Traducción: DiosCaido12
Edición: Editor de Pdf
~~~
(Ja~a. me pregunto si no recibiré ninguna misión a menos que sea miembro de un gremio importante.)
Laurent dejo escapar otro suspiro mientras caminaba por el pasillo de la oficina de recepción de misiones hasta que escucho la voz alta de una maga que lo llamaba
“¿vaya? ¿Laurent? De casualidad ¿no eres Laurent?”
“Oh, Lilianne”
“ha pasado mucho tiempo, Laurent”
Se recogió un poco la falda y se inclinó.
Lilianne era un miembro superior de [Guardián del árbol mágico].
Y el gremio [Guardián del árbol mágico] es el segundo más grande después de [Halcón dorado]
“gracias por ayudarme el otro día. Con tu ayuda, finalmente el mes pasado pude avanzar para convertirme en un aventurero rango A. y también me ayudaste a descubrir mi habilidad única [Flotante]”
Lilianne hizo otra profunda reverencia.
Ella pensó que su promoción exitosa sucedería todo gracias a Laurent.
Ella y Laurent se conocieron cuando su gremio [Guardián del árbol mágico] y [Halcón dorado] realizaron una búsqueda en conjunto.
En ese momento su fuerza en la ciudad en magia y poder de fuego era la mejor, pero tenía baja tasa de éxito en golpes críticos y no funcionaba bien como retaguardia.
Fue entonces cuando Laurent se enteró de su habilidad [Flotante].
Por alguna razón, cuando lanza magia hacia abajo, su precisión aumenta excepcionalmente.
Y cuando adquirio su habilidad [Flotante], se volvió aún más formidable y logro ascender a una aventurera de rango A.
“No hice mucho para ayudar. Todo se debía a la habilidad rango A de Lilianne”
Mirando el comportamiento de Lilianne, Laurent se siente aliviado.
Ella no discrimino a otras personas y trató cortésmente a todos, independientemente de su estatus social.
“De todos modos ¿Qué estás haciendo en la oficina de recepción de misión? No es frecuente que uno del alto mando de [Halcón Dorado] venga para aceptar una misión el mismo”
De alguna manera ella pensó que Laurent tenía una posición de alto mando en [Halcón Dorado].
Y no importa cuántas veces le dijera, ella no creía que el fuera solo un miembro común.
“No, ya no soy miembro de [Halcón Dorado]”
“Ah, entonces ¿vas en solitario? Si es con la habilidad de Laurent, ir solo podría ser más rentable.”
“No, la verdad es que… me votaron del gremio”
“¿Te votaron? ¿a alguien como tú?”
Lilianne parecía sorprendida.
“eso… eh ¿Cómo lo digo?”
Estaba un poco atónito, sacudiendo la cabeza y sin previo aviso me agarro la cabeza y me dirigió una sonrisa amable.
“Es hora de almorzar ¿te gustaría ir a un lugar tranquilo y conversar?”
Salieron juntos del edificio y fueron a almorzar.
“Siempre quise agradecerte Laurent. Pero estaba tan ocupada y no pude contactarte por un tiempo lo lamento”
“No, está bien. Sé que estas ocupada”
“No es mucho, pero quiero mostrar mi gratitud. Por favor, déjeme pagarle por la ayuda”
“Está bien… no tienes que hacerlo”
“Pero ¿no estas desempleado en este momento?”
“Uhh, está bien. En serio”
“Por favor ¿no me dejarías pagarte?”
Lilianne lo miró y le rogo con los ojos.
Ella realmente quería hacer algo para pagarle a Laurent.
Se notaba por la atmósfera.
Tenía una sonrisa irónica en su rostro.
Lo estaba haciendo terrible no podía resistirse.
“Entonces aceptare su amable oferta”
“Sin embargo ¿Cómo estás? Pensé que el gremio te estaba apoyando. Siempre pensé que si continuabas en [Halcón Dorado] nuestro gremio el [Guardián del árbol mágico] no podría ganarle a [Halcón Dorado] incluso Jill, quien recientemente floreció, eras tú el que la ayudo con tu habilidad ¿verdad?”
“No es asi. Especialmente ahora, los he estado retrasando…”
“Bueno ¿paso algo?”
“Si, algo no salió bien con el líder Lucius. Pero creo que hay un límite en lo que cuán lejos llegaría como aventurero con la habilidad de evaluación”
“Sin embargo ¿no es tu habilidad de evaluación el “secreto” de la rápida progresión del gremio? Solo porque no tenías la capacidad de convertirte en aventurero ¿pensaron que era una excelente idea echarte?”
“No lo sé. Pensé que Lucius me valoraba. Pero priorizaba el gremio. Lo veía como una amigo cercano. Pero para Lucius, solo era uno de sus muchos subordinados”
Con voz apagada Laurent dijo eso mientras miraba su taza de té.
Lilianne miro lo lamentable que era Laurent y aplaudió al recordar algo.
El la miraba sin comprender
Ella sonrio dulcemente.
“No se desanime. Si no eres apto para trabajar como aventurero ¿Por qué no cambiar de trabajo?”
“Haa… Otro trabajo…”
“Si. Por ejemplo, un trabajo de producción que no necesita de aventura ¿Qué tal un gremio de alquimia?”
“¿Gremio de alquimia?”
“Sih. Recientemente mi gremio ha estado buscando un gremio de alquimistas que puedan tomar una gran orden de [Artesanía de tierra]”
“Hah…”
(Ah, ¿es esa la razón del por qué estabas en la oficina de recepción de misiones? Estabas colocando una misión para alquimistas)
“Laurent ¿podrías aceptar mi pedido? [Guardián del árbol mágico] quiere superar a [Halcón Dorado] en habilidades de producción, y sé que el gremio de alquimistas existente le dará prioridad de orden al gremio principal”
“Yo realmente quiero aceptar la comisión de Lilianne, pero no tengo ninguna habilidad de alquimia”
“¡Esta bien! Si no tienes la habilidad ¿Por qué no contratas a alguien que si tenga experiencia? ¿no tienes la habilidad de [evaluación de habilidades]? Puedes descubrir a alguien talentoso en habilidades de alquimia y luego puedes contratarlo como empleado de gremio”
“Hm. Pero ¿puedo enseñar a otras personas?”
“Por supuesto. Tengo fe en ti. Créeme.”
Lilianne agarro las manos de Laurent y lo miro con plena convicción.
(Que extraño. Si ella es quien me lo dice, puedo verme a mí mismo haciéndolo)
“Está bien Lilianne. hagamoslo”
“¿Lo haras?”
“Si, pensé que sería un desperdicio detenerme a medio camino. Tomemos a Lucios con la guardia baja, juntos”
“Lo hare por todos los medios”
Se cogieron de las manos y juraron luchar juntos.
Laurent solicito establecer un nuevo gremio de alquimista en la oficina pública y reclutar a miembros para el gremio al dia siguiente.
El nombre del gremio era [Arsenal Espíritual].
Debido a que fue autorizado por un gremio importante como [Guardián del árbol mágico] al día siguiente los solicitantes se inundaron.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: Moons tavern
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.