When I Was Summoned to Another World with RPG Style, [Likes NTR] Skill Appeared – Capítulo 4 – La Elfa Oscura Onee-san


Traducción: Shimofu

Edición: Shimofu

~~~

Hoy me peleé con Yuela por primera vez.
Ayer, ella seguía siendo la misma Yuela que me amaba cuando dormíamos juntos.
Pero en este momento ella no escuchará mis palabras en absoluto.

Cuando miré a Yuela, me sentí un poco asustada.
Como individuo, Yuela es mucho más fuerte que yo. Después de todo, solo soy fuerte debido a mi poderosa arma. Es comprensible por qué me sentí así, ¿verdad?

Miré en silencio la espalda de Yuela, ella camina muy por delante.
Incluso si actualmente está enojada, su figura digna todavía se ve bonita como de costumbre.
Ella se ve como una bestia hermosa y regia.
En cuanto a mí, actualmente estaba caminando al lado de un Onee-san que acabo de conocer antes.
Ella era una hermosa Onee-san.

 Oye, Yuela, ¿no tuvimos un ambiente encantador más temprano esta mañana?
¿Qué debo hacer para que me perdones?

Recordé los momentos felices de esta mañana.

Cuando desperté, estaba envuelta en una manta y Yuela estaba usando mi brazo como almohada.
«Hola, Yuela, es hora de despertar»
«Mm …»
Yuela se dio la vuelta

Parece que el sol ya está alto en el cielo.
«Heeey»
Sacudo su hombro desnudo suavemente y susurro. El cuerpo de Yuela es suave y cálido.
Entonces los ojos de Yuela se abrieron al instante y me sorprendieron un poco.
Había algunas personas como esta, ¿verdad? El tipo que puede despertarse al instante.

«Buenos días»
«Buenos días»

La mano de Yuela se mueve hacia mí y su largo dedo se arrastró sobre mi pecho.
Levanto mi cuerpo y hago que la cabeza de Yuela se mueva, luego sus labios tocaron mi pecho.
Mientras nuestros cuerpos todavía se tocan, ella mueve su cabeza hacia arriba y me susurra al oído.
«… Ayer fue increíble»
y luego me besó

Yuela siempre me dijo que nuestra compatibilidad corporal es buena. Yo también lo creo.
Eso es porque está realmente en forma, perfectamente.
Es tan perfecto que los dos podríamos estar satisfechos sin necesidad de movernos.
No hay muchas personas que sean tan bendecidas como nosotros.

Hoy es el Día de Dios de la Luz, básicamente el lunes.
Y ayer fue el Día de Dios de la Oscuridad, o domingo.
Lo que significa que fue el único día de una semana en el que Yuela y yo podemos amarnos como amantes.

Ayer, ambos nos alejamos de la autopista y detuvimos nuestro viaje al campamento.
No hay nada más importante que esto, ¿de acuerdo?
Así es como se supone que es correcto?
Está bien posponer el viaje solo por un día.

El tiempo que nos asigna la maldición es durante las vacaciones cuando sale el sol, hasta el día siguiente, cuando vuelve a salir el sol.
En ese momento, los dos nos relajamos y disfrutamos de nuestro momento privado.

El sol estaba alto cuando volvimos a la carretera.
Es un camino maravilloso lo suficientemente ancho como para ser utilizado por un gran automóvil 4WD.
En el suelo, había varios surcos formados por el carruaje que pasaba.

Continuamos el viaje hacia el pueblo por delante de esta carretera.
Un edificio triangular entró en nuestra vista después de caminar un rato.
En la carretera de este mundo, este tipo de edificios son bastante comunes.
Se siente como una cabina de refugio que cualquiera puede usar.

Caminé hacia la cabaña triangular.
Para simplificar, una cabaña triangular está formada por la combinación de pilares que se fijan en forma de triángulo y luego se cubren con un techo.
El techo también sirvió como muro. Así que, en general, puede hacerse relativamente fácil y, lo que es más importante, duradero. Es un diseño bastante sofisticado.

Esta cabaña también parece fácil de construir.
Desde la parte media del lado que da a la carretera, había un grueso pilar que se estira verticalmente.
Este pilar sostenía el techo mientras actuaba como parte de la pared desde el interior.

Me asomé por dentro. No había piso y el suelo debajo está expuesto.
El lugar tiene un fuerte olor a hoguera.

“Parece que alguien se quedó aquí ayer”
«Lo parece»
«Hmm»
Bueno, lo que sea, no está relacionado con nosotros. Vamos a reanudar por delante.

Volví a caminar un rato y esta vez vi un puente.
Había un pequeño río debajo del puente resistente y puedo ver a alguien con ropa blanca cerca.
El puente se forma mediante la disposición de varias piezas de madera de aspecto fuerte, se fijó al suelo cavando el suelo circundante y se alineó de manera que el camino fuera menos empinado.
Parece estar construido para que un carro pase fácilmente. Parece bastante difícil construir esto.

La persona en el río parece ser una mujer.
Parece que se quitó las botas blancas para pararse en el río.
Ella sacudió su cabello plateado, luego miró hacia atrás y saludó.
«Buen día»

Me detuve y la miré.
Esta es la primera vez que veo a un Elfo, como era de esperar, sus orejas son largas y afiladas.
Su cuerpo es alto pero delgado y la estructura ósea de su cuerpo la hacía ver aún más delgada.
Aunque su cintura es tan delgada que parece que podría romperse, su pecho arriba es realmente grande.
Ella es una hermosa Onee-san. Sus rasgos faciales están bien ordenados y sus ojos largos y rajados se ven realmente atractivos y fuertes.
Ella tiene una piel marrón, lo que probablemente significa que es una elfa oscura, y llevaba una pieza que parece un vestido lujoso de color blanco puro.
Nunca esperé que el color blanco en la piel marrón se vea tan erótico al mismo tiempo que da una imagen pura y sin mancha.

IreKirenaga no Me / Almond Eyes / Long Slits Eyes

«….Hola»
Yuela me saludó mientras me apretaba el costado.
Duele…
«Hola»
También la saludé. El elfo oscuro Onee-san está de pie allí y nos está mirando, o para ser más precisos, a mí.
«… ¿Ustedes dos van hacia el próximo pueblo a lo largo de este camino?»
«Eso es correcto»
respondí
«…Si»
Onee-san salió del río y parecía que estaba pensando en algo.
«Ese también es mi caso, ¿puedo ir con ustedes?»
Mientras me quedo callada, Yuela respondió.
«Seguro Por qué no»

Estamos haciendo una auto presentación entre los tres sin mostrar nuestra Ventana de estado.
Este Onee-san se llama Kerebryl. Es un poco difícil de pronunciar.
Entonces los tres comenzamos a caminar hombro con hombro conmigo en el medio.

Durante el tiempo que caminamos uno al lado del otro, estos dos no hablan en lo más mínimo.
Miré a esta Onee-san. Ella es alta, no muy diferente de mí. Nuestra línea de visión también está en el mismo nivel.
Traté de hablar con ella.
«Onee-san»
«Puedes llamarme por mi nombre»
Onee-san respondió en un instante.
«Kerebryl»
«Qué es»
Kerebryl entrecierra los ojos y responde
«Tu nombre es bastante difícil de pronunciar»
«¿Es eso así?»
Luego hablamos mucho mientras caminábamos.
Parece que Kerebryl es el que se quedó en la cabaña triangular de antes, también pasó la aldea con Hot Spring Inn. Parece que logramos adelantarla porque se detuvo en el camino.

Mientras caminaba con Kerebryl, pensé para mí mismo.
Esta persona es como Yuela, su pecho con forma de melón se sacude cada vez que camina.
«Oye, ¿por qué sigues cuidando mis senos?»
No se puede evitar, soy un hombre después de todo
«Lo siento»
«Está bien»
Kerebryl sonrió con ojos brillantes. Tragué un poco, Dark Elf tiene este aura sexy irresistible dentro de ellos.
Miré hacia el frente. Luego miré en secreto a Yuela desde el borde de mi vista.
Yuela no cambia mucho su expresión. En este momento también, ella caminaba con una cara que solo se puede llamar inexpresiva.
Pero sé que esta no es su expresión natural. Se sentía como si estuviera tratando de borrar sus sentimientos de su rostro.
Supongo que cambiaré el tema.

«Hey, todos los elfos usan arcos, ¿verdad?»
«En realidad no, solo porque sean un elfo no significa que usarán un arco»
«Es eso así»
«Yo sí»
«¿Porque es más fácil matar con eso?»
Kerebryl se rió con ojos fascinantes, se ve tan agudo y encantador.
Lo sabía. Esta persona es una Onee-san realmente peligrosa.

«He disparado animales antes»
«Tuviste»
«Sí, uno grande y …»
Amo cazar. Pero usar un arco y una flecha es muy difícil.
Fue el nivel más alto que hay. Podría ser una buena oportunidad para hablar de eso ya que estoy hablando con un Maestro ahora mismo
¿Y tú, Kerebryl, también cazaste?
«No puedo cazar»
«Es eso así»
Parece que estaba equivocado, no es un maestro
«Solo he marcado una cacería como invitado antes»
«En serio, ¿qué tipo de caza?»
Seguí hablando con Kerebryl, la tensión de nuestra conversación se hizo cada vez más alta.
Hablé sobre cosas como camuflarme en los árboles e intentar emboscar a un gran ciervo, eso fue lo mejor.
Fue muy divertido, seguí hablando mientras me olvidaba del paso del tiempo.

«Parece que te estás divirtiendo»
De repente, hubo una voz.
Cuando lo noté, Yuela ya estaba delante de nosotros y miraba hacia atrás.
No, ella me está mirando exactamente.
Me sorprendió porque esta es la primera vez que Yuela me miraba así.
Podría estar demasiado absorto en hablar y la velocidad de mi caminata puede haber disminuido.
«Voy por delante»
Y con eso, Yuela avanza.
«Yuela»
No importa cuánto la llame, ella no responderá.
Por el contrario, ella caminó más adelante.
Ella se enojó. Qué tengo que hacer ?
Miré la espalda de Yuela muy lejos frente a nosotros mientras pensaba en ello.

«Hey, ¿ambos son amantes?»
Kerebryl me habló y detuve mi línea de pensamiento.
«Eso es correcto»
«Tu novia fue muy por delante, sabes»
«Sí»
Ella se enojó conmigo
«¿Está bien no perseguirla?»
«Sí»
En realidad, creo que debería hacerlo
“Voy a descansar aquí. Me lo tomaré con calma por un tiempo «
Miré a Kerebryl a la cara.
Ella entrecerró los ojos y me miró con una sonrisa muy gentil.
«Estará bien si no estoy cerca»
«…Gracias»
Parece que Kerebryl todavía quería decir algo, pero se detuvo y permaneció en silencio.
Luego, después de un rato, abrió la boca y dijo.
«… Siempre seré tu aliado»

Corrí tratando de perseguir a Yuela. Estaba bastante lejos y para cuando llegué a ella, mi respiración era irregular.
«Yuela»
Intenté llamarla pero no escuché ninguna respuesta. Camino hacia adelante como está.
«Hola Yuela»
Traté de tomar su mano ahora.
«…»
Yuela me miró en silencio y luego lanzó mi mano.
Seguí siguiéndola mientras la miraba de regreso.

«¿Por qué no me perseguiste de inmediato?»
Yuela me dijo mientras miraba hacia el futuro.
Fue mi culpa, de todos modos, necesito hablar con ella honestamente, pase lo que pase.
Abracé sus hombros por detrás.
«Lo siento Yuela»
Yuela no arrojó mis manos esta vez.
«Eres terrible, dejándome solo así»
«Lo siento»
Seguí abrazando a Yuela y también la besé.
De todos modos, tengo que seguir disculpándome.
Lamento hacerte sentir sola Yuela, fue mi culpa.

El tiempo pasó por un tiempo y los dos nos hemos calmado.
Mientras esperaba a Kerebryl, le conté a Yuela sobre la situación actual.
«Ella es una buena persona»
Yuela dijo eso y decidió esperar a Kerebryl juntos.
«… También soy una mujer después de todo»
Después de un rato, Yuela murmura suavemente. Ella estaba ardiendo de celos antes.
Tendré cuidado de ahora en adelante.
«Vamos a recogerla»
Yuela se levantó y sugirió
«Sí»
También me puse de pie.
Yosh, encontrémonos con esa Gentil Onee-san.

Después de eso, los tres viajamos juntos. Yo, Yuela y Kerebryl.
Todavía estamos caminando en grupo, incluso ahora.
Ambos caminan uno al lado del otro frente a mí.
Estoy disfrutando la vista de dos mujeres geniales que se llevan bien entre ellas.
Parece que ahora están aún más cerca.
Recientemente, nuestra posición siempre es así donde les seguí la espalda desde atrás.

Recordé lo que mi maestra me enseñó en el pasado.
«3 personas permanecer juntas es difícil, la mayoría de las veces se dividirá en 2 y 1»
Suena como mi situación actual. También siento que entiendo lo que Yuela sintió en ese momento.

Pero bueno. Eso fue porque soy un hombre después de todo.

A lo lejos, la silueta del próximo pueblo viene a nuestra vista.
Es un pueblo de montaña con una gran extensión de campos dispuestos en fila.
Recordé que Oyaji nos dijo que nos presentaramos al alcalde de la aldea.
Dijo que nos dejarán quedarnos si mencionamos el nombre de Oyaji.

Después de mucho tiempo, finalmente puedo dormir en una cama de verdad.
Estoy deseando que llegue la casa del alcalde del pueblo.


Anterior // Índice // Siguiente


Originalmente publicado en:

https://tomorolls.wordpress.com/

NT Inglés: Son notas que deja el Escritor/Traductor inglés.

NT Shimofu: Son mis notas personales XD.
PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.