When I Was Summoned to Another World with RPG Style, [Likes NTR] Skill Appeared – Capítulo 24 – Chica Mágica Rubia


Traducción: Shimofu

Edición: Shimofu

~~~

La mañana del Día de Dios de la Creación, mi conciencia está dando vueltas mientras el sonido de una famosa canción de rock del pasado resuena en mis oídos. La música vino del bolsillo de mi abrigo de color verde que colgué en la pared. Lo ignoré con todas mis fuerzas e intenté reanudar mi sueño.

Después de cinco minutos, la música que reemplazó el sonido de la alarma se detuvo. Reuní mi resolución y comencé a hurgar en mi entorno. Encontré mi equipo frío y duro después de poner mi mano debajo de la almohada, ahora necesito encontrar mis otros artículos.

Me levanté mientras me frotaba los ojos adormilados y luego busqué en mi entorno. Encontré mi objetivo descansando sobre la mesa cerca de mi cama, así que encendí una fogata y fumé mi primer cigarrillo de la mañana.
Inmediatamente me siento como una persona anémica. La superficie de mi cuerpo se está enfriando, mis sentidos se vuelven aburridos y mi conciencia se siente como si se estuviera hundiendo. Ni siquiera sé si el sabor podría describirse como bueno o no, solo sentí que esa sensación me golpeó de inmediato.

Si este fuera el día habitual, ahora debería estar disfrutando de mi tiempo relajante por la mañana. Yuela se cuidaría el cabello con un peine y Kerebryl se divertiría eligiendo la ropa que usará para el día. Pero ese no es el caso en este momento.

Cerré los ojos y escupí mucho humo que se mezcló rápidamente con el aire en esta habitación donde estoy solo. Esta es la mañana del segundo día después de que me separaron con Yuela y Kerebryl.

«…… Maldita sea»
No desapareceré sin decirles nada a los dos. Les prometí eso a los dos, pero mírenme ahora. En serio, qué broma.

“Gracias por la casera de comida, fue bueno”
«Sí, de nada»
La casera limpió mis platos rápidamente. Dije mi agradecimiento y luego sorbí el té con un poco de azúcar. Esta casera es buena para hacer té.
«¿Dormiste bien anoche, cliente?»
«Sí, estaba muy cansado, así que dormí como un tronco»
La casera y yo conversamos mientras decíamos una mentira piadosa. La verdad es que la casera me invitó anoche. ¿Te gustaría visitar mi habitación? – dijo ella, pero la rechacé.
Ella ya tenía una mirada fascinada en su rostro cuando ayer llenó el libro de visitas con mi estado. Yo [Me gusta NTR] y [Peerless] después de todo, mi estado está lleno de habilidades sexuales.

«Buenos días, buen clima, ¿verdad?»
«……Buenos días»
Hablé con un chico que me había estado mirando desde el comedor. Es el hijo de la casera, su edad es de unos 5 años. Mi principio es comer las cosas deliciosas que me ofrecen, pero las mujeres casadas son un caso especial.
En mi mundo anterior, recibí una carta de amor de una mujer casada que solo conocí una vez. Ese tipo de cosas es raro, ¿verdad? Eso fue extremadamente audaz de su parte en muchos sentidos.
Ella escribió en la carta de amor que se enamoró de mi sonrisa a primera vista, también incluyó su número de teléfono móvil en la carta y, por alguna razón, una foto impresa de su esposo y su hijo.
No me emocioné por el sentimiento de inmoralidad, y pensé que sería malo para su familia.
Parece que no estoy hecho para convertirme en un netori protagonista.
Desde entonces, siempre traté a las mujeres casadas como un caso especial. Por lo menos, primero necesito saber sobre su familia antes de cambiar de opinión. Y en este momento, tampoco estoy de humor porque estoy preocupado por Yuela y Kerebryl.

«Gracias casera, me tengo que ir pronto»
Terminé de tomar mi té y me levanté, el pago ya estaba hecho ayer.
«…… Ya veo, así que vas»
La casera lo dijo con cara de decepción.
«Nos vemos»
«……Adiós»
Cuando saludé con la mano al chico, él me devolvió el saludo y respondió con timidez, es lindo.

«Gracias por todo»
«…… Tenga cuidado cliente»
Tomé el bento que pedí y dije mi gratitud, la casera me está enviando a la puerta principal. Como esta es la última vez, supongo que preguntaré lo que me preocupa.
«Dueña, ¿es su esposo?»
«……»
La casera se ha callado.
«…… Mi esposo murió hace tres años en la guerra con [País de la Ley]»
«……Veo. Lo siento, te hice recordar malos recuerdos «
Entonces la casera es viuda.
«……Está bien. A veces me siento solo, pero tengo a este niño conmigo ”
«Sí, es un niño lindo»
La casera me mira a la cara de manera significativa y acaricia la cabeza del niño con mucho amor.
Tiene el mismo cabello color lino que su madre, y el niño que no sabía nada está actuando tímidamente después de recibir el amor de su madre.
«Adiós, cliente»
«Byee-byeee»
«Adiós»
Me despedí y luego caminé sola por el camino del pueblo.

Metí mi mano en el bolsillo de mi abrigo y saqué un teléfono inteligente con color cobre dorado. Aparece el mensaje de advertencia «Sin servicio» en la pantalla.
Necesito algo de distracción, así que decidí caminar mientras escuchaba música con un auricular.
Puse el volumen en alto y luego dejé que mi mente se preguntara sobre algún tema tonto.
Las mujeres son fuertes, ¿no? Después de saber que es viuda, la casera de repente me parece más sexy. Se siente un poco perdido, tal vez esa fue una oportunidad para hacer trampa que nunca estará expuesta. La cara de la casera es ordinaria, pero su cuerpo está bastante lleno. En resumen, ella es del tipo con curvas.
Algunos hombres pueden preferir que sus mujeres tengan un poco de carne dentro, pero eso es un poco diferente a mi gusto. En este sentido, Yuela y Kerebryl son realmente lo mejor para mí.
Ambas son extremadamente delgadas, pero su cuerpo era suave como se podría imaginar de una niña y sus senos son grandes como un melón. Luego, para colmo, también tienen una cara y personalidad encantadora.
«Haah … ..»
Solté un largo suspiro. Estoy preocupado por mis novias, pero al mismo tiempo también estoy pensando en cosas como esta, soy horrible, no. No puedo evitarlo, soy un hombre después de todo.
Pero los que realmente me gustan son Yuela y Kerebryl, de eso no hay duda.

Después de abandonar el pueblo, caminé por un camino recto que es peculiar de una tierra continental con un ritmo rápido. Este camino fino y ancho se extiende recto hasta la próxima ciudad. Cuando estoy solo así, me desanimo y mi mente se llena de ansiedad.
Sigo caminando mientras miro hacia abajo la rutina desde un carruaje de caballos, y luego antes de notar que el camino se había convertido en cuesta arriba. El terreno por aquí no es todo plano, por lo que puede haber una colina o similar en algún lugar. Cuando miré al horizonte, el camino se sintió como si hubiera sido cortado por el terreno elevado.
La ruta de escalada tampoco es uniforme, hay partes donde la carretera se convirtió en una bajada corta antes de subir nuevamente. Me irrito y apresuro mi cuerpo mientras ignoro el cansancio en mis piernas y también la inquietud en mi mente.
Es duro. No solo por mi cuerpo sino también por mi corazón. Tengo prisa aquí, quiero ver a mis novias lo más rápido posible. Quiero matar a quien haya diseñado este camino.

Comí el bento que la casera hizo para el almuerzo. Para distraer mi mente, juego con mi teléfono inteligente que está conectado a un cargador solar en este momento. Navegué por el menú y luego abrí la carpeta de imágenes sin ningún propósito específico en mente.
Me pregunto por qué no tomé las fotos de Yuela y Kerebryl con esto. Por lo menos, puedo mirar su cara de esa manera. Pensé que era una persona capaz de soportar la soledad, pero parece que me equivoqué.
En cambio, la imagen que salió de mi teléfono es la de Keiko-chan. Ella me había dicho ‘Vamos a beber solo con nosotros dos la próxima vez’ en mi mundo anterior. Es una persona persistente, pero eso ya no importa.

Reanudé mi viaje inmediatamente después del almuerzo. Tal vez voy a ver la próxima ciudad pronto, porque los alrededores de la carretera están llenos de campos de maíz ahora. El terreno también es completamente plano, y pude sentir la fuerte luz del sol golpeando mi cara directamente.
«……»
Mucho por delante de mí, pude ver algo oscuro escondido en las sombras del campo de maíz junto a la carretera. No se mueve, pero la figura es definitivamente la de un humano. Me pregunto qué hace esa persona en ese lugar.
Saqué mi mano izquierda del bolsillo de mi abrigo y me preparé para poder sacar mi revólver en cualquier momento. Me he vuelto cauteloso, no. Una sonrisa amarga se me escapa de la cara mientras lo pensaba.
«……»
Bajé el volumen de mi música y caminé hacia adelante. Encendí un cigarrillo y lo puse en mi boca mientras robaba algunas miradas mientras lentamente me acercaba a la figura humana. Básicamente, estaba actuando con cierta precaución.
«……»
La persona es una niña. Por otra parte, una hermosa con cabello de color dorado. Lleva un vestido ajustado de una pieza con estampado de flores y está sentada con las piernas desnudas en el suelo bajo la sombra de los callos altos.
Sostenía un bastón de madera con ambas manos, y había zapatos brillantes de cordones altos, capa negra y un sombrero negro en forma de triángulo amontonados en el suelo a su lado. Esta chica es seguramente una aventurera maga.
Pero en lugar de un mago, una bruja le quedaría mejor si usara ese sombrero y capa de triángulo negro puntiagudo. Como era de esperar de un mundo diferente con estilo RPG, supongo. Es agradable, siempre quiero ver algo así.
«……»
«……»
La hermosa niña me mira fijamente sin dudarlo. Mientras tanto, la miraba de manera grosera mientras fumaba un cigarrillo.
«Hola»
«……Hola»
La niña es lo suficientemente hermosa como para ser actriz. Su edad parece ser la misma que la mía ahora que me he rejuvenecido. O para decirlo simplemente, alrededor de la edad de las chicas de secundaria. Ella me saludó con una linda voz, así que la saludé de vuelta, normalmente.
«……»
«……»
Su cabeza es pequeña y su cabello suelto de color dorado se extiende hasta su espalda. La gente podría llamarlo llamativo o similar, pero no hay duda de que su cabello del mismo color que el sol atraería muchos ojos hacia ella.
Las cosas más impresionantes para mí serían sus ojos excepcionalmente grandes. Nuestros ojos se encontraron antes, así que me di cuenta de inmediato. También es verde como el jade, y el color se ajusta muy bien a sus grandes ojos.
«……»
«……»
Tengo un hábito de mi mundo anterior, me gusta pensar para mí misma mientras camino frente a una chica.
Para alguien tan linda, estoy segura de que su orgullo también es alto. Estoy seguro de que no me prestará la más mínima atención si nos cruzamos en la ciudad.
«……»
Gire mi línea de visión de esta linda chica hacia la carretera frente a mí, parece que no necesito desconfiar de ella. Ahora que he visto algunos dulces visuales, debo apurarme y reanudar mi viaje nuevamente.
«Hey, espera»
Podía escuchar la voz de la hermosa niña desde mi espalda.
«……Qué ?»
Detuve la música de mi teléfono inteligente y me quité los auriculares. La miré y hablé mientras sostenía el cigarrillo en mi boca.
«¿Por qué sigues caminando sin decir nada?»
«……»
Hice una mueca irónica, esa es una pregunta bastante inesperada. La chica me pregunta eso con insatisfacción mientras afila sus labios. Supongo que una chica hermosa todavía se verá como una sin importar la expresión que estén usando.
«……»
Deseché mi cigarrillo en silencio. Todavía no entiendo de qué está hablando esta chica.
«Estoy en problemas»
«……»
Ella declaró tan descaradamente. Para mí, ella se parece a alguien descansando bajo la sombra de los árboles porque hacía calor, pero me quedé callado al respecto.
«¿No deberías notarlo inmediatamente cuando una chica hermosa como yo está en problemas?»
Esta chica es similar a Yuela. Sabía que su belleza es su punto fuerte y puede hablar claro al respecto, aunque son de un tipo diferente.
«…… Mi mal, estoy acostumbrado a las mujeres hermosas, así que no me di cuenta de que estás en problemas»
Si alguien sale con una mujer hermosa, seguramente se acostumbrará a una, ¿verdad? No me puse totalmente consciente de su belleza, ni tengo ninguna intención de complacerla a propósito.
«Hee, solía ser hermosa mujer eh ……»
La niña está sonriendo y me miró como si hubiera encontrado algo divertido. Parece que le gusta mi respuesta a ella.
«Asi que ?»
«……Qué ?»
Mi pregunta no aparece.
«¿Con qué tienes problemas?»
«……Me duelen los pies»
La niña levantó sus hermosos pies, la piel de su talón está rayada y con moretones. No hay forma de que pueda notar que lo sabes.

«……»
Necesito hacer una elección aquí. ¿Debo ayudar a esta hermosa niña con problemas o no? ¿Es una elección menor, o se convertirá en algo grande en el futuro? No sé sobre lo posterior, pero creo que puedo decidir por el primero.
«……»
Abrí mi ventana de artículos y saqué una caja de medicamentos, creo que esta opción es menor. Este medicamento es el que recibí del químico en esa ciudad con mala seguridad. Gracias químico, me has ayudado mucho.
«Aquí hay un medicamento bueno para las heridas»
«……Gracias»
Ella estuvo dudando por un tiempo, pero luego me agradeció sinceramente. Me moví hacia la sombra y me arrodillé mientras abría la tapa de la botella de medicina, luego recogí la pomada de color extraño con los dedos.
«Huele»
La niña está arrugando la nariz, esta pomada tiene un color venenoso y el olor también es desagradable.
“La buena medicina sabe mal. Vamos, muéstrame tus pies «
«…… Está bien, lo haré yo mismo»
Parece que es un poco cautelosa. Con sus mejillas rojas, bajó su mano izquierda al suelo y sostuvo el bastón de mago en su mano derecha. Para ser sincero, creo que esto es demasiado complicado.
«Ah, espera …… Nh ……»
No le hice caso y agarré la parte delantera de su pie delgado casualmente. Mientras permanezco como está, procedo a extender la pomada sobre su delicado talón finamente. La niña jadea seductoramente, hizo una buena reacción.
«Uu …… duele ……»
Sí, puedo ver eso por tu reacción. La niña mueve su brazo izquierdo hacia arriba y hacia abajo con agitación. Pobre de ti, pero puedo garantizar que la medicina hecha por el químico funciona bien.
«…… Ese calzado, ¿acabas de comprar eso?»
“Sí, lo compré en la capital de [País de la industria]. El líder en moda podría ser [País de Comercio], pero casi todo fue diseñado en [País de Industria] ¿verdad? Dado que ese es el caso, seguramente debe ser más barato comprarlo directamente en el taller, así que fui con él. Mira, mira, es muy lindo, ¿verdad?
La niña rompió en un largo discurso sobre cosas no relacionadas. En lugar de lindo, creo que el punk encajaría mejor con estos zapatos rojizos. Sonreí con ironía y luego procedí a responderle.
“Sí, creo que son unos buenos zapatos. Además, se ve muy caro «
«Estás usando uno caro»
La chica protestó así conmigo. La que llevo es unas botas de caza delgadas hechas en Inglaterra, el color es marrón miel y el material es de cuero. Ciertamente, esto es caro.
«Mis zapatos están bien, ese no es el problema aquí ……»
“Eres ruidoso, ya lo sé. Mi herida es causada por estos zapatos nuevos «
Entonces esta chica no es solo una maga, tenía una buena cabeza sobre sus hombros y también sabe lo que está bien y lo que está mal.
“Quiero usarlo sin importar qué, así que no se puede evitar. Ya lo había comprado, así que tendré que adaptarme mientras tanto «
«…… Sí, no se puede evitar»
Ella también tenía agallas, aunque una mal colocada. Aún así, puedo entender ese sentimiento de querer usar zapatos recién comprados sin importar nada.
“Entonces procedamos a enrollar un vendaje grueso. ¿Conoces alguna otra forma?
«Ni idea»
No conozco otra forma de lidiar con las llagas, la niña también está sacudiendo la cabeza.
«……»
Procedo a envolver un vendaje alrededor de su pie. Su pierna es pequeña y blanca, la blancura podría provenir de su raza.
«…… De alguna manera, parece que estás acostumbrado»
“Sí, la piel de mis pies es débil. Tuve un problema similar a menudo «
La niña murmura mientras me ve envolviendo sus pies con una venda. El tono de su voz se había vuelto amable.
«He terminado»
«……Gracias»
La chica se levantó y me dio las gracias, es bastante alta. Ella usa sus calcetines sobre el vendaje, y luego procede a usar los zapatos nuevamente.
«Cómo es ?»
«…… No duele tanto, estaré bien»
Se ata el cordón del zapato y luego golpea la punta del pie en el suelo. Si ella está bien, entonces está bien. Me puse de pie también mientras me limpiaba las manos con un pañuelo.
«No deberías preocuparte por el dolor»
«Eres estúpido, lo que duele duele»
«……»
Ella está diciendo algo horrible, incluso si esta es nuestra primera reunión. Estaba hablando como lo hago normalmente, esta chica tiene la boca muy sucia.

«Mi nombre es Rachel, ¿tú?»
«…… Kaoru»
La niña me dijo su nombre. Ella me insultó hace un momento, pero ahora habló con una voz brillante como si nada hubiera pasado.
«Muchas gracias Kaoru, eres una persona amable»
«……No es nada. Hay un dicho en el lugar donde nací, los que son amables se benefician a sí mismos, o eso dice ”
Sorprendentemente, Rachel me está mostrando una sonrisa brillante. Estoy seguro de que hay hombres que no lo entenderían solo por ver esa sonrisa sola.
«¿En qué país naciste?»
«Nací en [País de Comercio]»
Mentí rotundamente. Es un secreto que fui convocado desde otro mundo por la Diosa de la Oscuridad, así que no me sentí exactamente mal por eso.
“Hee, entonces ese es realmente el caso. La ropa que lleva puesto tiene un diseño inusual, ¿son populares en [País de Comercio]? ”
“Esto no es exactamente productos de moda. Acabo de tener una amiga a la que le encanta hacer ropa interesante «
Evité hábilmente la pregunta de Rachel y acumulé otra mentira. Esta chica puede tener una buena cabeza sobre su hombro, pero es inesperadamente fácil de engañar.
«[País de Comercio] eh …… Quiero vivir en la capital de [País de Comercio] también ……»
Rachel está dejando escapar un lindo suspiro. La capital de [País de Comercio] es la figura principal de la moda y la tendencia, por lo que muchos hombres y mujeres jóvenes anhelan vivir allí.
“¿Por qué no lo haces? Los aventureros son libres ”
«Lo planeé, pero … en este momento no es bueno»
Le digo una respuesta apropiada, aunque un poco irresponsable. Rachel respondió como tal mientras doblaba su cintura y recogió su capa negra.
«Por qué ?»
Mientras observaba su movimiento, noté algo antinatural. Su mano blanca está agarrando la capa negra, hay algo debajo de ella. Me enteré poco después de que ella levantó la capa, hay una vaina de color negro en el suelo y un estoque plateado que ya tenía su espada expuesta.
«H- ……»
«Kyaha ~ …… ¿Sorprendido?»
Cuando me vio jadear, Rachel abrió la boca y sonrió. Su risa es juvenil.
«Puedes parecer un caballero, pero mira, soy una chica hermosa ¿verdad? Dijeron que los hombres son todos lobos, ¿no?
«…… inteligente no eres tú»
Parece que no soy el único que es cauteloso. Rachel también estaba escondiendo su arma.
«¿Pero no eres un mago?»
Lo dije con un tono hastiado. Para ser sincero, estoy un poco sorprendido. No esperaba que un mago llevara una espada.
«Estoy. Mi familia siempre había sido una, lo mismo con nuestros antepasados ​​”
Rachel lo dice con tono disgustado. Puso el estoque con muchos adornos en su costosa vaina negra y luego lo colgó de su cintura con un cinturón.
“Me gusta mover mi cuerpo. Incluso si me veo así, he estudiado esgrima bajo la guía de un maestro «
La boca de Rachel se convirtió en una luna creciente, lo había declarado mientras sonreía con gracia.
Su figura mientras se ponía la espada de aspecto elegante sobre su igualmente impresionante pieza rosa con estampado de flores rosas rojas se ve misteriosa, pero al mismo tiempo le quedaba muy bien.
“Además, ¿no crees que usar una espada es genial? Podría llamarme Caballero Mágico, suena fuerte, ¿verdad?
«En el lugar donde nací, los niños de alrededor de 14 años piensan lo mismo»
Mientras miraba a Rachel, quien le dio razonamientos mientras sonreía, recordé el término chuunibyou.
«…… Te estás burlando de mí, ¿verdad?»
«La mitad, sí»
Rachel hizo un puchero mientras inflaba sus mejillas, seguramente tenía muchas variaciones de rostros enojados. Yo también sonreí al mirarla así.
«…… A pesar de tu cara, eres bastante malo»
Después de usar su capa y sombrero, Rachel salió de la sombra del campo de maíz. Giró la cara hacia mí y lo dijo mientras me miraba con un ojo.
«Vamos»
«……»
Parece que Rachel me está esperando. Había decidido acompañarla como si fuera algo natural.
«Aunque tengo prisa»
No quiero … esa voz casi se me escapó de la boca, pero me contuve y cambié mi respuesta.
Mi velocidad de viaje seguramente cambiará si Rachel viene conmigo.
«Te diriges al este, ¿no te vas a quedar en la próxima ciudad?»
«……»
Es justo como ella dijo. He estado caminando a gran velocidad hasta ahora, pero aún me quedaré en la próxima ciudad. Quiero llegar a mi destino mañana.
«……Vamonos»
Me alineé junto a Rachel, saltar a las cosas demasiado rápido es un mal hábito mío. Supongo que no estoy muy tranquilo después de haber sido separado con Yuela y Kerebryl.

«¿Eres un aventurero?»
«No soy. Tengo un objetivo, quiero ir al [País de la Libertad]. Que pasa contigo ?»
Rachel camina despacio. Me pregunto si aún le duele la herida. Traté de ajustar mi ritmo de acuerdo con ella.
“Soy un aventurero … aunque recién registrado. Por el momento, me dirijo hacia la próxima ciudad «
«Siendo por el momento ?»
Sin embargo, mi ritmo sigue siendo más rápido que ella, pase lo que pase. Creo que siempre estoy medio paso por delante.
“Una chica hermosa como yo seguramente tendrá muchos problemas, ¿sabes? Me registré como Aventurero en el gremio en la capital de [País de la Industria], sin embargo, fui envuelto con un hombre malo allí, por eso me he estado escapando así ”.
«Hmm»
Rachel tenía una cara harta. ¿Estaba involucrada con un acosador?
“¿Por qué no van a [País de Comercio]? Parece que te interesa ese lugar ”
“Eso no va a funcionar. Estaba planeando registrarme en la capital de [País de Comercio] al principio, he estado anhelando esa ciudad desde que era joven después de todo. Pero ese hombre es mi conocido, así que debe haberme tendido una emboscada allí ”.
«…… Eso es realmente exagerado»
Desde mi posición, solo podía mirar su rostro en diagonal. Sin embargo, su cara sigue siendo linda sin importar el ángulo desde el que lo veo. De alguna manera, también tuve la sensación de Deja vu.
«Dijiste que el hombre es tu conocido, ¿qué clase de persona es él?»
“Alguien podrido hasta la médula, bueno para nada, y también lo peor. Desearía que ya muriera «
Rachel lanzó una ráfaga de terribles críticas. También usó el término podrido para la persona en cuestión, por lo que puede haber circunstancias especiales que la rodean.
“Pude escapar de alguna manera, y luego corrí hacia la capital de [País de la Industria]. Pero al final, ese hombre logró seguirme allí ”
“Una belleza como tú se destacaría después de todo. Pero ese hombre también es asombroso, suena como alguien que tendría una habilidad de rastreo o algo similar ”.
Mientras hablaba con Rachel, estaba pensando en algo completamente diferente. Siento que estoy cerca de recordar algo.
“Ese hombre tenía una buena nariz como un perro, y también es persistente. Aargh, me está cabreando hablar de esto …… «
Cuando vi la cara frustrada de Rachel, de alguna manera pude recordar las cosas no relacionadas en las que estaba pensando. Está relacionado con mi sesión de bebida con Keiko-chan de mi mundo anterior y dos chicas cuyo nombre ya olvidé, llamémoslas A-chan y B-chan.
«—Así que después de cruzar el Gran Río y llegar al [País de la industria], pretendo ir al [País de la Guerra] y ……»
De repente, la cara de Rachel se está convirtiendo en una mala cara de nuevo muy rápido. Me pregunto porque.
«…… Tú, por qué sonríes»
«¿Hm?»
Antes de darme cuenta, parece haber sonreído al recordar el pasado.
«…… ¿Estaba sonriendo?»
«Seguro que lo hiciste, eres horrible»
Rachel lo dijo con disgusto. Supongo que estoy equivocado aquí, disculpemos con honestidad.
«Lo siento. Cuando vi la cara de Rachel, recordé a las chicas que fueron a tomar una copa conmigo hace mucho tiempo …… «
«……»
Está escuchando mi explicación mientras sus mejillas todavía están hinchadas. Hablé sobre otra mujer mientras actualmente estoy con una. Ciertamente, soy horrible. Pero seguí sin embargo.
«Uno de ellos se llama A-chan»
«……Nombre raro»
Rachel lo dijo en tono burlón. Lo siento A-chan, olvidé totalmente tu nombre.
«Acerca de esta A-chan, su cara cuando se ve desde el frente es algo similar a ti Rachel»
«Hee … ¿es más linda que yo?»
Mientras parecía un poco molesta, Rachel volvió la cara hacia mí.
“No, Rachel es mucho más linda. Esa chica también tiene un lado lindo, por supuesto, incluso yo y mi amigo que estaba junto a mí en secreto la adoramos al principio «
«Hmm ……»
Parece que su estado de ánimo se ha recuperado un poco, ahora me está mirando normalmente.
“Continuaré, esta A-chan siempre nos enfrentaría directamente cuando nos hablaba, así que eventualmente pensamos que algo era extraño. Pronto lo descubrimos, aparentemente su rostro solo está completo cuando se lo vio desde el frente. Ella era alguien cuya mandíbula es tan plana como un plato de home «
«¿Qué es el plato de home?»
«…… En realidad, olvídalo»
Lo lamenté por un momento. Sin embargo, sin darle mucho, había conversado con Rachel como si estuviera hablando con un amigo. Anteriormente no era bueno ¿verdad?
«Hey, ¿es eso? Hay algo mas ?»
Sin embargo, Rachel está sonriendo como si lo hubiera encontrado divertido. Parece que mi charla al azar le fue transmitida a salvo.
«…… Sí, hay tres chicas con nosotros. La otra es, llamémosla B-chan «
«¿Ella también es fea?»
Rachel hizo un comentario cruel que está reservado solo para la chica linda.
“No, ella no lo es. Es alta y digna, y nosotros pensamos que es la más linda del grupo «.
«Hmph ……»
Y de repente Rachel se pone de mal humor de nuevo, esta chica seguramente tenía mucha expresión. Ella sigue cambiando entre ellos, pero todavía se ve linda sin importar cuál usara. Podría ser uno de sus puntos de encanto.
«En el lugar donde nací, es común beber alcohol mientras se come para profundizar la amistad con las chicas»
«Eso suena divertido»
No estoy familiarizado con la cultura de este mundo, así que agregué algunos comentarios y se lo expliqué a Rachel de una manera fácil de entender.
“Durante la fiesta de beber, esta B-chan que está bien vestida tenía una alga de color oscuro pegada frente a sus dientes. Ella no lo notó en absoluto y siguió hablando normalmente. Todos nosotros no queremos avergonzar a B-chan, así que hicimos todo lo posible para ignorarlo durante todo el tiempo «
«Kyahaha ~ diablos fue eso»
Rachel se echó a reír, yo también me reí junto con ella.
“Deberíamos habérselo contado incluso si tenemos que invitarla al baño, tanto mi amigo como yo seguimos lamentando eso hasta ahora. Estábamos realmente desesperados por contener nuestra risa cada vez que B-chan estaba sonriendo en ese momento «
«Haah, jaja ……»
Rachel asintió y se limpió las lágrimas que habían salido de la risa.
“Esa fiesta de beber fue un desastre. Mi amiga y yo seguimos diciendo ‘las chicas dan miedo, ¿no?’, Pero aún así …
“Solo los feos harían ese tipo de cosas”
Ambos caminamos por la carretera mientras hablo con Rachel sobre un tema tonto y mundano, y también nos contamos sobre varias cosas. Esto no se siente mal.
Parece que estaba hablando con una amiga cercana, es bastante divertido. Rachel también parece que se está divirtiendo conmigo y sigue riendo alegremente. Creo que este aspecto feliz que me está mostrando en este momento es su expresión más linda.

«…… Hey, ¿tienes novia?»
Mientras caminamos, Rachel de repente preguntó eso. Es realmente abrupto, estaba hablando de una fiesta para beber justo antes.
«Hago»
«…… Hmm»
Su voz tenía un tono grosero detrás.
«¿Dónde está ella ahora?»
«No lo sé»
La sensación de inquietud ha regresado, se siente como si alguien estuviera agarrando mi corazón. Incluso puedo decir que mi expresión facial se había oscurecido en este momento.
«No sabes …… eso es ……»
«……»
El brillo también había desaparecido de la cara de Rachel. Su expresión también se está volviendo poco a poco turbia, debe haberse arrepentido y pensó ‘No debería haber preguntado al respecto’ después de ver que mi expresión se oscurecía.
«……»
«……»
Durante un tiempo, los dos seguimos caminando en silencio mientras observamos la rutina en el suelo que fue arrastrada por un carruaje de caballos. Me divertí hablando con Rachel, así que también me sentí un poco culpable por esto en mi corazón.
«……»
Rachel camina mientras baja la mirada. Lo siento Rachel, no hiciste nada malo.
«Hay un dragón corriendo loco en el Gran Río»
«Ah- ……»
Rachel se sorprendió un poco después de que de repente hablé.
“También escuché eso de la ciudad portuaria. Yo también estaba cruzando el río ese día …… «
«……Veo»
Por cierto, Rachel dijo que él venía de la capital de [País de la Industria], lo que significa que cruzó el río desde el sur hacia el norte.
«Espero que tu novia esté bien»
«……Gracias»
Dije mi gratitud después de escuchar su suave aliento. Entonces recordé el evento de ese día mientras soportaba el dolor en mi pecho.
“Ese día, fui el único que subió al barco. Eso es porque……»



Mañana del día de God of War, estamos esperando la hora de salida de nuestro barco en la ciudad portuaria.
Ha pasado un día desde que nos separamos del profesor de [País de la Magia] y el mayordomo homúnculo.

// TL Nota: Hay muchos días mencionados en este capítulo, así que haré una nota por si acaso.
Lunes: se reunió con el profesor
Martes: despedida con el profesor
Miércoles: este flashback
Viernes: se reunió con Rachel
//

Esta ciudad portuaria se encuentra en la orilla norte del Gran Río y es bastante grande. El ambiente es vibrante y la ciudad florece gracias a su industria pesquera y de transporte.
Además, esta ciudad también es utilizada por viajeros que desean cruzar el Gran Río. Parece que hay un servicio de transporte especializado que se abrió desde hace mucho tiempo. Esta ciudad es animada gracias a todos los viajeros que visitan este lugar.

Hasta ayer, esta ciudad está abarrotada pero en un sentido diferente en comparación con la ciudad de alojamiento de antes. Debido al dragón arrasador, parece que el pescador y la gente de la compañía de transporte no pueden continuar con su trabajo.
Interpreté la situación como un desastre natural específico de este mundo. Si las personas logran aguantar, entonces el desastre natural pasaría solo. Y en este momento, escuché que el dragón arrasador ya se había ido.

«……»
Estaba parado en el puerto y miraba el Gran Río. El fuerte viento sopla el dobladillo de mi abrigo y dispersa el humo de mi cigarrillo. El gran cuerpo de agua se extiende más allá de mí hasta que se convierte en una línea horizontal muy lejos de mí.
Este era un espectáculo que nunca podría ver en mi país natal. Contuve la respiración y contemplé el paisaje de agua que cubría todo mi campo de visión.
«Hey, ¿nos vamos ahora?»
«… Ah, ¿ya es hora?»
Podía escuchar la voz de Kerebryl detrás de mí. Giré mi cuerpo y miré su hermoso rostro.
«Sí, nuestro barco va a salir del puerto después de esto»
Kerebryl está presionando su largo cabello plateado que revoloteaba en el aire gracias al viento con su mano derecha. Contemplé un gesto tan femenino con un sentimiento de satisfacción en mi corazón.
“Parece que te gusta el Gran Río”
«Es realmente abrumador, es como si estuviera mirando el océano»
Di mi sincera impresión. Algo de esta gran escala seguramente impresionará a todas las personas, estoy un poco emocionado al respecto.
“El color del agua también es muy bueno. Esta es la primera vez que veo un río tan ancho como este «
«De Verdad ?»
Kerebryl me está mirando gentilmente ya que me había excitado. Me acerqué a ella mientras me quitaba el abrigo.
“Gracias por recogerme. El viento es frío, ¿verdad?
Colgué mi abrigo moderno sobre el hombro de Kerebryl, mis manos rozaron con su hombro que estaba expuesto del vestido blanco de una pieza. Supongo que tenía razón, el café con leche de Kerebryl tiene la piel fría, el viento le quitó la temperatura corporal.
«Fufu. ……Gracias»
Kerebryl se echó a reír alegremente. Para no dejar que el viento soplara el abrigo, agarró el área cerca del collar con la mano izquierda.
«Estoy realmente feliz»
«¿Hm?»
Kerebryl lo dijo, luego, apurada, tiró de mi mano derecha y unió sus dedos con los míos.
“Al hacer esto, siento que nuestros corazones están conectados mientras pensamos el uno en el otro. Incluso si vivo cientos de años a partir de ahora, no habrá ningún momento como este en este momento. Estoy muy feliz de poder conocerte «
«Kerebryl ……»
Kerebryl no es humana, es una elfa oscura que tuvo una larga vida útil. Incluso después de mi muerte, estoy seguro de que Kerebryl seguirá viviendo durante mucho tiempo. Me entristece pensarlo.
«Mou ……, no pongas una cara tan triste como esa»
Con una voz brillante, Kerebryl me tranquilizó mientras sonreía. Su brillo está apagando mi oscuro sentimiento en un instante, era una voz agradable.
“Vamos a vivir juntos de ahora en adelante. Te amo, quiero hacerte feliz «
«Yo también, también quiero hacer feliz a Kerebryl»
Agarré su pequeña mano con más fuerza, los largos ojos de Kerebryl también muestran su alegría junto con su sonrisa amable.
“Deberíamos irnos pronto. Estoy seguro de que Yuela nos está esperando ”
«Si, vamos»
Señalé mi espalda hacia el Gran Río, y luego, mientras sostenía la mano de Kerebryl en la mía, caminamos uno al lado del otro bajo el viento frío que soplaba.

«Yuela»
«Oh, llegas tarde … ¿Hm?»
Yuela, que estaba sentada en un sofá, levantó la cara cuando escuchó mi voz. Parece que ella había notado mi abrigo moderno colgando sobre el hombro de Kerebryl.
«Aquí, gracias»
«Sí»
Este lugar es la sala de espera para las personas que utilizan el servicio de ferry para cruzar el río. Kerebryl me devolvió el abrigo después de que entramos en la habitación.
«……»
Después de mirar mi interacción con Kerebryl, Yuela parece estar un poco celosa.
«Yuela, ¿qué estabas leyendo?»
«Ah …… Estaba aburrido, así que estoy mirando la etiqueta de embarque»
Lo que sostiene Yuela es la etiqueta con nuestro nombre. Es algo así como un boleto para demostrar que somos pasajeros del ferry que va a cruzar el río.
«……?»
De repente siento que me quitan la ropa. Mientras miraba hacia abajo, noté que Yuela estaba agarrando el borde de mi camisa.
«Ojalá pudiera haberte recogido también»
Yuela está de mal humor un poco.
«Eres linda Yuela»
«Nnh, Kerebryl»
Kerebryl lo dijo y se sentó junto a Yuela. Yuela mira la cara de Kerebryl por un momento cuando menciona su nombre.
“Bueno, no está mal. Hay muchas personas que me llaman porque piensan que estoy solo. Son molestos «
“¿Ara, en serio? Fufufu, ¿no lo dices solo porque estás celoso de nosotros?
Kerebryl se ríe con picardía mientras dice eso.
«Kuh …… Eres malo hoy Kerebryl»
«Y eres linda como siempre Yuela»
Antes de la adorable respuesta de Yuela, Kerebryl no puede contenerse y abrazó a Yuela fuertemente desde un lado.
“No necesitas estar celosa de nosotros, Yuela. ¿No vamos a vivir los tres juntos de ahora en adelante?
«…… Sí, eso es correcto. Estoy deseando que llegue [País de Libertad] Kerebryl ”
Yuela también está sonriendo. Ambos están realmente en buenos términos, están cerca como una hermana. No puedo evitar sonreír también cuando vi su interacción.

«……»
Cuando intenté mirar alrededor de la sala de espera, encontré un pequeño salón con una gran ventana que daba al río. Pude ver un barco anclado desde allí.
El barco es bastante grande, tenía muchas velas con forma de triángulo y rombo unidos en una configuración complicada. Se ve mucho mejor de lo que imaginé que sería.
«……»
Creo que podía escuchar la voz llorosa de un niño desde algún lugar mientras caminaba hacia mi lugar en la sala de espera. A medida que nos acercamos a la hora de salida, el lugar está lleno de muchas caras ahora. Es muy animado.
«Es genial que el barco pueda ser usado nuevamente»
«Sí, nuestro momento fue bueno»
Yuela y Kerebryl están sentados uno al lado del otro. Es como lo que dijeron. Anteriormente, el barco no se podía usar porque un dragón corre desenfrenado en el Gran Río, tenemos suerte de que ya se pueda usar.
Llegamos a esta ciudad portuaria ayer, y en ese momento, el barco ya se estaba moviendo. El dragón parece haberse ido a otro lado. Estoy un poco preocupado antes de llegar, pero ahora me alegro de haber decidido dirigirnos a esta ciudad directamente desde esa ciudad de alojamiento.
«Me pregunto qué tipo de dragón estaba arrasando»
«Quién sabe, probablemente un dragón de agua o similares»
Después de escuchar mi pregunta, Yuela respondió con indiferencia. Yuela es un Dragonkin, pero sorprendentemente no le importa el dragón en lo más mínimo.
«Creo que es hora de partir»
«Sí»
Estoy seguro de que Yuela es acertada, la sala de espera se está volviendo ruidosa también. Había un marinero con el mismo uniforme y un empleado saltando dentro del lugar. Finalmente es hora de que nuestro barco salga del puerto.
«Gracias por usar nuestro servicio. La preparación para la partida se completará pronto, todos los pasajeros se trasladarán al puerto para abordar el barco «
Un hombre vestido con un traje elegante dio un paso adelante e informó a la gente sobre la partida en voz alta. Siguiendo su voz, muchas personas en la sala de espera se mueven una tras otra.
«Vamos a ir también»
«Sí»
Yuela y Kerebryl también se pusieron de pie. Este es mi primer viaje en velero, estoy deseando que llegue.

«Uwaa ……, Hic ……, quiero ir con mamá ……, Uu ……, Waaa ……»
“No puedes ser egoísta, está bien. Onee-chan estará aquí contigo …… «
Hay un niño pequeño llorando frente a la puerta de la sala de espera. También hay una chica tratando de consolarlo acariciando su cabeza, tal vez la hermana mayor.
«Papá también está contigo, no tienes que tener miedo»
«Uuuu …… Mamá ……»
El hombre que parece ser su padre también se agacha y lo consuela, pero el niño no deja de llorar, se aferra a una mujer que creo que es la madre.
«Mamá irá después, no debes ser infantil ahora ……»
Después de que ella lo dijo, la madre acaricia suavemente la cabeza del niño. Aparentemente, la madre fue separada en el siguiente barco.
«……»
Era una situación bastante común. También recuerdo haber molestado a mis padres así. Por ejemplo, durante el tiempo que estamos esperando un paseo en el parque de diversiones, molestaría a mi madre al presentar la misma queja. Por supuesto, no era algo que se pudiera ayudar, ya que la capacidad del viaje es algo que está arreglado. Pero los niños son niños, no pueden soportar ser separados con su madre.
«……»
Yuela y Kerebryl también habían dejado de caminar y miraban a esa familia con ansiedad. Mis dos novias también están preocupadas por ellas.
Sin embargo, lo que me preocupa particularmente es que Kerebryl propondría reemplazar su posición en el barco y quedarse atrás. A Kerebryl realmente le gustan los niños después de todo.
El barco que planeamos viajar es el primero del día, mientras que el siguiente solo partirá después de la mañana. No es realmente un gran problema a juzgar por el tiempo a solas.
«¿Te gustaría cambiar de lugar conmigo?»
«¿Eh ……?»
La madre suena sorprendida por mi voz. Creo que este asunto es solo una elección menor.
“Eres el único en un barco diferente, ¿verdad? No me importa cambiar de lugar contigo ”
«Disculpe … ¿está realmente bien?»
Mientras observaba a Yuela y Kerebryl, el padre lo dijo con mucha reserva.
“Lo siento, iré con el próximo barco. Por favor cuida nuestro alojamiento allí hoy ”
«No se puede evitar»
Yuela suena preocupada, pero también me asintió con una cara orgullosa.
«……Estás seguro ?»
«Sí, está bien. Pasemos un rato juntos por la tarde más tarde «
Kerebryl se disculpa. Estoy seguro de que si permanezco en silencio, Kerebryl tomará la iniciativa de hacerlo.
Es una pena que los tres no podamos disfrutar juntos del viaje en barco. Pero lo venceré pasando más tiempo juntos en la orilla sur del Gran Río.
«Estaremos bien, ¿cambiaremos de lugar entonces?»
«Lo sentimos, muchas gracias por la ayuda»
El padre bajó la cabeza lentamente.
«Gracias»
“No te preocupes. Hay un dicho en el lugar donde nací, los que son amables se benefician a sí mismos «
La madre siguió y bajó la cabeza también, luego, después de decirle eso, llamé al empleado, él es el hombre que lleva un traje negro.
«Me gustaría reemplazar mi lugar en el barco con esta persona»
Le mostré mi etiqueta de embarque al empleado.
«Ciertamente, lo arreglaré por ti»
El empleado me respondió mientras sonreía, tal vez había visto nuestra situación desde lejos.
«¿No estás contento, puedes ir con tu madre ahora»
«Sí …… Gracias, onii-chan»
El niño asintió alegremente a las palabras de Kerebryl, y luego me agradeció felizmente.

«……»
Estaba sentado en un banco fuera de la sala de espera solo. La luz del sol combinada con la brisa fresca se siente agradable en mi piel, podría ser agradable quedarse dormido así.
«……?»
Pero de repente, pude escuchar mucho ruido de mi entorno. Me puse de pie y noté que muchos empleados de uniforme caminaban apresuradamente por el puerto. Me pregunto qué pasó.
También vi al empleado con traje negro antes de entrar en la sala de espera con la cara pálida. Esta situación no parece normal.
Me alejé del banco y abrí la puerta de la sala de espera. Aquí hay mucha gente, probablemente más de 100, y cada uno de ellos grita algo.
“Por favor escucha todo con calma. Hemos recibido un informe de que la nave de la primera partida fue atrapada por el dragón que había aparecido de nuevo, y se hundió …… «
«! ……»
Por un momento, siento que mi visión se ha oscurecido. Conozco este sentimiento, es el mismo de cuando me encontré con Yuela y ella fue atacada por aventureros. Estoy seguro de que esto es lo que la gente llamaría desesperación.
«……»
Después de un silencio momentáneo, el interior de la sala de espera se llena de la ira desbordante de muchas personas. Gritaban cosas como «¿el pasajero es seguro o no?», «¿Cómo asumirás la responsabilidad?» y los gustos
«Todos— ……, Cálmate— ……, Guh— ……, La información es—— ……, Todavía es— ……»
El hombre de traje negro está gritando en voz alta, sin embargo, fue ahogado por la ira de las personas que lo rodean y apenas puede ser escuchado. Es molesto.
Junto a él, hay un hombre que lleva una armadura. Creo que he visto esas armaduras desde algún lugar. Me está mirando y gritó algo también. Su cara se ve desesperada.
«……»
Miré el Gran Río en silencio a través de la gran ventana. Solo puedo ver una línea horizontal azul extendida en el horizonte. No puedo simplemente correr hacia el lugar donde están los dos como esa vez.
La información también es insuficiente. Quiero saber si Yuela y Kerebryl están a salvo, pero mi entorno es ruidoso y no puedo escuchar nada. Argh, molesto, esto es molesto ……
«……»
Abrí la ventana de mi artículo y saqué una escopeta con la mano izquierda. Merkel modelo 303, el que compré con Kerebryl.
Doblé la escopeta de dos cañones hacia arriba y hacia abajo, y luego cargué un proyectil en la cámara inferior. Al mismo tiempo que apunté con el arma hacia la ventana, inmediatamente apreté el gatillo.
Junto con un rugido, el cristal de la ventana se abrió y los fragmentos se dispersaron por todas partes. La ventana es solo un gran agujero ahora.
El caparazón que cargué es algo llamado un tiro de dólar. Hay 6 pellets y 9 variantes de pellets, y acabo de usar el de 9 pellets en este momento. Fue una buena elección.
«……»
No dije nada Todos en la sala de espera me miran con los ojos bien abiertos. Sus ojos son fríos y blancos.
«……Quiero hablar. Es ruidoso …… No puedo escuchar nada «
Exprimí mi voz, mi tono suena muy áspero.
«…… Soy el gerente, permíteme explicarte la situación»
Parece que el empleado de traje negro es el gerente de este lugar. Asentí y lo insté a seguir hablando.
“El informe fue traído de los barcos de pesca tripulados por los residentes locales. Hubo una gran ola apareció cerca de un velero, que es el ferry desde nuestro lugar. Durante ese tiempo, dijeron que vieron una parte del cuerpo del dragón por un momento …… «
Una voz retumbante y murmuradora se está extendiendo dentro de la sala de espera.
“Después de eso, se vio que la nave temblaba mucho y se volteó hacia un lado. Luego se volcó la proa y el barco fue tragado por una ola. También se confirmó un gran agujero debajo de la línea de flotación del barco …… «
El gerente terminó su charla hasta el final con una cara azul pálido. Nadie dice nada.
«…… ¿Se puede confiar en esa información?»
Pregunté mientras sostenía la escopeta hacia abajo con ambas manos.
«La información del testigo presencial fue traída por múltiples barcos de pesca»
El gerente confirmó mi pregunta con una expresión dolorosa.
«Yu- ……, ¿Qué pasa con los pasajeros?»
«Desconocido. Después de que los barcos pesqueros confirmaron la situación, evacuaron todos a la vez. Sería irresponsable pedirle a un barco de pesca que continúe operando cerca de un área cercana a un dragón …… «
Mastiqué mis dientes después de escuchar eso.
«Entonces, sobre la operación de rescate ……»
«Sobre eso, responderé en lugar de los guardacostas»
El hombre con una armadura respondió en voz alta en nombre del gerente. Ah, esa armadura, creo que es la misma que usaban los guardias fronterizos.
“Nosotros, los guardacostas del [País de la Industria] trataremos la acción del dragón como una crisis nacional. Hemos decidido bloquear toda esta área y lanzamos una operación militar para subyugar al dragón lo antes posible «
«…… ¿Entonces no vas a sacar una nave de rescate ahora mismo?»
«……»
Después de mi pregunta, pude escuchar a otras personas gritar también. La guardia costera está en silencio.
«……»
Miré al guardia con una oscura emoción. La persona sigue siendo un hombre joven. Lo fulminé con la mirada para hacerlo hablar y también apunté mi ojo izquierdo hacia él.
«Por qué no ?»
«…… Es decisión del ejército»
Los guardacostas respondieron con amargura.
«……»
«……»
Me está mirando con la cara en blanco, todo su cuerpo está temblando.
«Entiendo, gracias»
Lo dije, luego con mi arma todavía en mi mano izquierda, abrí la puerta en la entrada de la sala de espera. Miré hacia atrás por un momento y noté que todos me estaban mirando.
«……»
Moví mi mirada y cerré la puerta silenciosamente, mientras lo hacía, podía escuchar voces enojadas que estallaban nuevamente desde adentro.

«……»
Tengo algunas opciones en este momento.
Yuela y Kerebryl definitivamente están vivos, así que ¿debería esperar en esta ciudad o encontrar la manera de cruzar un río?
No es necesario que piense en la posibilidad de que los dos hayan muerto.
«……»
La vida es una serie de decisiones. Hice mi mejor esfuerzo para tomar una decisión de la que no me arrepentiría, e incluso si llegara ese momento, definitivamente no culparé a otros.
Sin embargo, lamenté la elección que hice hoy. Sé que la familia no tiene la culpa, también son las víctimas en esto. Todavía recuerdo claramente agitando mi mano hacia Yuela y Kerebryl desde el puerto. Los dos están sonriendo. En ese momento, pensé que podría reunirme con ellos nuevamente en unas pocas horas.

«Mosquetero-san, por favor espera»
Dentro de la ciudad, me di la espalda y encontré al joven guardacostas persiguiéndome.
«Huff …… Huff ……»
Está sin aliento, parece que ha estado corriendo a toda velocidad.
«Qué ?»
Pregunté mientras hacía una leve sonrisa. No tengo más asuntos con él.
“Al este desde aquí, hay otra ciudad donde los guardacostas construyeron su base. Podrías cruzar el río desde esa base usando la nave de la guardia costera ”
«……De Verdad ?»
Son las palabras bastante inesperadas.
«Sí. Además de eso, también sabemos por la etiqueta de embarque que el compañero de Musketeer-san es un usuario espiritual. Si su compañero logró tomar prestado el poder del espíritu del agua, hay muchas posibilidades de que esté a salvo «
«……»
Yo también esperaba eso. Kerebryl es un Usuario del Espíritu Elfo Oscuro, no hay forma de que esos dos se ahoguen así.
“Además de eso, también está la persona dragonkin. Si se encontraron con el dragón de agua, tal vez, podrían haber …
«……Sí»
Yuela posee la habilidad [Lenguaje del Dragón], tal vez el dragón no los ataque por su culpa. Por lo tanto, no necesito considerar la posibilidad de que los dos hayan muerto.
«Al este de esta ciudad, ¿verdad?»
«Sí. Después de seguir el camino del este, se encontrará con un pueblo interior, luego de pasar eso, llegará a una ciudad de tamaño mediano. Desde allí, puede usar la carretera que baja directamente hacia el sur. Encontrarás la ciudad con la base de la guardia costera después ”
«Bien»
Asentí hacia él.
«Existe la posibilidad de que un pasajero se dirija a esta ciudad, en ese caso ……»
«Sí, en ese caso la guardia costera se responsabilizará y se comunicará con usted lo antes posible»
«Bueno»
“Puedes dar mi nombre en la base de la guardia costera. Creo que los otros miembros de la base cooperarán contigo entonces ”
«……Gracias»
Agradecí al joven guardacostas desde el fondo de mi corazón. Aunque pensé que lo describía como joven, todavía es alguien de veintitantos años.
«…… Bueno, entonces, me iré. Muchas gracias»
«Sí. Por favor cuídate»
«Tú también, por favor ten cuidado con la subyugación del dragón»
Mi corazón se siente un poco más ligero ahora. Después de escuchar el nombre de la guardia costera, me despedí y caminé hacia la puerta este de la ciudad. Caminé con una cara como si estuviera corriendo.
«Mosquetero-san»
Escuché la voz del guardacostas llamándome desde atrás. Me pregunté por qué y le di la espalda.
«Mosquetero-san, pensé que me iban a disparar en la sala de espera antes»
Me grita fuerte desde la distancia, sonreí levemente.
«De ninguna manera voy a hacer eso»
“No, tus ojos daban mucho miedo entonces Mosquetero-san. No podía mover mi cuerpo en absoluto «
Hice una sonrisa amarga de nuevo. Ciertamente, podría lucir así cuando apunte con una pistola. Pero no le disparo a la gente tan fácilmente, no me gusta el asesinato después de todo.
«Entonces, ¿por qué me trataste amablemente?»
“Recibimos una carta de los guardias fronterizos sobre Mosquetero-san. Nuestro país dará la bienvenida a excelentes jóvenes como usted en cualquier momento «
«Ah ……»
He escuchado esas palabras antes. Ciertamente, la armadura de la guardia costera y la armadura de la guardia fronteriza se parecen, así que tal vez todo esto sea gracias a ese capitán.
“Adiós, Mosquetero-san. Espero que tu amante esté a salvo.
«…… Adiós, guardia-san»
Saludé al joven guardacostas y moví mi pierna hacia el este nuevamente. Podía sentir una sensación cálida dentro de mi corazón.

“Hee, los que son amables se benefician a sí mismos, ¿eh? Ese capitán de la guardia de fronteras es una buena persona «.
«……Sí es cierto. Es un buen hombre.
Asentí a Rachel. Ciertamente esa persona es asombrosa, y en muchos sentidos también. Capitán, muchas gracias.
Por supuesto que no le conté a Rachel sobre ese interrogatorio. No hay forma de que pueda decirle que Yuela y Kerebryl fueron interrogados por la polla del capitán esa vez.
«Pero aún así, eres realmente el más bajo»
«……Por qué ?»
Justo lo que está diciendo esta chica ahora.
“Tienes dos novias. Eres deshonesto y un hombre horrible «
«……»
Rachel me está mirando con una mirada penetrante. Creo que ella necesita seguir con su propio negocio.
“Sé que no es normal, sin embargo, no importa, ¿verdad? Es nuestro propio problema después de todo «
“De ninguna manera, deberías romper con uno. ¿No sientes pena por ellos?
Rachel habla como le gusta.
«No, los amo a ambos, no romperé con ninguno de ellos»
«Muu ……»
Rachel está de mal humor ahora, no parece que le guste mi respuesta.
“Además, ¿no crees que necesitas poner más músculos? No podrás proteger a tu ser querido si te ves así «
Ella lo dijo mientras golpeaba mucho el músculo de mis brazos.
«Estaré bien …… ¿Te gusta el chico macho Rachel?»
«No es así …… Mira, soy una chica hermosa ¿verdad? Por supuesto que quiero estar protegido por el chico que me gusta. Quiero sentir que estoy siendo amado «
Cuando le cuento mis historias a Rachel, mentí sobre las partes del arma. Nos conocimos por un corto tiempo, y pensé que crearía muchos problemas si ella lo sabía.
«Mira, qué pasa con este brazo delgado que parece una niña»
«…… Ese no es mi culpa»
Ahora se queja de mi brazo, esto me está cansando. Mi brazo es delgado y femenino, pero es algo con lo que nací. Tampoco le incumbe que mis dedos sean largos y delgados.

«Hey, ¿qué es esta cosa? Hmm ……? Hay algo adjunto «
«Ah- ……»
Rachel me había quitado de repente el auricular del cuello. Mi teléfono inteligente también salió y está siendo agarrado dentro de la mano de Rachel. No esperaba esto.
«Que es esto ?»
«…… Es una herramienta secreta de comercio, devuélvela»
Lo dije estrictamente y acerqué mi mano a Rachel. No hay forma de que ella lo entienda, incluso si lo explicara.
«Wah, algo está apareciendo»
Rachel está jugando con una evidencia importante de que había venido de otro mundo, y algo apareció en la pantalla de mi teléfono inteligente.
«Esta es tu novia ? Kyahah …… Ella es fea «
En la pantalla de mi teléfono inteligente, se refleja la imagen de Keiko-chan que sostiene felizmente una jarra de cerveza. Keiko-chan no es tan linda de hecho.
“Mal, esa no es mi novia. Vamos, devuélvelo ”
«Hmm ……? Oye, mira mira «
Rachel está mirando la carretera detrás de nosotros, ¿qué es ahora?
“Se acerca un carruaje de caballos. Oye, vamos a ello. Oooiii ~ …… «
Rachel está agitando la mano hacia el carruaje en la distancia, es realmente animada, ¿verdad?

“Gracias Ojii-san. Le pagaremos cuando lleguemos a la ciudad, puede obtenerlo de esta persona aquí ”
«……»
Es demasiado molesto, así que no diré nada.
«Bueno, ahora estaba regresando de transportar algunos callos, pero creo que podré obtener un ingreso extra»
«Sí, te pagaré en consecuencia más tarde»
Se lo dije al Ojii-san desde el interior del carro tembloroso. Ciertamente, es necesario reembolsarlo adecuadamente por esto. Supongo que también tendré que pagar la parte de Rachel.
“Onii-chan y la linda ojou-chan. Por favor, siéntate, vamos a subir una colina «
“Lo tengo, Ojii-san. Esa es una buena subida, ¿no?
“No te preocupes, este caballo puede manejarlo. Tendré que darle mucho forraje después «
Rachel y el Ojii-san están charlando alegremente.
«…… Hey, tu cara se ve un poco más brillante ahora, ¿no te parece?»
«Me pregunto»
La verdad es que es como lo que dijo Rachel. No sé por qué, pero ahora me siento mucho mejor.
«…… ¿Qué tal tus piernas? Todavia duele ?»
“No, está bien. Caminaste lentamente
Rachel lo dijo mientras sonreía.
«Waa ~, es bonito»
«Sí, es realmente hermoso»
El carruaje tirado por caballos se mueve cuesta abajo siguiendo el viento hacia una sola carretera recta. Desde la cima de la colina, el hermoso paisaje de este mundo diferente se extiende frente a mí. Había muchos campos de maíz en los alrededores, y muy por delante de mí, pude ver la ciudad que es mi próximo destino.

Pensé para mí mismo mientras miraba el paisaje.
El chico que diseñó este camino tiene buen gusto.


Anterior // Índice // Siguiente


Originalmente publicado en:

https://tomorolls.wordpress.com/

NT Inglés: Son notas que deja el Escritor/Traductor inglés.

NT Shimofu: Son mis notas personales XD.
PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.