí.
«Qué estás diciendo ahora»
Rachel dijo eso con un tono ligeramente desconcertado.
“Es solo un poco más, ¿verdad? Te ayudaré hasta que termines «
«Sí … Gracias Rachel»
Aah, esta chica es realmente una buena chica. Ella no parece estar interesada en las armas en absoluto, pero todavía está haciendo todo lo posible para ayudarme, su novio, con todo lo que puede.
Puedo sentir la felicidad brotando desde el fondo de mi pecho, y le di las gracias mientras sonreía felizmente.
“Es natural, ¿verdad? Soy tu número uno después de todo «
Mientras asentía triunfante, Rachel mencionó una de sus frases tontas como de costumbre.
Por alguna razón, sus palabras parecían tener mucho significado detrás.

«Pero aún……»
«¿Hm ……?»
Parece que Rachel todavía tenía algo que decir.
«Kaoru seguro es un bicho raro»
«……»
Estaba sin palabras. Rachel de repente dice algo grosero sobre mí.
«¿Por qué?»
«Porque, cuando estás jugando con tu arma, parece que te estás divirtiendo mucho»
¿De verdad? Bueno, puede ser cierto.
«Pero antes, dijiste que no es divertido, ¿verdad?»
«Aah ……»
Creo que entiendo lo que significa Rachel.
«Me gustan las armas, pero no hasta el punto de ser un hol arma holic』 «
«Humm ……?»
Me gusta disparar y jugar con él, pero no me gusta mucho este tipo de ajuste. Por ejemplo, haciendo disparos de arcilla y disparos de tiro al plato, y luego encontrando el cañón perfecto y la combinación más precisa de proyectil y explosivo para su rifle. Estaré bien mientras haya una parte de jugar así.
«En el mundo del que nací, las personas a las que les gusta la caza parecen estar divididas en tres tipos»
«Bueno»
Continué dando una explicación a Rachel. Para ser más precisos, no se dividen exactamente en tres, son solo los tres tipos los más comunes, pero esto debería estar bien.
“El primero es el tipo al que le gustan las armas. Son personas que aman las armas y les gusta disparar ”
Creo que aún no he llegado tan lejos.
“El segundo es el tipo al que le gusta matar animales. Los animales salvajes son realmente inteligentes, por lo que puedes pensar en ellos como personas que están tratando de disfrutar el desafío de su juego «
Puedo simpatizar un poco con esa emoción, pero simpatizo con la gente, no con el acto de cazar.
“Y el tercero es el tipo al que le gustan los perros. Les gusta llevar a sus perros de caza a cazar, y yo caigo en este tipo «
Hay un tipo especial de diversión cuando vas a cazar con un perro de caza, por eso me gustan mucho los perros.
«Hee ……, eso es un poco sorprendente. No te ves así en absoluto «
«……»
Esta chica es grosera. No importa lo que estuvieran diciendo, las chicas lindas serán perdonadas sin importar qué. La belleza puede ser cruel a veces.
“Entonces a Kaoru le gustan los perros, ¿no te alegra Héctor? Vamos a pedirle que te compre un collar cuando regresemos bien «
Rachel dijo eso egoístamente mientras acariciaba al cachorro. Mientras tanto, Héctor, que parece estar lleno después de comer su comida, está descansando como si fuera a tomar una siesta.
«Si seguro»
Simplemente lo sigo. La verdad es que creo que está bien enrollar una soga alrededor de su cuello, pero decidí no decirlo en voz alta. Soy alguien que traza una línea clara entre mi propio perro y el perro de otra persona, como una novia.

«Rachel, Héctor se ve somnoliento, tal vez deberías llevarlo allí»
Lo dije mientras me ponía de pie para encender mi cigarrillo. Es hora de terminar el resto de mi trabajo.
«Ok, lo tengo»
Rachel también se levantó lentamente mientras sostenía a Héctor contra su pecho.
«Oye»
Y luego me llamó mientras me miraba a la cara. ¿Qué es ahora me pregunto?
«Todavía no sé lo que estás tratando de hacer»
«Ah ……»
Ahora que lo menciona, todavía no me lo he explicado a Rachel. Sigo disparando a pesar de que ya dije que no es divertido para Rachel, no creo que pueda entender lo que estaba tratando de hacer solo por la explicación anterior sola.
“Estoy ajustando el alcance de mi rifle. He estado usando la vista normal de 100 metros hasta ahora, pero creo que voy a cambiarla a 300 metros de ahora en adelante «
Después de explicar eso, dejé caer las cenizas de mi cigarrillo.
«En otras palabras, estoy tratando de hacer que sea más fácil hacer disparos a larga distancia»
Aunque tengo habilidades [de francotiradores], es mejor que mi objetivo coincida con la posición de la retícula. De esa manera, puedo hacer un juicio intuitivo en el momento en que miré el alcance.
«Hmm ……, ¿para qué sirve?»
Rachel preguntó mientras parecía confundida.
“Mi intuición. Pensé que sería mejor para mí hacerlo «
Después de chupar mi cigarrillo profundamente, le respondí a Rachel mientras la miraba directamente a la cara.
«De alguna manera, siento que voy a disparar a algo en la distancia»
Y luego dije eso mientras sonreía levemente.

«Héctor, por aquí»
Rachel camina por el camino empedrado del distrito de entretenimiento mientras guía a Héctor. Me pregunto si ese ojii-san no lleva a Héctor a pasear a menudo, él sigue temblando cada vez que ve la figura de una persona durante su caminata.
«……»
Aún así, Rachel se destaca. Todos los que pasó tienen una expresión de sorpresa cuando vieron su apariencia. Tarde o temprano, ella tendrá su propia reputación como belleza incluso en el lugar como esta ciudad capital.
«Seguro que ahora parece un perro apropiado»
Murmuré eso mientras miraba a Héctor. Ahora hay un collar rojo sujeto al cuello de Héctor, lo compré hace un rato.
Tiene un color rojo que es profundo pero brillante, y fue hecho de cuero con buena calidad. Rachel fue quien lo eligió, su sentido es bastante bueno y, por supuesto, el precio también es bueno.
«Ehehe ~ ……, lo sé bien. Gracias Kaoru «
Rachel me agradeció felizmente con una sonrisa muy encantadora.
«Sí, de nada»
Mirándola tan complacida de esa manera, toda mi pequeña queja quedó impresionada en un instante. Me siento satisfecho ahora.

«Gracias……»
«Si»
Le abrí la puerta del hotel a Rachel. Después de que me dio las gracias mientras sonreía, Rachel entró primero, seguida por Héctor y yo.
«Dar una buena acogida»
¿Eh? Kerebryl nos recibe en el vestíbulo del hotel. ¿Nos estaba esperando?
«Estamos de vuelta»
«Volví. Kerebryl, ¿nos estabas esperando?
Ambos nos acercamos a Kerebryl de inmediato.
«Sí, te estaba esperando»
Kerebryl me está mostrando una sonrisa amable, pero algo se sintió mal en ella. Me pregunto porque.
«¿Algo mal?»
«……»
Al oír mi voz, Kerebryl se calló mientras llevaba una cara preocupada. Me pregunto si algo difícil de decir le sucedió a ella, las largas orejas puntiagudas de Kerebryl también se ven sin vida y caídas.
¿Y qué hay de Yuela?
Traté de cambiar la pregunta. Se supone que Yuela descansa hoy en el hotel junto con Kerebryl, pero ¿por qué Kerebryl es el único que me espera en el vestíbulo?
«Yuela está en la habitación, sin embargo, Yuela está …… Ah, mou ……»
«Vamonos»
Agarré la mano de Kerebryl e interrumpí su discurso. Tengo una mala premonición de alguna manera, ¿le sucedió algo a Yuela?
Mientras tiraba de la mano de Kerebryl, subí las escaleras del hotel.
«Ah- ……, espérame- ……»
Rachel nos siguió apresuradamente, Héctor el cachorro también viene.
«……»
Mientras tanto, el hotel ojii-san nos está mirando desde detrás de su mostrador. Solo echó un rápido vistazo a Héctor, pero no parece tener ningún problema con respecto a él.

«Dar una buena acogida»
Después de tocar la puerta de nuestra habitación, Yuela me recibió normalmente desde adentro. Creo que ella había confirmado nuestra identidad al usar el mirón de la puerta.
«Estoy de vuelta Yuela»
Después de mirar bien la cara de Yuela, exhalé un suspiro de alivio. Me pregunto si estaba pensando demasiado. Yuela tiene una expresión neutral en su rostro, y se parece a mí misma.
«Estás temprano. Entra, no te quedes afuera ”
«Si»
Después de decir eso con una sonrisa en su rostro, Yuela abrió ampliamente la puerta de la habitación y nos invitó a entrar.
«Estira tus brazos»
«Gracias Yuela»
Yuela dio la vuelta a mi espalda y me quitó el abrigo de moda sofisticado. Realmente me gusta este aspecto femenino de ella. A Rachel también le gusta cuidarme, pero Yuela se siente un poco diferente de alguna manera. Me siento como una pareja de recién casados ​​cuando estaba con Yuela.
«Hey, ¿cómo te fue hoy?»
Yuela preguntó eso mientras colgaba mi abrigo en el armario. Ella podría estar hablando del resultado de disparar mi arma.
“Creo que obtengo el mejor resultado posible. Me alegro de haber ido a hacerlo «
Respondí mientras estaba sentado en la silla disponible.
«Es eso así»
Con los ojos de tsurime entrecerrados, Yuela respondió mientras sonaba como si estuviera feliz por eso también.
«Oye……»
Entonces, Yuela me llamó y se acercó lentamente.
«……»
Después de llegar frente a mí, Yuela me mira sin decir nada. La mirada que sale de sus ojos se siente muy gentil.
«¿Yuela ……?»
Debido a que la expresión de Yuela es demasiado gentil, una mala premonición está brotando dentro de mí nuevamente.
«Mañana creo que voy a dejar la capital por un tiempo»
«H ……!»
Me sorprendió tanto que mi voz no puede salir, así de sorprendente es lo que dijo Yuela en este momento. Yuela dejarme por su propia voluntad no es una decisión que normalmente tomaría.
«……»
Puedo sentir que la atmósfera relajante de la habitación se volvió aguda en un instante. Detrás de mí, la sorprendida Rachel también está conteniendo el aliento y la voz.
«Creo que volveré en aproximadamente una semana»
Yuela dice eso mientras sostiene una sonrisa.
«Yuela, ¿por qué?»
«……»
Traté de exprimir mi voz y logré preguntar eso, sin embargo, Yuela no respondió.
«……»
La mirada que sale de sus ojos cada vez más pequeños se ve tan deslumbrante como siempre, sin embargo, también hay un toque de tristeza en su interior.
«……»
Aah, ya veo. Supongo que la forma en que dije que ayer está un poco mal. No podía pensar en ninguna otra razón además de eso.

En la mañana del día de God of War, me levanto de la peor manera posible. Mis párpados se sienten realmente pesados ​​y no sentía que durmiera en absoluto. Es el síntoma de una resaca.
Esto debe ser por ese último trago del Maestro.
«……»
Tiré la sábana y levanté la parte superior de mi cuerpo. Puedo sentir dolor en la parte posterior de mi cabeza. En términos de seriedad, la resaca es lo suficientemente grave como para amarrarte a la cama durante todo un día.
«……»
Miré a Rachel que yace a mi lado. Su tez es pálida, y parece que está atormentada por algo. Su ropa también sigue unida como está.
No se puede evitar, supongo. Ella ha estado tragando su bebida sin reservas anoche. Ya predije que tendrá resaca grave hoy.
«……»
Me levanté lentamente de la cama y caminé por la habitación. Por el momento, me voy a duchar para refrescarme.

«Fuhh ……»
Después de ducharme, abrí la ventana de la habitación. El viento refrescante que sopla dentro se siente bien con mi cabello mojado. Supongo que ya es demasiado tarde para decir buenos días.
«……»
Yuela y Kerebryl todavía no han regresado. Kantarou nos sugirió este hotel, y todos ya nos enteramos de su ubicación. El número de nuestra habitación también es algo que se puede aprender preguntando en el mostrador.
De alguna manera, tengo una premonición de algo.
«Rachel, ¿estás bien?»
Traté de llamar a la cama. Rachel había estado revolviéndose inquieta sobre la cama desde antes.
«Nnh ……»
Al escuchar mi voz, Rachel solo respondió gimiendo de dolor. Estoy seguro de que actualmente está sufriendo como en el infierno en este momento.
«Espera un momento, conseguiré un poco de agua fría»
«Si……»
Cuando le dije eso a Rachel, una respuesta sonora miserable salió de su boca. Pobre de ella, parece que lo tiene muy mal. Pero ya sabes Rachel, todos sufrirán el mismo destino mientras estén bebiendo, y gradualmente te convertirás en un adulto a medida que lo sigas haciendo.

«……»
Estoy bajando las escaleras que conducen al primer piso.
Mi dolor de cabeza ya ha disminuido, pero mi estómago todavía está tan mareado como antes. Estoy seguro de que voy a probar el alcohol incluso si bebo agua, y eso me mantuvo un poco de mal humor.
«……?»
¿Eh ……? Hay algunas personas reunidas en el vestíbulo, ¿el hotel recibió un nuevo huésped?
Tengo algo que hacer en el mostrador, así que me acerqué al vestíbulo lentamente.

«Oh ……, Gun-chan ……»
Está Kantarou en el vestíbulo, con Yuela y Kerebryl a su lado. ¿Los está enviando a los dos?
«Buenos días Gun-chan, no hace buen tiempo»
«Sí … mañana»
Fruncí el ceño. Gracias a la resaca, la fuerte voz de Kantarou me está matando la cabeza. No puede leer la atmósfera como siempre. Por otra parte, supongo que es difícil juzgar cuán horrible es mi condición solo con mirar mi apariencia solo.
«Yuela, Kerebryl, buenos días»
«Aah, buenos días ……»
«Buenos días……»
Ambos respondieron a mi saludo, pero no suenan enérgicos en absoluto. Su mirada se desvía hacia abajo, y su rostro también tiene una expresión incómoda. Probablemente estaban preocupados por su noche de ayer.
“Gun-chan, gracias. Gracias a tu ayuda, logré hacer el mejor video prototipo ”
«Eso es así ……»
Kantarou dijo eso mientras sonreía ampliamente. Parece que pudo grabar el video que quería. En otras palabras, Yuela y Kerebryl fueron retenidos por Kantarou ayer.
«Es gracias a las grandes actrices también, por supuesto»
Mientras dice eso, Kantarou está extendiendo ambos brazos hacia la izquierda y la derecha.
«¿Derecho? Yuela-chan, Kerebryl-chan «
«Ah- ……?»
«Kyah- ……?»
Yuela y Kerebryl soltaron un pequeño grito. Kantarou los abraza dentro de sus dos brazos.
«Fue un video realmente innovador y digno de confianza»
Las dos manos de Kantarou están rodeadas debajo de su axila. No los estaba abrazando por el hombro, sino por el costado de sus cuerpos mientras les apretaban los senos. Se puede ver su dedo grueso excavando en los senos suaves desde arriba de la ropa.
«Kuh ……»
«Nueva Hampshire……»
La cara de Yuela y Kerebryl está completamente teñida de rojo, pero seguían dejando que Kantarou hiciera lo que quisiera.
Sus senos fueron tocados y apretados justo en frente de mí.
«……»
Kantarou está actuando muy familiarizado con Yuela y Kerebryl. Se siente como si estuviera tratando de hacer evidente que esta es la mañana después del día en que prestó a mis novias.
Además, ¿soy solo yo o Yuela y Kerebryl cambiaron en comparación con antes? Por lo general, después de terminar su juego NTR, los dos actuarían realmente fríos hacia su oponente.
“Yuela-chan, Kerebryl-chan, vamos. ¿No es ahora un buen momento?
Mientras seguían frotando sus senos con cada mano respectivamente, Kantarou los instó a los dos a pedir algo. Parece que está tratando de hacer algo.
«Solo tengo que ……, darlo bien ……»
Yuela habló con un tono reacio. Luego empujó el cuerpo de Kantarou con una mano y dio un paso más hacia mí.
«Mou ……»
Kerebryl también parecía dudar. Luego, después de murmurar con un tono que no se puede evitar, apartó la mano de Kantarou de su cuerpo.
«……»
«……»
Después de eso, los dos caminaron hacia mí. El sonido de sus pasos resuena en el vestíbulo y sus mejillas están coloreadas de rojo brillante.
«Oye……»
«Uhm ……»
Mientras me llamaban, ambos pusieron una pequeña bola de cristal en sus palmas. Probablemente sea el Video Crystal que grabaron con Kantarou ayer.
«He estado haciendo … un trabajo de medio tiempo …»
Mientras suena realmente avergonzada, Yuela sostiene el video cristal con ambas manos y estira los brazos para pasármelo.
«Este es mío……»
Kerebryl es igual con Yuela, está pasando el Video Cristal mientras lo sostiene con ambas manos. Sin embargo, en lugar de estar avergonzado, Kerebryl me está mirando ansiosamente.
«Bien gracias»
Recibí el video cristal mientras actuaba lo más neutral posible. Después de agarrar los cristales con las manos, los metí en el bolsillo de mi abrigo. Pensé que sería mejor hacerlo de esa manera.
«……»
Después de eso, miré a Kantarou.
«Kantarou. ¿Se ha acabado el trabajo a tiempo parcial de Yuela y Kerebryl con esto?
«Sí, así es»
Kantarou asintió felizmente mientras respondía mi pregunta. Es justo como pensé entonces. El trabajo a tiempo parcial de Yuela y Kerebryl en realidad terminará después de que me entregaron Video Cristales de ellos teniendo sexo con otro hombre por su cuenta.
Me pregunto cómo se sintieron los dos al hacer un trabajo de medio tiempo que llega tan lejos.
«Eso es así ……»
Murmuré y caminé hacia Kantarou. Después de sacar mis dos manos del bolsillo, las apreté en un puño. Los sonidos de mis pasos resuenan en el vestíbulo.
«¿Gun-chan?»
«Mi mal Kantarou»
Sonreí levemente mientras me acercaba al confundido Kantarou. En el siguiente instante, balanceé mi puño derecho que colgaba flojo de mi brazo hacia la barbilla de Kantarou.
«H ……»
Puedo sentir la sensación única de golpear un rostro humano en mi mano derecha.
«¿Gun-chan ……?»
El cuerpo de Kantarou se sacudió violentamente, pero eso fue todo. Me está mirando con una mirada atónita inmediatamente después.
Bueno, eso esperaba. No tengo ninguna confianza en mi fuerza, ni entreno para golpear a la gente. Es imposible para mí noquear a un tipo grande como Kantarou normalmente.
«Yuela»
Miré hacia atrás y llamé a Yuela.
«H ……!»
El cuerpo de Yuela se crispó cuando escuchó mi voz.
«Qu- ……, ¿qué es ……?»
Yuela respondió mientras parecía que podía estallar en lágrimas en cualquier momento. Sus cejas están fruncidas, y el interior de sus ojos está húmedo. Aah, parece que hice que Yuela entendiera mal. Tal vez pensó que estaba enojada con ella por pasar la noche fuera.
«No soy lo suficientemente bueno. Perdón por esto, ¿puedes golpear a Kantarou por mí?
Es realmente patético, pero le pedí a Yuela que fuera mi sustituto. Claramente no soy apto para una pelea. Sin embargo, si estamos hablando de matarnos unos a otros, entonces la historia es diferente.
«¿Eh ……?»
Parece que a Yuela le sorprendieron mis palabras, su expresión se quedó en blanco por un momento.
«¿Debería …… golpear a este tipo ……?»
Yuela luego pidió mi confirmación nerviosamente. Así es, Yuela. Estoy seguro de que me refrescaré después de que lo golpees una vez con tu fuerza.
«Sí, solo una vez debería hacerlo»
Y así, di mi afirmación con una cara despreocupada.
«Bien»
Yuela asintió y dijo su reconocimiento. Después de eso, ella comenzó a caminar hacia mi ubicación.
«¿Yuela-chan ……?»
Kantarou parece estar desconcertado por la situación.
«……»
Yuela se acerca a mí enérgicamente mientras usa su cara fría habitual. Esto es bonito. Yuela tampoco dice nada mientras camina. Durante una situación como esta, es mucho más aterrador si la otra parte permanece en silencio.
«Aaa …… Aaaa ……»
Kantarou deja la boca abierta y comienza a gemir de miedo. Parece que tampoco puede pensar en escapar porque le tiene demasiado miedo a Yuela. Su cara parecía como si su alma se hubiera perdido.
«……»
Yuela pasó mi figura brevemente con unos ligeros pasos. Durante el momento en que pensé en eso, su brazo izquierdo dibujó un arco y golpeó a Kantarou en la mandíbula.
«Ah ……»
Kantarou dejó escapar un pequeño grito y se derrumbó sobre sus rodillas. Su trasero cayó al suelo, seguido por la parte superior de su cuerpo tambaleándose y cayendo hasta que su cabeza finalmente se estrelló contra el piso boca arriba.
Aah, eso se ve muy doloroso. Kantarou parece haberse desmayado mientras estaba de pie.
«¿Está bien ……?»
«Sí, gracias Yuela»
Le agradecí a Yuela, que parece estar nerviosa en este momento.
«Veo»
Y luego suspiró aliviada después de escucharme.

«……»
Kantarou se estira como una rana muerta. Está completamente inconsciente y simplemente yace allí impotente. Sin embargo, no me sentí realmente mal por él, sino que pensé en cómo Yuela es fuerte después de todo.
«……»
Mi mente vaga por otro pensamiento estúpido. Me pregunto si Yuela es especialmente buena con su gancho izquierdo.
«Ojii-san»
Mientras miraba a Kantarou, dije eso en voz alta. Desde hace un rato, el hotel ojii-san nos había estado mirando desde detrás de su mostrador.
¿Conoces la dirección de Kantarou? Me gustaría que llevaras a este tipo allí ”
«Si……»
Giré mi rostro hacia el ojii-san en este momento. Por alguna razón, su rostro está pálido.
“Kantarou parece pesado, así que me gustaría pedirle ayuda a sus empleados también. Sin embargo, está bien si quieres llevarlo solo ”
«Entendido……»
El ojii-san asintió obedientemente a mis palabras.

“Vamos Yuela. Vamos a nuestra habitación «
«Si……»
Yuela me respondió incómodamente. ¿Todavía piensa que estoy enojado?
«Kerebryl también»
«Si……»
Mientras tanto, Kerebryl está actuando algo ansioso. Sin embargo, no estoy enojado con los dos ni nada.
«Vamonos»
Rodeé mis brazos alrededor de la cintura de mis novias, y luego los tres comenzamos a caminar como están.
«……»
Sin embargo, hay un olor a barro de semen que emana de sus dos cuerpos. El hedor es similar al olor a calamar o algo sucio, básicamente, es un olor bastante desagradable. Si el olor es de mi propio semen, entonces no me preocuparé tanto.
Me hizo darme cuenta una vez más de que Yuela y Kerebryl estaban realmente retenidos por Kantarou.

«Rachel, ¿estás bien?»
«Ngh ……, me duele la cabeza ……»
Rachel respondió a mi pregunta con una cara dolorosa. Parece que le duele la cabeza por la resaca.
«Aquí hay un poco de agua fría, ¿puedes beberla?»
Olvidé traer agua fría de la cocina antes, así que volví a recogerla.
«No lo necesito ……»
Rachel respondió con la cara pálida y ambos ojos cerrados. Parece que su estado es malo de varias maneras. El hecho es que es mejor obtener algo de humedad cuando se muestra el síntoma de una resaca ……

«Fuhh …… ya terminé»
Yuela salió del baño con una expresión refrescante. Ella está usando una toalla para limpiarse el pelo negro.
«¿Qué pasa con Kerebryl?»
«Kerebryl es …… Uhm ……, necesita un poco más de tiempo»
Por alguna razón, las mejillas de Yuela se sonrojan cuando me responde. Parece que Kerebryl necesita más tiempo para limpiar su cuerpo.
«Yuela»
«¿Hm ……?»
Yuela se ve tranquila después de bañarse. La mirada en su rostro se ha vuelto más relajada ahora.
“¿Está bien tu cuerpo? Te ves cansado y necesitas dormir un poco «
Yuela es un dragonkin, por lo que su fuerza física es increíble. Pero eso no significa necesariamente que sea especialmente fuerte para el placer del sexo. A juzgar por su mirada, Kantarou había llegado a su clímax por varias veces.
«Estoy bien……»
Yuela luego me respondió con sus mejillas sonrojadas de nuevo.

«En lugar de eso, ¿qué le pasa?»
Yuela volvió la cara hacia la cama y preguntó eso.
«Resaca severa parece. Ayer fuimos a beber, y Rachel estaba tragando su bebida sin restricciones ”.
«Es eso así»
Yuela se ve un poco triste cuando dijo eso. Ahora que lo recuerdo, tengo la promesa de ir a beber con Yuela.
«Yuela, vamos juntos la próxima vez»
«Sí, es una promesa»
Yuela respondió mientras asentía alegremente.

«Perdón por la espera»
La puerta del baño se abrió y Kerebryl finalmente salió. Al igual que Yuela, actualmente usa una toalla para limpiarse el cabello plateado.
«¿Ara? ¿Qué le pasó a Rachel?
Kerebryl tiene una mirada perpleja en su rostro. Ambos fueron inmediatamente al baño antes, por lo que no parecieron notar a Rachel que está envuelta en las sábanas de su cama.
«Una resaca severa»
«Veo……»
Kerebryl se acerca a la cama con una cara preocupada.
«Eres realmente una persona indefensa ……»
Yuela también se acercó a la cama mientras decía eso, sin embargo, tenía una expresión preocupada mientras miraba a Rachel desde arriba. Mientras tanto, la sábana que sobresalía en forma de persona no se movía en lo más mínimo.
«Haah …… Kerebryl y yo cuidaremos de Rachel»
Yuela dijo eso después de suspirar profundamente.
«¿Yuela?»
«Está bien, ¿Kerebryl?»
“Los sonidos de Kerebryl confundieron la repentina propuesta, pero Yuela siguió presionando su sugerencia.
«Bueno … creo que hoy vamos a descansar bien …»
Parece que Kerebryl le dio a Yuela su reconocimiento.
“Esa es la historia. Puedes dejarnos a Rachel ”
Yuela me ofreció su sugerencia mientras llevaba una sonrisa en su rostro.
«Muy bien, entonces te lo dejo a ti»
Y entonces, decidí aceptar afortunadamente la oferta de Yuela.

«……»
El sonido de mis pasos resonó cuando bajé las escaleras del hotel. Después de leer el aire, decidí dejar a los dos solos.
«……»
Anteriormente, Yuela y Kerebryl se miraban cara a cara. Estaban usando sus ojos para insinuar algo. Tal vez hay algo que los dos quieren discutir.
«Bienvenido»
Una camarera no tan linda me saludó. Por no tan lindo, quiero decir que ella es simplemente normal.
«Estoy solo»
«Por aqui por favor»
Después de decirle que estaba sola, la camarera me guió al asiento trasero. Hay varios lugares que me gustaría visitar en esta capital, pero decidí almorzar primero.

«Pues bien, he recibido tu pedido»
«Sí, por favor»
Después de dar mi orden a la camarera, saqué mi cigarrillo. Este asiento en la parte trasera de la tienda está un poco oscuro, pero el ambiente es bastante bueno. Traté de mirar a mi alrededor mientras estaba de buen humor.

«Gehehe ……»
Un onii-san algo asqueroso está sentado en el asiento a mi lado en la parte delantera. Me pregunto si ese hombre está bien en la cabeza. Se ríe alegremente a pesar de que está sentado solo.
«Guhehe ……»
El hombre está abriendo una bolsa ampliamente y comenzó a sacar algo del interior. Él está haciendo una risa desagradable como si realmente estuviera deseando lo que tiene dentro de su bolso.
«H ……!»
Casi levanto la voz. Lo que ese hombre sacó de su bolso es el Video Cristal de Kantarou, también tiene una foto que se usa para el empaque, por lo que no hay duda al respecto.
«Dehee ……»
El hombre parece tener varios cristales de video. Sacó algunos de ellos uno por uno de su bolso y los colocó cuidadosamente sobre la mesa. Además de Video Crystal, el hombre también sacó algo que parecía un libro delgado.
«Gufufu ……»
El hombre ignoró por completo la mirada de su entorno. Seguía mirando las fotos de adultos en ambas manos mientras soltaba algunas risas espeluznantes. Entonces noté que una de sus fotos es la de esa elfa oscura.
«……»
Estoy mirando la vista con una expresión complicada. Ese hombre seguramente ha comprado muchos videos para adultos hoy. Debe sentirse muy feliz al mirar a través del botín de hoy, pero desearía tener la paciencia suficiente para hacerlo hasta que llegue a su casa en su lugar ……
«Gracias por esperar»
«Gracias»
En este momento, la camarera me trajo los platos que pedí. Le agradecí y dispuse mis platos en la mesa.
«Dehehehee ……»
Incluso cuando la camarera frunce el ceño, al hombre todavía no le importa en lo más mínimo. De hecho, está totalmente absorto en su propio mundo. Luego, mientras todavía se ríe espeluznantemente, el hombre hojea sus delgados libros.
[El lobo que devoró al conejo en celo en la ciudad capital. Vol.26]
Solo hay ese título un poco extraño escrito en la portada de ese delgado libro. Me pregunto si ese libro delgado es el mismo que el libro delgado que conozco.
// Nota TL: Libro delgado es un término para doujinshi //

«Ara. Gun-chan, bienvenido «
Cuando abrí la puerta de la tienda, la esposa de Kantarou me recibió desde el interior. Su voz es suave, y ella también inclinó la cabeza adorablemente.
«Hola. ¿Ya regresó Kantarou a casa?
«Sip. Regresó mientras lo llevaban. Creo que podría estar durmiendo ahora mismo …… «
Cuando escuchó mi pregunta, la esposa de Kantarou respondió mientras sonreía. Parece que no está enojada.
«¿Puedo verlo por un momento?»
«Por favor, hazlo. Mi esposo está en el taller del segundo piso ”
La esposa de Kantarou señaló la puerta de la tienda que conduce al taller en el segundo piso.
Parece que puedo subir sin permiso.
«Gracias»
Después de expresar mi agradecimiento, pasé rápidamente por el interior de la tienda que está lleno de fotos de muestra para videos para adultos. Puede haber algunos clientes dentro de la tienda, por lo que no quiero interponerme en el negocio.

«……»
Kantarou está durmiendo en el piso oscuro del taller mientras ronca. El tratamiento de la esposa de Kantarou para él es sorprendentemente apropiado.
«……»
Pero aún así, este tipo es un tipo despreocupado. Su cara se ve muy feliz mientras duerme.
«Kantarou, despierta ya»
Traté de empujar a Kantarou con la punta de mis botas.
«Kantarou, oi»
Luego, usé la parte de atrás de mis zapatos para empujar su estómago hinchado de mediana edad. Sorprendentemente, la carne en su vientre no se tambalea, se siente como si el interior estuviera apretado.
«Uungh ……»
Kantarou gimió.
«¿Gun-chan ……?»
Y luego finalmente abrió los ojos.

«Seguro dormiste bien Kantarou»
«Sip……»
Kantarou levantó la parte superior de su cuerpo lentamente.
Ayer me quedé despierto toda la noche. Estaba editando el video «
«Eso es así ……»
Kantarou lo dijo y se sentó en la silla del taller. Seguro trabaja rápido, así que por eso me dio el cristal de la imagen antes. También me siento en otra silla vacía.
«Perdón por lo de antes»
Me disculpé con una voz plana. No creo que lo que hice sea malo, pero sigue siendo injusto golpearlo tan repentinamente.
«Gun-chan ……, ¿estás enojado ……?»
Kantaoru parece estar asustado, me preguntó mientras trataba de medir la expresión en mi cara.
«No estoy enojado»
Le dije mi sincero sentimiento. No me opongo a que Yuela y Kerebryl hagan un trabajo a tiempo parcial, realmente no estoy enojado. Me sorprende que los dos regresaron por la mañana, pero eso fue todo. Pasé un buen rato con Rachel en el 『BAR』, y también dormí profundamente durante la noche. No tengo ninguna razón para enojarme con su salida nocturna.
«Entonces, Gun-chan, ¿por qué ……?»
Kantarou no parece tener idea de mi intención.
“Estuve preocupado por todo el día de ayer. Me irrité mucho cuando pensé en lo que estaban haciendo Yuela y Kerebryl en este momento, así que decidí golpearte en la cara la próxima vez que nos veamos.
Es por eso que hice eso esta mañana.
«……»
Me expliqué honestamente, pero Kantarou permanece en silencio y no trató de hablar en absoluto. No tienes que estar tan asustado, sabes.

«Correcto. Kantarou, hay algo que quiero que compruebes. Una nueva habilidad apareció en mi estado «
Lo dije y abrí mi ventana para Kantarou. Quiero escuchar su pensamiento sobre esa habilidad [???].
«¿De Verdad? ¿Qué tipo de habilidad es?
Kantarou lo dijo sin una pizca de intención maliciosa detrás de su voz y echó un vistazo a mi ventana. Este tipo es un tipo refrescante, realmente no le importaban las cosas complicadas, y su mal presentimiento por haber sido golpeado en el hotel antes también parece haber desaparecido por completo.
Nombre: Kaoru
Raza: humano
Profesión: Artillero
Altura: 174 cm
Estado: [Maldición de la Diosa de la Oscuridad]
[Me gusta NTR]
[Sin igual]
Habilidad: [Conocimiento de armas]
[Disparando]
[Caza]
[Recargando]
[Maldición de la diosa de la oscuridad]
[Me gusta NTR]
[Sin igual]
[Oráculo]
Equipamiento: revólver
Rifle de accion de serrojo
Escopeta

«……»
Estaba sin palabras. Antes de darme cuenta, la habilidad [???] había cambiado a [Oracle].
«Hee …… Gun-chan, seguro que tienes alguna habilidad rara»
Mientras miraba mi estado, Kantarou dejó escapar una voz que sonaba como si estuviera admirando.
«Kantarou, ¿qué es [Oracle] ……?»
“Es tal como lo dijo. Es una habilidad que te permitió escuchar la voz de Dios. Pero aún así, normalmente no obtendrás esa habilidad que a menos que seas un creyente devoto o algo así …… «
Kantarou respondió mi pregunta, pero al mismo tiempo, él también parece confundido por eso.
«No creo en Dios, sabes»
No creo en los dioses de este mundo. Para ser sincero, los dioses que realmente existen e interfieren con la vida humana me asustan. No puedo aceptar la existencia de un ser tan poderoso como ese.
«Eso es realmente como tú Gun-chan ……»
Kantarou dio su comprensión y sonrió amargamente.
“Creo que las personas cuya ocupación es Sacerdote tienen habilidades [de Oracle]. Por el contrario, no puedes ser promovido a Sacerdote si no tienes la habilidad [Oracle] «
«Hmm ……»
Kantarou explicó algo que realmente no me importa. Sin embargo, eso podría tener sentido común en este mundo.
«La voz de Dios eh ……»
Sí recuerdo algo así. Ya escuché la voz de la Diosa de la Oscuridad muchas veces. Excepto por alguna parte específica, no recuerdo realmente lo que escuché.
«Kantarou, no solo escuché la voz de Dios, también me mostraron algo así como una imagen»
«Eehh ……?»
Kantarou está sorprendido. Como se esperaba, un fenómeno como ese parece ser un caso raro.
«Si. Escuché la voz de la Diosa de la Oscuridad, después de eso, me mostraron una imagen de algún lado con fuerza «
«¿De Verdad? Eso no es normal Gun-chan, apuesto a que la Diosa de la Oscuridad realmente te amaba «
Kantarou está emocionado, solo dijo algo terrible con una sonrisa en su rostro. No quiero hacer contacto con la Diosa de la Oscuridad nunca más.
“Kantarou, esta habilidad es una mierda. Quiero elogiarme por no volverme loco por el miedo, así de aterradora fue la experiencia ”
«Es eso así……»
Después de escuchar eso, Kantarou tiene una mirada abatida en su rostro.
“Además de eso, también me dolía mucho la cabeza. Rachel estaba conmigo cuando vi la imagen de [Oracle] por primera vez, dijo que parecía que estaba sufriendo en ese entonces, realmente la preocupé «.
«Así que hay efectos secundarios como ese eh ……»
Esta vez, Kantaoru tiene una mirada complicada en su rostro.
«Gun-chan, es mejor que no uses esa habilidad demasiado bien. Las habilidades fuertes parecen presionar tu cuerpo ”
Kantarou me dio un consejo después de eso, parece que está realmente preocupado por mí.
«Sí, lo haré. Nunca lo usaré yo mismo «
Seguí su consejo obedientemente. En primer lugar, ni siquiera sé cómo usar esta habilidad, ni quiero escuchar la voz de la Diosa de la Oscuridad nunca más.
«Bueno ……, solo puedo rendirme si la habilidad se activa por la fuerza. Mi dolor de cabeza no fue tan terrible cuando me mostraron la imagen por segunda vez. Creo que la tensión no es tan mala «
Suspiré profundamente después de decir eso.

«Entonces, Gun-chan, ¿cuál fue la imagen que se te mostró con la habilidad [Oráculo]?»
Kantarou parece estar especialmente interesado en ello. Él es un artista de video después de todo. Su rostro brilla con curiosidad.
«Es la escena justo antes de que comenzaras a grabar Kantarou»
«……»
Cuando escuchó mi respuesta, Kantarou se quedó sin palabras.
“Yuela está dentro de una habitación con papel tapiz amarillo, mientras que Kerebryl está dentro de una habitación con pared de tablero de madera. Ambos tienen una conversación antes del inicio de la grabación «
«……»
Kantarou sigue en silencio.
“La imagen de Yuela fue durante el día, mientras que Kerebryl fue durante la noche. Me volví impaciente innecesariamente después de ver eso. Básicamente, me irritó «
«Es eso así……»
Kantarou finalmente habló, pero por alguna razón su rostro está pálido.

«Gun-chan …… Tú, no has visto el video que tomé, ¿verdad ……?»
«No he»
Había pasado poco tiempo desde que recibí los cristales de video de Kantarou.
«Bueno ya veo……»
Kantarou dijo eso mientras parecía abatido. Eso es extraño, su cara parece que ha perdido su energía.
“Quizás lo haga mañana o pasado mañana. Lo veré después de irritarme como planeaste Kantarou «
Debe haber una razón por la cual Kantarou no me mostró la sesión de grabación del video en tiempo real, ¿verdad? Además de eso, estoy seguro de que la emoción aumentará si me mantengo en suspenso.
«Si……»
Kantarou parece asustada. Me pregunto si hay algo problemático en el video que grabó.

«Gun-chan, disculpe»
Después del sonido de los golpes, la puerta del taller se abrió. La esposa de Kantarou ha venido a traer café.
“Gracias oku-san. ¿La tienda estará bien?
«No hay clientes en este momento, pero todavía tengo que volver pronto»
La esposa de Kantarou respondió con una sonrisa de adulto. Creo que Kantarou realmente tiene una buena esposa.
«Querida, ¿por qué no le das a Gun-chan el pago del trabajo a tiempo parcial?»
«H ……»
Cuando escuchó la sugerencia de su esposa, el cuerpo de Kantarou reaccionó con un tic.
«Sip. Yo haré eso»
Kantarou luego se puso muy animado después de responder a su esposa.

«Gun-chan, espera un momento, está bien»
Kantarou lo dijo y sacó una llave de su Ventana de Objetos.
“Te dejaré el pago del trabajo a tiempo parcial de Yuela-chan y Kerebryl-chan”
Después, Kantarou está dando vueltas alrededor de su escritorio. Parece que está abriendo un sorteo con una llave.
«Gun-chan, aquí»
Kantarou sacó dos anillos del interior. El cuerpo está hecho de plata y tiene un jade con alta transparencia incorporado. Ambos anillos tienen el mismo diseño.
«Y esto también»
Kantarou colocó los anillos en la mesa junto con cuatro monedas de oro. Parece que el pago por el trabajo a tiempo parcial de Yuela y Kerebryl de aparecer en un prototipo de video es de 200,000 yenes cada uno.
Ver el dinero real como este de alguna manera hizo que todo pareciera demasiado real.
«Kantarou, ¿qué es esto?»
Tomé el anillo con la mano. En cuanto al diseño, no es de mi gusto, pero el jade se veía bastante bien.
«Es un anillo mágico descubierto en las ruinas de la antigua civilización»
«Hee ……»
Ahora que lo miré de cerca, todo el anillo se ve oscuro.
“Además de eso, el anillo también te otorgará magia [de grabación]. Después de decir la contraseña, el anillo grabará una vista tridimensional de su entorno «
«……»
Kantaoru acaba de mencionar algo sorprendente. El video tridimensional ni siquiera existe en el mundo del que nací.
«Kantarou, esta cosa es muy cara, ¿no?»
«Sí, es caro, pero he terminado mi investigación al respecto, así que está bien»
Kantarou dijo eso mientras encendía su cigarrillo. Su voz sonaba tranquila.
«Yuela-chan y Kerebryl-chan hicieron lo mejor que pudieron, así que deberías darles esto como presente Gun-chan»
Después de decir eso, Kantarou chupó su cigarrillo profundamente.
«Gracias Kantarou»
Decidí aceptar la buena voluntad de Kantarou con gratitud. Es mejor aceptarlo sinceramente durante un tiempo como este.
“Pero Gun-chan, por favor ten cuidado. Ese anillo se romperá y perderá su magia después de ser usado una vez «
«Eso es así»
Asentí en comprensión. Creo que también entiendo lo que Kantarou quiere decir cuando dijo que investigó este anillo.

“Pero aún así, la antigua civilización es increíble. No hay video tridimensional en el mundo del que nací. Sin embargo, tenemos cámaras volando en el aire «
“Gun-chan, eso es. Cuéntame sobre eso en detalle. Continuemos desde donde hablamos sobre el espejo mágico «
Kantarou tomó gran interés en mis palabras. Ahora que lo recuerdo, detuvimos nuestra conversación durante el buen lugar, ¿no?
«Seguro. Entonces, sobre este espejo mágico …… «
Después de tomar un sorbo de mi café, decidí mostrar mi conocimiento sobre cosas para adultos que a Kantarou le gusta mucho.

«Vuelve otra vez Gun-chan»
“Mi esposo está realmente satisfecho. Por favor, ven a jugar de nuevo Gun-chan ”
La pareja de Kantarou me está viendo fuera de su tienda.
“Gracias Kantarou, y Oku-san también. Incluso me invitaste a cenar «
El cielo está completamente oscuro ahora. Dije mi gratitud y luego miré a Kantarou.
«Kantarou, vendré a contarte mi impresión después de ver el video»
«Bueno……»
Kantarou se volvió sin vida y asintió. Quizás haya algo que me haga enojar en ese prototipo de video de él. Creo que esos anillos son algo así como un anticipo para calmar mi ira. No lo sabré hasta ver el video en sí, por supuesto.
«Gracias buenas noches»
Me despedí y agité las manos. Es hora de regresar al hotel donde esperan mis novias.
«Buenas noches Gun-chan»
«Buenas noches»
Ambos también agitaron sus manos mientras llevaban una sonrisa en la cara.
«Dar una buena acogida»
La que me saludó después de abrir la puerta de mi habitación es Rachel. Parece que ella ya ha revivido.
«Estoy de vuelta, ¿te sientes mejor ahora?»
«De alguna manera……»
Rachel respondió con una cara harta. Parece que la experiencia es bastante dolorosa para ella.
«Dar una buena acogida»
«Dar una buena acogida»
Yuela y Kerebryl se relajaban dentro de la habitación. Después de ver mi cara, me saludaron mientras sonreían.
«Seguro que llegas tarde»
Parece que Yuela estaba preocupada por mí.
«Estaba en Kantarou’s»
«Es eso así……»
Yuela bajó la vista después de escuchar mi respuesta. Ella tampoco parece estar viva.
«Hey ……, los dos, tenemos algo que queremos decirte ……»
Kerebryl tampoco parece estar animado. Tenían una mirada seria en sus caras, y sonaban como si quisieran confesar algo.
«¿Es algo de cuando ustedes dos actuaron por separado de mí en el Gran Río?»
Recordé la historia que escuché de los ojii-san en el 『BAR』.
«¿Qué ……?»
«¿Eh ……?»
Parece que no esperaban mis palabras. Yuela y Kerebryl parecían realmente sorprendidos y sus dos ojos se abrieron ampliamente. Dado que Kerebryl dijo que ambos tienen algo que contar, ¿eso significa que su confesión está relacionada con el video prototipo?
«Oye, de qué estás hablando»
«Es una historia de antes de que nos conocieras, Rachel»
Rachel parece confundida, pero le di una respuesta apropiada. Es mejor para ella no escuchar los detalles hoy.
«Ya sabes……?»
Yuela tenía una mirada ansiosa en su rostro. Ella no tiene que estar tan preocupada realmente.
«Si. Ayer hablé con un ojii-san que se hacía llamar comerciante anterior «
«Es eso así……»
Parece que la revelación fue una sorpresa para Yuela, tenía una mirada abatida en su rostro una vez más. Estoy seguro de que hay una razón detrás de esto, y no estoy enojado por eso.
«Yuela, no tienes que preocuparte, no estoy enojada»
«……»
Me acerqué a Yuela y la abracé, sin embargo, Yuela se queda en silencio mientras sostiene las lágrimas en sus ojos.
“Está bien si puedes contarme los detalles más adelante. Vamos, anímate Yuela ”
«……»
Yuela guardó silencio, pero respondió con un solo movimiento de cabeza.
«Hola, Kaoru. Comamos juntos, todos nosotros. Estoy realmente hambriento»
Aah, Rachel es realmente una buena chica. Ella leyó el aire y actuó para cambiar el estado de ánimo de manera inteligente.
«Seguro, vamos. Yuela también «
«Si……»
Mientras agarraba suavemente el dobladillo de mi abrigo, Yuela dijo eso mientras sonreía.

«Fuhh ……»
Solté un profundo suspiro. Realmente lamenté mi decisión. Teniendo en cuenta la personalidad de Yuela, por supuesto, meras palabras como esas no fueron suficientes para tranquilizarla.
“Yuela. ¿Estás planeando encontrar a ese ojii-san y esa otra persona?
«H ……»
Yuela está sorprendida por mi comentario.
«Así es»
Después de eso, Yuela asintió mientras hacía una expresión grave.
«Voy a cortarlo de esa manera ……»
Yuela acaba de decir algo peligroso.
Ciertamente, si ella mata a esos ojii-san, no hay nadie más que sepa lo que sucedió en ese momento, y la situación se puede hacer como si nada hubiera pasado.
Se siente como si Yuela intentara asumir la responsabilidad.
“No tienes que preocuparte, Kerebryl vendrá conmigo. Si estamos juntos, podremos hacer algo «
Por la forma en que habla Yuela, hizo que pareciera que ese oiji-san y su amigo son enemigos considerables. Ni siquiera puedo imaginar una situación en la que Yuela y Kerebryl combinados estén luchando contra alguien.
«……»
Luego miré a Kerebryl, sin embargo, ella permaneció en silencio mientras hacía una expresión preocupada. Si no los detenía, definitivamente planeaba acompañar a Yuela.
«Es por eso……»
Yuela levantó lentamente su mano, luego con una cara llena de amor, acarició mis mejillas suavemente. Se siente como si pudiera sentir el afecto de Yuela desde la palma de su mano.
«Por eso, deseo que puedas perdonarnos …… Por favor, no vengas a odiarme ……»
Una clara gota de lágrima se desbordó de los grandes ojos de Yuela cuando dijo eso. Fue una lágrima que salió de la tristeza.
«Yuela»
No puedo contenerme y abracé fuertemente a Yuela. No tengo ningún plan de culpar a Yuela, pero hice que Yuela dijera esas palabras.
«Yuela, no tienes que ir a ningún lado»
«Pero soy……»
Yuela me respondió mientras lloraba. La primera impresión de Yuela la hizo parecer una persona genial, pero sorprendentemente llora fácilmente. Ella es realmente una niña adorable.
“Ni siquiera estoy enojado en primer lugar. Además, va a ser muy difícil para mí si Yuela se va ”
Solté mi abrazo, miré la cara de Yuela y luego dije eso.
“Creo en Yuela. Estoy seguro de que hay una razón detrás de esto, e incluso si hay algo que es inevitable, creo que Yuela volverá a mí «.
«U ……»
Yuela escuchó mi discurso en silencio. Se pueden ver nuevas lágrimas fluyendo de sus grandes ojos tsurime.
“Te amo, Yuela. Pase lo que pase, no hay forma de que odie a Yuela «
«Yo también …… Yo también te amo. Quiero quedarme contigo para siempre……»
Y luego Yuela me abrazó fuertemente.

«Yuela, ¿te has calmado?»
Rachel puso una taza de té sobre la mesa. Ella trajo un poco de agua caliente y está preparando un poco de té.
«Si……»
Mientras se mantenía perfectamente a mi lado, Yuela dejó escapar un pequeño asentimiento. Su estado de ánimo ha mejorado. Parece que estaba feliz de escuchar mis palabras anteriores.
«Hey …… No es solo Yuela, también tengo algo que quiero decir ……»
Kerebryl también se me pega perfectamente en el lado opuesto de Yuela. Si no está relacionado con ese antiguo comerciante ojii-san, entonces probablemente esté relacionado con el video de Kantarou.
«Kerebryl, el día del Dios de la Oscuridad va a llegar pronto»
Abracé el hombro de Kerebryl, miré su adorable rostro y dije eso.
«Anteriormente, dije que me lo contara en detalle, ¿verdad? Quiero que me dejes escucharlo en la cama durante el día del Dios de la Oscuridad «
«……»
Cuando respondí con eso, Kerebryl entendió de inmediato. Sus mejillas están sonrojadas y sus ojos se están poniendo avergonzados. Estoy seguro de que será una obra emocionante y agradable.

«Pero Kerebryl»
«¿Si?»
Kerebryl respondió con los ojos entrecerrados y una mirada llena de afecto. Realmente amo los gentiles ojos de Kerebryl.
«Y Yuela también»
«¿Qué es?»
Yuela también sonrió alegremente cuando me respondió.
“Esto es un si. Si sucedió algo más la próxima vez, cuéntamelo sin ocultar nada. Cree en mi»
Si lo hicieron, no me enojaré con ellos.
“Eso es lo único con lo que no estoy satisfecho. Por eso, voy a hacer que ustedes dos jueguen un juego de castigo para mí «
Me puse de pie mientras sostenía sus dos cinturas. Juego de castigo eh, esa palabra me recordó a esa loción de aguas termales. Si mal no recuerdo, todavía tenemos esa cosa que recibimos del químico.
«Qué tengo que hacer……?»
En realidad, iba a enseñarle a Yuela primero sobre esto, pero creo que lo haré junto con Kerebryl también.
Estoy deseando que llegue su piel morena.
«Haré lo que sea……»
Supongo que Yuela será muy buena en esto, a ella le encanta lavarme el cabello y limpiarme la espalda después de todo.
«Es fácil, solo necesitas lavar mi cuerpo en el baño»
Con mis brazos alrededor de su cintura, empiezo a caminar hacia el baño. Necesito tocar su piel más y no solo una vez a la semana. Somos amantes después de todo.
“En el país del que vengo, hay una forma especial de lavar que las niñas pueden hacer. Usaron loción para ello «
Voy a consultar a Kantarou sobre esto la próxima vez. Voy a necesitar artículos como colchonetas, lociones que sean buenas para la piel y otras cosas necesarias.
«¿De Verdad?
«Fufu …… Suena como algo en lo que soy bueno»
Yuela y Kerebryl también caminaron juntas mientras se mantenían pegadas a mí por ambos lados.
«Hey, ¿qué hay de mí?»
Podía escuchar la voz de Rachel desde atrás.
«¿Qué es? Fufu …… ¿Tú también quieres venir?
«Ufufu …… Tú también vienes Rachel»
Yuela y Kerebryl llamaron a Rachel.
«Ven, Rachel»
«Kay ……»
Dije eso mientras sonreía levemente, y Rachel asintió con la cara enrojecida.


Anterior // Índice // Siguiente


Originalmente publicado en:

https://tomorolls.wordpress.com/

NT Inglés: Son notas que deja el Escritor/Traductor inglés.

NT Shimofu: Son mis notas personales XD.
PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.