When I Was Summoned to Another World with RPG Style, [Likes NTR] Skill Appeared – Capítulo 01: El Comienzo de un Viaje


Traducción: Shimofu

Edición: Shimofu

~~~

Abro los ojos y abrazo la mañana. En este momento he estado en este mundo durante 2 semanas.
La tela de la cortina parece brillante cuando el sol se asoma a través de su delgada tela.

Sentí entumecimiento en mi brazo izquierdo, y cuando giro mi línea de visión, veo a Yuela durmiendo tranquilamente usando mi brazo izquierdo como almohada. Es raro que me haya despertado antes.

«Mmm …»

Yuela se dio la vuelta girando su cuerpo hacia mi dirección, puedo ver su hermoso rostro.
Su ropa de dormir blanca hecha de algodón se abrió, y el rico pecho interior parece estar a punto de caerse.

Conocí a Yuela hace dos semanas, y he estado en su buena voluntad desde nuestra primera reunión. Entonces le confesé a Yuela y saldremos ahora.

«Mmm …»

Giré mi cuerpo hacia Yuela y la abracé con mi brazo derecho, su cuerpo es suave y cálido.
Lentamente cierro los ojos mientras el calor de dos personas se mezclan y se funden en una

Decidí disfrutar un poco más del cómodo sol de la mañana. Después de que Yuela se levante, finalmente comenzará. El comienzo del viaje de Yuela y yo al [País de la Libertad] para resolver la [Maldición de la Diosa de la Oscuridad]

«……»

El viento soplaba con un zumbido. Dejé de caminar en la carretera. En medio del campo de trigo, el dobladillo de mi delgado abrigo revoloteaba.

«……»

Se pueden ver unos cientos de edificios en la colina, por delante de esta carretera que se extendía en línea recta. Con todo, se puede considerar una ciudad pequeña. Busqué reflexivamente en el bolsillo de mi abrigo y no encontré nada al lado de una caja de cigarrillos vacía y aplastada

«Ese es nuestro destino hoy»
«…Si»

Yuela respondió con tono gentil mientras miraba hacia adelante, sostenía su largo cabello negro con una mano. Es una mirada muy femenina y mi gesto favorito.

«Se siente como una ciudad real, será la primera vez que veo una verdadera en este mundo»

«Parece ser el caso»

Yuela respondió con su habitual voz grave y asintió un poco.
Así es, desde que fui convocado a este mundo, todavía no he visto ninguna ciudad

«¿Cómo es, es diferente con la ciudad de donde vienes?»

Esa ciudad en la colina que está adelante es obviamente diferente de la ciudad moderna, está rodeada por un bajo muro de piedra y parece una ciudad fortificada medieval

«No puedo decírtelo todavía hasta que lo hayamos visto de cerca, pero supongo que es bastante diferente»

Le respondí a Yuela con cara un poco avergonzada, es imposible describir brevemente la ciudad que conozco, necesitará una explicación muy larga «

«Veo»

Yuela murmuró mientras volvía su rostro hacia mí. Yuela es alta, nuestra altura y línea de visión no difieren mucho, lo que facilita la conversación.

«Eso me recuerda, todavía no he oído hablar de tu ciudad natal»

«……»

Yuela dio una mirada inusual con una sonrisa. Eso fue malo, puedo sentir mis mejillas cada vez más calientes.

«Hm, ¿qué pasa? Tu cara es roja «

«No es nada»

Yuela habla como un hombre, y emitió una buena impresión. Su expresión facial también es escasa. Entonces, cuando hace una cara sorprendente como esta, me pilló desprevenido.

«Creo que Yuela es linda como siempre»

«Veo»

Le dije lo que realmente pienso. Yuela es realmente una linda chica. Su gesto avergonzado en este momento con cara sonrojada es realmente el mejor

«Además, es bastante difícil describir mi ciudad natal con una breve descripción»

«Es eso así»

Yuela murmura un poco decepcionada

“Pero tenemos mucho tiempo. Así que avísame lentamente cuando lleguemos a la ciudad «

«Sí, Yuela»

Yuela y yo reanudamos nuestra caminata. Estamos caminando lado a lado, después de caminar alrededor de 1 hora, llegamos a la ciudad.

La entrada a la ciudad era una pequeña puerta del castillo, dos hombres están de pie a la izquierda y a la derecha de la puerta abierta, son guardias que protegen esta ciudad con una delgada armadura de metal.

«…»

Pasé nerviosamente a través de la guardia, colgando de su cintura había una espada que me da una sensación extraña. Fue una vista extraña ya que nací en un país que se dice que es el más seguro del mundo.

«…»

Los guardias estaban mirando a Yuela, sin embargo, en lugar de buscar a una persona peligrosa, era la mirada de un viejo pervertido, su línea de visión se concentraba en el gran montículo sobre su pecho.

«Hmph …»

Parece que Yuela estaba acostumbrada a tal mirada y acababa de pasar la puerta galantemente.
Sin embargo, se sintió un poco frustrada y apartó la cara del guardia con mala cara.

“Yuela, ¿es normal que la gente ingrese a la ciudad así? ¿Qué pasa con la inspección y demás para evitar que personas sospechosas entren a la ciudad?

Cuando pasé el pequeño túnel detrás de la puerta, le pregunté a Yuela

«Oh, eso es porque esta es la [Ciudad de Comercio], los Viajeros son libres de pasar para que los Guardias no nos detengan»

«Huuum»

Parece diferente del conocimiento medieval que tengo, así que la ciudad es así eh, parece que un pueblo con menos población era más problemático

Cuando fui convocado a este mundo, conocí a una persona. Era un hombre muy amable y me enseñó varias cosas sobre este mundo. Bueno, él no es simplemente una persona amable.

Recordé lo que le enseñó

A diferencia del mundo en el que nací, este mundo solo tiene un continente. Hay 7 países representativos y pocos países pequeños en este único continente. Se parece a los siete estados de la antigua era de guerra china.

Desde mi punto de vista, este mundo es una locura. Dios existe como un hecho en este mundo, cada uno de los 7 países representativos también tiene un nombre en línea con el dios en el que creen a nivel nacional.

El que domina el lado de la esquina occidental del continente, [País de la Ley]. Creen en Dios de la Luz y valoran la Ley, el Orden y la Justicia. Aunque no lo he visitado, solo escuchar una historia al respecto me hace odiarlo.

A su lado, un país con el territorio más grande de este mundo, [País de la Magia]. Ellos creen en Dios del conocimiento. Son anticuados, obstinados y tienen un sentido de orgullo inútil. Puedo estar visitando este país con Yuela algún día.

En el lado este, [País de la Libertad]. Ellos creen en Dios de la oscuridad. Pero a diferencia del país de libertad en el mundo en que nací, el que está aquí es una nación fiel a sus deseos.

Al norte, había un pequeño país, [País de la paz], creían en la Diosa del Amor.
Y luego, en aún más al norte, [País de guerra], creen en God of War. En el sur, [País de la Industria], creen en Dios de la Creación, y finalmente en Southwest, el [País de Comercio] que cree en Dios de la Fortuna

«¿Hay algunos países que cobran impuestos de peaje en la puerta?»

“En el [País de derecho], hay un impuesto de peaje cuando te mudas de una ciudad a otra.
Además de [País de Comercio], debe pagar el impuesto de peaje al cruzar la frontera.
También hay países y ciudades donde la inspección de los guardias es estricta ”

Yuela dijo esa última palabra con una expresión molesta, me pregunto si tuvo mala memoria con los guardias de inspección.

«Libertad de movimiento, realmente encaja ser llamado [País de Comercio] eh»

Supongo que el objetivo es aumentar la actividad comercial aumentando los movimientos de los comerciantes. Creo que aprendí sobre esto en el pasado desde que me gradué del departamento de Economía.

«Deja esta historia ya, vámonos»

Las mejillas de Yuela estaban un poco rojas, parece que ya no quería hablar sobre este tema.

Mientras caminaba por la calle desde la puerta del castillo, me llevaron a un mercado ocupado que se extendía frente a mí. Esta ciudad puede ser pequeña, pero se siente como una ciudad central en esta región.

«Yuela, ¿qué debemos hacer? Todavía es temprano, pero ¿te gustaría cenar?»

«Hmm, veamos»

Yuela se detuvo y pensó un momento.

“Busquemos el gremio de aventureros y revisemos el mapa. Esta es también mi primera vez aquí ”

Yuela lo dijo mientras observaba los alrededores. En este momento, el tiempo es justo antes de la noche. El mercado mostró el último bullicio del día y todos estaban ocupados.

«Haré lo que sugirió Yuela»

No conozco la geografía de este mundo ni el sistema correctamente. Entonces debería dejar esta parte a Yuela, que está acostumbrada a viajar.

«Okay»

Yuela respondió con voz suave y luego comenzó a caminar. Me sorprendió la palabra gremio de aventureros, luego, junto con Yuela, avanzamos a la calle principal donde aumentó el número de personas.

«Guau»

Mientras lo atravesaba, vi mucha vista interesante. Un guerrero aventurero con rasgos de aspecto humano vals entre la multitud como cortar el viento. Inadvertidamente filtré mi voz.

«Yuela, ese, es un hombre bestia»

«Sí, así es»

Yuela sonríe al escuchar mi voz emocionada. También había una onee-san con orejas de gato en la cabeza, vestida con una elegante camisa y una falda que actualmente compran para la cena. Mis ojos estaban pegados a ella.

«Dijiste que solo hay seres humanos en el mundo del que vienes».

«Sí, no hay elfos, ni enanos, ni bestias ni dragones»

Este es un mundo diferente con estilo RPG. Viviré junto con Yuela en este mundo. Cuando pienso en ese futuro, se siente realmente bien. Creo que puedo llegar a amar este mundo.

Luego, mientras hacía turismo por el vecindario, noté los ojos de muchas personas.
La mayoría de ellos se sintió atraída por Yuela, pero algunos también me echaron un vistazo.

Creo que me miran con curiosidad porque la ropa que llevo puesta es rara para ellos.
Un elegante color azul oscuro índigo que no existe en este mundo. En general, creo que me vestí bastante bien.

Mi ropa es la que compré antes de que me convocaran a este mundo. Llevaba una camisa de lana suave, un abrigo delgado de color verde oscuro y botas de caza marrones.

«…»

Mi ropa es claramente diferente en diseño de los que me rodean. Además de eso, la calidad es buena y se ve bien. En realidad fue bastante caro. Luego volví los ojos hacia Yuela, que caminaba a mi lado.

«…»

Sorprendentemente, hay kimono en este mundo.
Yuela lleva un hermoso kimono azul claro, sin embargo, sus pies llevan botas de punto.

La ocupación de Yuela es un espadachín, en su cintura está Katana y Wakizashi. Cuando vi por primera vez la figura de Yuela, me vino a la mente la imagen de un famoso shogun al final del shogunato Tokugawa.

«…»

Yuela está llamando la atención no porque la ropa japonesa sea rara. Tampoco es porque nuestra ropa esté hecha jirones o sucia. Todos buscan simplemente porque Yuela es abrumadoramente hermosa.

Yuela tiene el pelo negro, lo suficientemente largo como para llegar a las nalgas. El cabello es húmedo, suave y agradable al tacto. Su flequillo delantero está cortado por encima de los ojos.
ella tiene unos ojos grandes en forma de tsurime donde las esquinas exteriores se inclinan hacia arriba, combinadas con una mirada poderosa. Pestañas largas en un párpado suave. Unos labios pequeños con el color de sakura y nariz bien equilibrada. Es como si su cara fuera una muñeca perfectamente diseñada.

Bueno, para una muñeca con cara pequeña. Su altura es alta y el cofre es realmente grande.
El ancho de sus hombros es bastante estrecho, y cada vez que camina, sus senos y melones se sacuden y rebotan.

«…»

Miré a los hombres a mi alrededor. Como era de esperar de un hombre, caminar con una linda chica a tu lado te enorgullece por dentro.

Yuela está acostumbrada a ser vigilada. Mantiene una cara fría y camina sin preocuparse por las miradas de los hombres. Estoy segura de que, como niña bonita, está acostumbrada a la mirada de los demás desde la infancia.

“Yuela también es popular en esta ciudad”

La apariencia de una chica alta y hermosa que camina apresuradamente realmente se destaca. Además, la gente en este mundo seguramente mira sin dudarlo.

«Sí, soy hermosa después de todo»

Yuela dijo que de hecho. Yuela sabe que su rostro es hermoso y lo considera uno de sus puntos fuertes. Por eso, puedes decir que es buena

Nunca he visto chicas hermosas o chicos guapos inconscientes de su apariencia. Pueden ser humildes, pero se apoderaron de su encanto correctamente. Alguien que nunca toma nota de su propia cara solo puede ser llamado tonto.

«Si es cara, tú también …»

Yuela dijo eso y me miró brevemente. La carne de sus delgadas mejillas está teñida de rojo.

«Um …, realmente … genial»

Yuela dijo tímidamente, y yo también estaba un poco avergonzado. Me hace feliz. Aunque no puedo creerlo, Yuela dijo que se enamoró de mí a primera vista. Alguien dijo que el amor es como una descarga eléctrica.
Parece que cuando me vio por primera vez, no podía moverse como si hubiera sido alcanzada por un rayo. Y luego, sin ningún motivo, se enamoró de mí.

«…»

Yo tampoco puedo olvidar el día que conocí a Yuela. Esa fue una experiencia bastante terrible. Bueno, para ser precisos, conocí a Yuela y otra persona. Pero me sorprendieron las sorpresas de ser convocado a otro mundo.

«Gracias, Yuela»

Le respondí a Yuela mientras me reía. Cuando te gusta alguien tan hermoso como Yuela, por supuesto que no se siente mal. Me siento muy feliz. La probabilidad de conocer a alguien con modelos como figuras como ella no es alta después de todo.

Pero aún así … mi encuentro fue un poco traumático, ¿no?

«…»

Yuela me mira con cara llena de amor. Yuela es especial para mí. Alguien que me mirará con esa cara, no hay otro en este mundo.

«Hmm»

Pero, mientras hablamos entre nosotros, le eché un vistazo a su pecho tembloroso. No es nuestra culpa, pero nuestro amor es duro. La razón es que solo podemos amarnos una vez a la semana.

“Esta ciudad es bonita”

Mientras Yuela murmuraba así, dirijo mis ojos al edificio circundante. Todos los edificios están hechos de piedra. Emite la sensación del casco antiguo de Europa.
Una gran cantidad de puestos callejeros se encontraban en el espacio frente al edificio, tratando con varios artículos.
Las verduras y frutas se apilan como montañas, y en la parte posterior hay carne y costillas.
Era una escena rara que no se podía ver en el país de donde nací. Parece un mercado extranjero, con la excepción de que a veces los vendedores ambulantes traen armas a las tiendas.
Si las circunstancias son diferentes, podría pensar que estoy soñando.

«Voy a preguntar el camino a este gremio de aventureros de la ciudad»

Volví a mirar a la voz de Yuela, ella dejó de caminar y le pidió a los jóvenes locales una manera, es muy activa.

«Eeeh! Sí … uh …

El joven entró en pánico después de ser abordado de repente por una chica linda como Yuela. Apuesto a que estaba realmente sorprendido.

“Oh, gremio de aventureros. Deberías seguir recto y en el primer gran cruce, ir a la derecha ”

El joven respondió aturdido a Yuela

«Gracias, perdón por molestarte»
Yuela respondió al joven y regresó.

«Sabía la ubicación del gremio»
Con expresión feliz, Yuela se alineó a mi lado otra vez.

«Gracias por el problema»

“No te preocupes, es para los dos. Vamonos»
Impulsado por Yuela, comenzamos a caminar en la dirección señalada por el joven.

Después de unos pocos pasos, miré hacia atrás. El joven de antes todavía nos está mirando, mirando la espalda de Yuela.

«Es este edificio»
Encontramos el gremio de aventureros pronto, es un edificio de piedra de dos pisos.

«Yuela, eso es …»
Señalé la señal de la puerta del gremio. Había un dibujo de espada de estilo occidental y la varilla del mago se cruzan diagonalmente en ella.

«Ese es el diseño del gremio de aventureros, no importa a dónde vayas, la rama del gremio de aventureros tendrá ese letrero colgado».

«Veo»
Mientras Yuela me enseña, pensé que es un buen diseño que transmite mensajes fácilmente

Abrimos la puerta del gremio de aventureros y entramos. En el frente hay un mostrador en forma de L, y en el gran espacio detrás hay varias mesas grandes con aventureros descansando sobre él «

Tengo la impresión de un bar. Y después de mirar de cerca, hay una escalera que conduce al segundo piso cerca del mostrador, seguramente debe ser la posada. Este es realmente el elemento básico de RPG, un gremio de aventureros.

Había muchas botellas de alcohol detrás del mostrador, y el personal femenino está puliendo el vidrio.
En las cercanías, hay un anciano golpeando algo que no parece ser veneno o medicina.

«Disculpe, ¿tiene un momento?»

«…»

Yuela se dirigió al viejo con voz fría, pero el viejo no respondió.

«Quiero un mapa detallado del [País de la Industria]»

«…»

Yuela continuó sin saludos, el viejo tomó en silencio un mapa del estante detrás del mostrador

«… 2 monedas de plata»

El viejo arrojó un mapa sobre el mostrador. Este viejo es muy antipático, no me gusta su actitud arrogante

«2 piezas. No me importa

Yuela confirmó los precios e inmediatamente pagó el dinero, parece que la última palabra estaba dirigida a mí. Tal vez tengo una mirada terrible en mi cara.

El dinero en este mundo son solo monedas. Solo hay cuatro tipos, cobre, plata, oro blanco y oro. No hay billetes de banco Es fácil de recordar, así que decidí no preocuparme por los pequeños detalles.

Todavía no entiendo el precio, pero por conveniencia, supongo que la conversión es la siguiente. Moneda de cobre = 100 yenes, moneda de plata = 1000 yenes, moneda de oro blanco = 10,000 yenes, moneda de oro = 100,000 yenes. Entonces este mapa es de 2,000 yenes. Supongo que es aceptable.

«¿Deberíamos mirar el mapa en este momento?»

«Seguro»
Yuela asintió a mi propuesta, pedimos una bebida para dos personas y nos sentamos en una mesa vacía.

«Hoo»

Solté una voz de admiración, el mapa estaba bastante detallado completo con contornos y signos. Este mundo ha desarrollado tecnología mágica, así que supongo que un mapa de alta precisión es normal «

«Estamos en esta ciudad en este momento, y desde aquí nos dirigimos hacia [País de la Industria]»
Yuela señaló un punto en el mapa y mírame a la cara. Su intercambio de información se realiza de forma ordenada.

«El [País de la Libertad] está muy lejos, ¿eh?»
«Eso es correcto»

Yo y Yuela tenemos un propósito, nuestro propósito de viaje es llegar al [País de la Libertad] al final del este. Si vamos hacia el este desde nuestra posición actual [País de Comercio], llegaremos a [País de Industria], y si cruzamos la frontera hacia el este nuevamente, llegaremos a [País de Libertad]

«Qué forma de usar es la pregunta»
Yuela lo dijo, y me incliné para mirar más de cerca el mapa.

1. Tome la ruta norte, que luego irá directamente al este.
2. Ve hacia el sur desde esta ciudad hacia una gran ciudad, luego al sudeste desde allí.
Se consideraron dos rutas

«¿Qué hay en la ruta alrededor del norte?»
Le pregunté a Yuela

“Hay pocos asentamientos en esta carretera, y las líneas están llenas porque el camino de la montaña es accidentado. La cantidad de campamento que necesitamos hacer aumentará

Bueno, de alguna manera esperaba ese tipo de respuesta de Yuela.

«Bueno, ¿qué hay del sur entonces?»

“Normalmente, vamos a pasar por este gran camino. Habrá alguna posada en el camino, y es más seguro «

Esa fue una nueva información para mí, parece haber una ciudad de alojamiento en este mundo.

«Es así, ¿entonces usaremos la ruta sur?»

«No. Creo que la ruta hacia el norte es mejor. Originalmente, planeaba viajar allí antes de conocerte «

Eso es raro, Yuela está eligiendo algo extraño. Supongo que hay momentos como este también

«¿Por qué la ruta norte?»

«Porque no he viajado por ese camino»

«Uh … ¿y?»

“Todo es una experiencia ¿verdad? Además, sería divertido viajar a lugares que no conoces «

«Hmm, es como dijo Yuela, también puedo entender ese sentimiento»

Antes de ser convocado a este mundo, también viajaba solo a menudo. Y como ella dijo, viajar a un lugar que no conoces puede ser bastante divertido ya que todo lo que tienes delante es fresco

«Está bien ¿verdad?»

Yuela parece insistir en usar la ruta norte, pero este mundo es diferente del que yo conozco, y estoy bastante preocupada, así que pregunté.

«¿Pero no es mala la seguridad?»

«Bandit ni siquiera cuenta como mis enemigos»
Yuela dijo eso mientras toca su espada.

Es como ella dijo. Yuela es muy linda, pero en realidad no es humana. Ella es de la rara tribu peculiar de este mundo llamada Dragonkin. Su apariencia no es diferente de la humana normal, pero su capacidad física es aterradora.

«Y sin mencionar que estás aquí conmigo»
Yuela sonrió alegremente

«…»

Pensé un poco, esta es solo una pequeña opción.
La vida es una serie de opciones, cuya respuesta es la correcta, no lo sabremos hasta el final.
Parece haber un pequeño peligro en la ruta alrededor del norte, pero puede haber encuentros interesantes. Además, también quiero complacer a Yuela.

“Entonces tomemos la ruta del norte como dice Yuela”

«Está bien ?»
Su expresión brillaba intensamente, parece que Yuela estaba más complacida de lo que pensaba.

“Está bien, no necesitas preocuparte por mí. Es bueno hacer lo que le gusta a Yuela «.

«Lo siento»
Yuela dijo un poco disculpándose, luego dijo otras cosas de inmediato.

«Pero la probabilidad de encontrarse con ese chico de nuevo con esto será cero»
Yuela lo dijo con una buena sonrisa.

«….Sí»

Para entonces, entiendo todo. Yuela no quería verlo. Hace un tiempo, se separó de nosotros para tomar la carretera del lado sur en dirección a la capital de [Industrial Country]

Aún lo recuerdo. La cara de un tipo ruidoso con cara fuerte. No creo que Yuela realmente odie a ese tipo. Estoy seguro de que en este momento todavía está haciendo negocios para el hombre solitario en este mundo.
¿Te va bien, Kantarou?

«Gracias por esperar»
Recibí dos tragos de la camarera, la discusión terminó y de ahora en adelante es hora de relajarse con Yuela

«Aquí, Yuela»

«Gracias»

Le di a Yuela el vaso con líquido de color ámbar en el interior, Yuela como licor fuerte.

«Bueno, ¿qué tipo de lugar es tu ciudad natal?»
Yuela rápidamente me pregunta sobre mi ciudad natal. Ambos tenemos mucho tiempo para hablar ahora.

«Ves, en el mundo del que vine-«
Respondí mientras tomaba el cóctel que pedí

“No, no es la historia de tu mundo. Lo que quiero saber es la historia de tu ciudad natal.
Yuela rápidamente vació su bebida de color ámbar. Ella es tan fuerte como siempre, todavía es muy temprano para que pueda seguir este ritmo de bebida.
Corrija mi historia y empiezo de nuevo.

«Bueno, hablaré sobre el área estrecha alrededor de la casa donde nací»
Respondí mientras bebía más alcohol. Vomité todo el tiempo cuando era estudiante, pero después de ser parte de la sociedad durante dos años, ahora puedo beber normalmente
Pero no quiero beber algo demasiado fuerte. A pesar de que se siente bien de inmediato, al día siguiente tendré una resaca grave, quería evitar ese sufrimiento.
Hace un tiempo, le mostré a Yuela mi miserable apariencia de la resaca, pero también es gracias a eso que estamos saliendo oficialmente. El mundo es realmente un lugar extraño.

«Sí, quiero saber más sobre ti»
Yuela rara vez decía palabras tan directas. Tal vez sea por la bebida. Siento que el estado de ánimo en este momento es muy bueno.

«Donde nací, habrá nieve en invierno»
Yuela asintió lentamente alentándome a hablar más

“El verano es húmedo y fresco, pero en invierno habrá mucha nieve, puede alcanzar los 3 metros de altura”

La unidad de escala en este mundo es casi la misma que la de mi mundo, pero no me importa tanto ese detalle ya que ya estoy un poco borracho.

«Eso suena duro»

“Sí, es un trabajo duro. Pero el país es sólido «

«País ?»

“El servicio del servicio administrativo del país es sólido. la nieve se fue de la carretera en poco tiempo «

«Suena asombroso»
Yuela ordenó la segunda bebida y comida para acompañarla.

“Y luego, en un país con ese clima, hay muchos osos viviendo en él.

«Supongo que sí»

«Quería dispararle al oso, por eso empecé a cazar»

«Wha- Así que ese es el caso»
«Sí»

«Entonces, ¿qué pasó, lograste dispararle a algún oso?»

«Yo hice. Me tomó dos años, pero logré matar a uno grande solo ”

«Hee, eso es bueno»

«Mi sueño se ha hecho realidad»

«Pero tomó dos años, ¿qué tipo de situación era?»

“Un gran oso perseguía a un perro de caza en las laderas de la montaña. Era una escena peligrosa, así que intenté atraerla mientras usaba los árboles frente a mí como escudo … – «
Luego le conté a Yuela varias cosas sobre mí. Después de venir a este mundo, esta es probablemente la primera vez que hablamos tanto. Yuela parece estar feliz con eso, si le preguntas, definitivamente dirá que fue un momento divertido.

«Entiendo ahora»
Yuela asintió como si estuviera convencida de algo

«¿Yuela?»

«Por eso tus ojos son brillantes»

Yuela lo dice mientras me mira directamente con sus ojos negros.

«Hay muchas personas cuyos ojos son delgados en países nevados»
Fue como dijo Yuela. El color de mis ojos no es negro. Es de color marrón claro. El color de mi pupila es especialmente delgado, es como el ojo de alguien que usa un contacto.

«Seguro que prestaste atención»

«Fufufu»

Yuela parecía feliz y reía sanamente, es una linda sonrisa.

«Cuando veo tus ojos, siento que voy a ser absorbido»
Yuela es un poco tímida, por lo que generalmente no dice mucho de este tipo de cosas.
Entonces entendí que Yuela está empezando a emborracharse. Si bien es resistente al alcohol, no significa que no se emborrache en absoluto.

“¿Quieres vivir en una zona nevada? Estoy bien incluso en lugares fríos «

«…… No soy bueno con los lugares fríos»
Yuela dijo eso con voz aduladora. Entiendo lo que ella implica con esa voz.

Miré a mi alrededor, desde la rendija de la ventana, puedo ver una luz suave de color naranja, y la mujer del Gremio encendió un fuego dentro de una lámpara. El día se ha convertido en la tarde.

“Por la ubicación, cualquier lugar está bien. Solo quiero construir una familia brillante y cálida ”

«Sí, a mí también me gustaría»

Yuela mira fijamente la lámpara con ojos amigables, luego asintió. Me moví un poco por las ramas, pero Yuela parece entender a qué me refiero.

Bajo la luz de la lámpara cálida, seguimos hablando, aprendiendo el uno del otro lentamente. Pasamos un tiempo relajante y agradable.

«Fuaaah»

Hice un bostezo, hasta ahora, he bebido dos tazas y yuela bebió cinco tazas. Empecé a sentirme borracho también.

«…?»

Hubo un fuerte sonido de alguien que simplemente se para sobre su asiento, muevo mi línea de visión hacia allí

«…»

Se siente como una premonición para algo.

«Hey, hey, parece que ambos están de buen humor»

El aventurero flaco se sentó en el asiento junto a nosotros y se inclinó, este chico con ojos estrechos se rió con una gran sonrisa.

«Bebamos juntos con nosotros»

Y luego el otro con cuerpo gordo también se sienta en la mesa a nuestro lado. Los dos eran jóvenes.

«Fuuuh ..»

Vomité un pequeño suspiro. Yuela es hermosa, así que este tipo de hombres viene coqueteando.

“¿Qué tal? Está bien, verdad «

El gordo fuerza sus palabras, qué tipo tan insistente.

«…»

Estuve en silencio, la situación da una vibra peligrosa. El chico me miró y luego continuó
“Ambos acaban de llegar hoy bien. Si hay algo que no sabes, no dudes en preguntar. Somos de este pueblo ”

El flaco dijo eso mientras su rostro está lleno de motivos ocultos. No tengo dudas del otro también.

«Actualmente estoy bebiendo con mi novia, así que pasaremos»

«¿Huh? …..Un hombre ?»

«Debes estar bromeando»

Ambos parecen estar bastante sorprendidos después de escuchar mi voz. Oh, parece que estos tipos me confundieron con una chica.

¿Están los dos ojos podridos? Soy un hombre»

Dije con una carcajada

«Te ves como una niña»

El hombre flaco me miró con los ojos pervertidos, esto es malo, me recordó los malos recuerdos del día del estudiante.

«No pareces un hombre»

El tipo rudo murmura con el dedo en la barbilla. Si bien la voz que sale de mi garganta no se puede confundir, desde la infancia me dijeron una y otra vez que tenía un rostro femenino, y a menudo me confundían de niña hasta que tenía 20 años.
Tenía una cara de bebé que se parecía a mi madre. También me confundían con un menor todo el tiempo cuando compraba tabaco. Así que ya estoy acostumbrado a este tipo de reacción.
«…»
«…»

Luego los dos, con una amplia sonrisa, asintiendo uno contra el otro.
Es realmente fácil imaginar lo que piensan los dos. Lo más probable es que sus cabezas estén llenas de pensamientos malvados.
«Chico, ya es hora de que los niños se vayan a la cama»
El hombre gordo dijo en tono alto. A diferencia de hace un momento, está hablando claramente con un tono amenazante.

“Sí, ahora ya es hora de adultos. Los niños deben acostarse temprano ”
El hombre delgado dice con risa provocativa. Pero no estoy afectado.

«Sí, creo que estoy empezando a tener sueño»
Actualmente estoy de buen humor, así que me reí y seguí jugando. En realidad, mi apariencia es muy joven, al igual que un estudiante de secundaria. Mi piel aún está lisa y no hay arrugas cerca de mis ojos.

Cuando fui convocado a este mundo por la Diosa de la Oscuridad, me otorgaron objetos y habilidades raras, y en ese momento, por alguna razón, también me rejuvenecieron.

Mi edad real es de 24 años, tengo experiencia trabajando en la sociedad durante 2 años. Mi edad no difiere mucho de estos aventureros, así que no merezco ser tratado como un niño.

«Fuah …»
Dejé escapar otro bostezo. Tenía mucho sueño gracias a la bebida. Ignoro a los aventureros y miro las escaleras cerca del mostrador. Descansemos en el gremio de aventureros hoy.

«…»

Mis ojos se encontraron con el viejo y las mujeres en el mostrador. Ambos se enfrentan aquí sintiendo un problema. Perdón por el problema, está escrito en su cara.

«Yuela, hoy descansemos en el gremio de aventureros»

«Realmente, bueno, no es tan agradable, también nos quedamos en el tercer piso del gremio»

Mientras le propongo mi idea a Yuela, el hombre gordo siguió mis palabras.

“La chica de allí seguramente no ha bebido lo suficiente, ¿verdad? Bebamos juntos en nuestra habitación, estoy seguro de que será divertido «
El hombre flaco sigue invitando a Yuela. Fue evidente.

«Este chico no es bueno con el licor, debes dormir primero»
El gordo me fulminó con la mirada cuando lo dijo, amenazándome como un gorila.

«Eres un buen bebedor, ¿no?»
Se acerca a la cara de yuela mientras finge ver el contenido del vaso. De hecho, estaba mirando el gran pecho de Yuela debajo del kimono.

«Ruidoso, vete»

Yuela estaba molesta y soltó una voz enojada. Ella tiene un pequeño cambio en la expresión facial, pero está claramente enojada.

«No hables mal de mi novio»
Yuela miró al hombre gordo.

«Por favor espera nee-chan, no estamos hablando mal de este chico»
El gordo levanta la mano haciendo un gesto gracioso, sus labios forman una sonrisa.

«Acabo de decir que es hora de que los niños se vayan a la cama»
El hombre gordo me miró de nuevo. ¿Este gorila cree que le tengo miedo o algo así?

«Así es, como ya es tarde, pensé que es mejor que los niños duerman temprano, después de todo recientemente es peligroso por aquí»
El hombre flaco pronunció una voz baja por un momento. Ya no anda por las ramas y comienza a amenazarme. Parece que van a recurrir a la violencia.

«…»
Miro sus caras y me río ligeramente
Mis imágenes de aventureros están empeorando. Estos tipos son especialmente maliciosos, la chica frente a ellos ya dijo que tiene novio, pero están lejos de rendirse.

«Tch»
Los agudos ojos de Yuela se mueven ligeramente hacia su espada. Estaba enojada porque fui tratada como una tonta. Parece que las cosas comenzarán a escalar ahora

«Yuela»
«…»

Cuando llamo su nombre, Yuela me miró con un gesto de alivio. Parece que ella se calmó un poco

«Oye..»
Yuela todavía se ve infeliz y sus labios están afilados. Es un gesto inusual que solo muestra cuando está borracha. Estaba un poco fascinado por ella.

«Está bien Yuela»
También aprendí mis cosas. Si los rompemos y cortamos, estoy seguro de que crearemos problemas para el gremio de aventureros y esta tienda. Y lo más importante, el piso estará sucio y lleno de sangre.

«Vamos a dormir»
Por eso está bien. No me gusta pelear. No me importa que me traten como a un tonto por un tiempo. Mientras Yuela esté a salvo, está bien.

«… Bien, si lo dijiste, lo soportaré»
Incluso sé que Yuela en este momento sigue siendo un poco infeliz. Ella se puso de pie mientras lo decía y yo también la seguí

“Busquemos otra posada para esta noche”
«Sí»

Caminamos hacia el mostrador y terminamos nuestro pago. Como dijo Yuela, no nos quedaremos en el gremio de aventureros esta noche.
«Hey, espera un momento Nee-chan. Estás borracho, ¿verdad? Si ese es el caso, deberías quedarte en este gremio, los dos seremos la escolta ”

“Ese chico no es confiable ¿verdad? Te llevaremos a la habitación «

Estos muchachos fueron persistentes. Ambos también se pusieron de pie y hablaron con Yuela. Pero fue ignorado

«Vamos ahora, dije espera»
El hombre flaco puso su mano sobre el hombro de Yuela.

«¡No me toques!»
Con voz aguda, Yuela golpeó la mano del hombre. En ese momento, el ajetreo en el gremio se detuvo. Todos los otros aventureros en el gremio nos pusieron su línea de visión.

«…»
Miro a mi alrededor. Algunos miran y sonríen, algunos intentan evitar involucrarse y otros intentan evitar mis ojos. Estos aventureros, ¿no tienen sentido de la justicia?

«Huff … te lo dejo a ti, cariño»
Yuela dijo eso provocativamente.

«En comparación con ustedes, él es mucho más increíble»
Parece que su disgusto se ha acumulado bastante.

«Vamos, estás bromeando, ¿verdad? Este chico de aspecto femenino no puede ser más confiable que nosotros «
El hombre flaco se rio

«Sí, sí, claro, solo deja a este mocoso y ve a beber con nosotros, te garantizo que será divertido»
El hombre gordo asintió a las palabras del hombre flaco y una vez más invitó a Yuela.

«¿Por qué debería tratar con gente como tú?»
Yuela suena asqueada cuando dijo eso.

«Además, no es mentira»
Luego, enreda su brazo derecho con el mío mientras presiona su cuerpo contra mí, haciendo que su gran pecho empuje contra su Kimono. Es como si estuviera tratando de presumirles.

«Fufu …»
Mientras se reía, levantó la mano izquierda, enderezando el pulgar y el dedo índice. Con su mano parece una pistola, la apuntó contra la cara del aventurero.

«Cuando mi novio se ponga serio, la gente como ustedes terminará en 3 segundos»

Después de escuchar lo que dijo Yuela, el gordo se volvió hacia mí. Dado que este tipo piensa erróneamente que soy una mujer, esta es la primera vez que ve mi rostro correctamente.

«Heee. Chico, ¿eres realmente tan fuerte?
Este hombre gordo tiene la piel bronceada y el hombro ancho. Su brazo es grueso pero no flácido, parece un tronco. A juzgar por la apariencia, debe ser un guerrero. Si luchamos normalmente, seguramente no puedo ganar.

«Eso es correcto»
Pero, todavía dije eso. No hay necesidad de pelear normalmente.

«Jajaja, nee-san, ¿te gusta el hombre fuerte?»
El hombre flaco bromeó

“Entonces, nee-san. Si fuéramos más fuertes, ven a nuestra fiesta. Vamos a conocernos mejor ”

Yuela me miró y luego asintió

«Muy bien, todos escuchen aquí»
El gordo se paró en la silla y emitió un crujido. Respiró hondo, preparando una voz fuerte. Parece que quiere que todos aquí lo escuchen.

«Tendremos un duelo con este chico»

Cuando este gorila dijo algo loco, los aventureros que nos rodean se vuelven ruidosos.

«Si ganamos, ese nee-san de allí será nuestro amigo, ¿qué tal?»
Tan agresivo eh.

«¿Qué pasa si ustedes ganaron?»
Sintiendo que esta situación no se puede evitar, el viejo del gremio me preguntó

«Entonces, cuide nuestra factura de comida»
Le respondí al viejo. Estos tipos no tienen muchas posesiones, y no estoy interesado en el dinero.
Estos tipos realmente no tienen ningún valor.
«Vamos a molestar a la tienda aquí, vamos a llevarlo afuera»
Caminé hacia la puerta sin mirar atrás, puedo escuchar los pasos de Yuela siguiéndome desde atrás.

En este mundo, existe un sistema aterrador, o uno puede llamarlo una Regla. Se llama Duelo. Si declaraste un duelo formal con testigos, incluso si matas a tu oponente, no se te acusará de nada.

Los empleados del gremio y los aventureros se convierten en testigos en nuestro caso. Puede tener más de un testigo. Para ser precisos, es deseable tener múltiples testigos.
Además, el ganador puede reclamar la recompensa de los perdedores. En nuestro caso, este será Yuela, por supuesto, todavía cuenta incluso si el oponente, es decir, yo, está muerto.

«Hola Yuela, esto no es como tú, ¿por qué los provocaste?»
En el exterior, le pregunto suavemente a Yuela.

«Nada, esto está bien, ¿verdad? También quiero presumir de mi novio «
Su cara está roja, está claramente borracha. No dejemos que Yuela beba demasiado.

Sería malo si tuviera que pelear cada vez que ella quisiera jactarse. Miro a Yuela con mirada de protesta.

«es mi error. Soy mujer después de todo «
Dijo así desviando su rostro mientras hacía pucheros. Parece que ella no piensa lo más mínimo que perderé.

«…»
Miré fijamente la cara de los aventureros y fruncí el ceño. Decido si me gusta o no me gusta alguien en el momento en que les veo la cara.

«…»
El gordo tiene una cara como un gorila, y el flaco tiene un aspecto frívolo. Tienen un mal aspecto que obliga a las personas a sucumbir por la fuerza. Es la apariencia que más odiaba.

Ambos discuten mientras sonríen. Yo primero, no seas astuto, y tal. Supongo que están discutiendo las cosas divertidas que harán con Yuela después de matarme en un duelo.

«Dos personas eh …»
Al mirarlos, recordé mis recuerdos de esa época. Entonces miro la cara encantadora de Yuela.

«Hmm? Qué es»
Yuela me miró con curiosidad.

«Yuela, ¿qué pasará si el duelo es un empate?»

«¿Eh …?»
Yuela filtró una voz de sorpresa

«¿Se volverá inválido?»
Cuando dije eso, abracé el hombro de Yuela y la atraje lentamente. Acerqué mi rostro al oído de Yuela y susurré en voz baja.

«O tal vez, Yuela quiere convertirse en su amiga solo por esta noche»

«Hnnngh»

Dejé escapar un suspiro haciéndole cosquillas en la oreja de Yuela debajo del cabello negro. Yuela tembló e hizo una mueca de dolor, y hay una emoción en su expresión facial.

«¿Qué vas a hacer, Yuela?»

Puedo sentir la habilidad [Me gusta NTR] susurrándome.
Quiero decir, es natural, ¿verdad? En aquel entonces no puedo ver lo que está pasando.
Si bien escuchar solo el sonido también puede ser bueno de alguna manera, pero ahora que ha llegado a esto, ¡veamos hasta el final!

«……tal vez…»
Yuela respondió con la mejilla sonrojada por completo. Estoy seguro de que ella imaginó muchas cosas

«…»
Yo estaba pensando. En este momento, hay otra opción. Gana, o hazlo un empate. No hay opción para perder ya que no puedo permitir perder a Yuela

«…»

Para ganar el duelo o hacer un empate, puedo controlar los resultados. Tengo suficiente poder para hacer eso.
Entonces, ¿cuál fue la elección correcta? Nadie lo sabe hasta el final.

Y luego tomé la decisión

«Oye, empecemos el duelo»

Desde el dúo que estaba bastante lejos, la cara del gorila grita fuerte

«Entonces, iré»

«Sí»

Le dije a Yuela en tono despreocupado, luego caminé como si estuviera dando un paseo. Yuela también me respondió con tono neutral.

«…»

Caminé hacia el medio de la calle hacia el dúo

«Yuela, voy a ganar»
Luego le dije a Yuela que elijo ganar el duelo. Decidí proteger a Yuela de esos aventureros.

«Te creo»

Yuela asintió, su expresión facial dice que confía completamente en mí.
Pero incluso si deliberadamente hago un empate, estoy seguro de que Yuela me perdonará.
Derecha yuela?

«…»

La distancia entre nosotros es de unos 10 metros con el gremio de aventureros en el medio. Confirmé la situación rápidamente. La luz se escapa de las ventanas de los edificios a mi alrededor. La calle era sorprendentemente brillante.

«…»

Recorrí los alrededores. El viejo del gremio estaba parado frente a la puerta, y el personal femenino está cerca de él. Otros aventureros y muchos espectadores también se reunieron después de escuchar que habrá un duelo.
«…»

Yo fruncí el ceño. Se sintió como si esto se hubiera convertido en un espectáculo. Mientras sigo la línea de visión de los espectadores, la adorable cara de Yuela también está allí.

«…»

Quiero fumar tabaco, pero solo hay una caja vacía en el bolsillo de mi abrigo. Ha pasado un tiempo desde que se me acabó, y tengo ganas de rendirme.

«Ambos, vengan a mí»

“No pierdas el tiempo. Solo yo solo será suficiente «
El gordo lo dijo, sacudiendo la cabeza de izquierda a derecha. Este tipo solo tiene una espada en la cintura inferior, y no usaba ninguna armadura.

«Dijiste» los dos «antes»
Dije con una pequeña risa. Planeaba matarlos a los dos después de todo

“Ajá, iré después de que mi compañero pierda. Si vamos juntos, no será justo, ¿verdad?

«Entonces, uno por uno es»
Dije mi compromiso

«…»

Empujé mi mano izquierda dentro del abrigo, luego la deslicé hacia mi cintura izquierda, mientras me aseguraba de sostener la empuñadura de madera. Lo que saqué fue un trozo de metal.
Mi arma es el revólver que cuelga en mi mano izquierda. Desarrollado por la compañía Colt del mundo del que vengo, con un encantador sistema rotativo. En el cañón, se escribe PHYTON.357.

Es un arma del mundo del que vine, un elemento misterioso para este mundo. Me lo dio la Diosa de la Oscuridad. Sin embargo, el arma no es de color negro. El material era un metal con un brillante color azul.

«¿Cuándo comenzaremos?»
Golpeé el martillo con el pulgar izquierdo, hizo un clic. este será mi primer duelo formal

«En cualquier momento está bien»
El hombre gordo agarró el mango de su espada de estilo occidental con su fuerte brazo parecido a un gorila, y lo desencadenó. Su cara tiene una mirada seria.

“Entonces, señalaremos el comienzo usando una moneda”
Propuse unos modales a menudo vistos en la televisión

«Lanzaremos una moneda, luego, cuando toque el suelo, comenzará el duelo, ¿qué tal?»

«Cualquier cosa está bien, date prisa»
El gorila suena frustrado. Me pregunto si realmente ama matar tanto a la gente

«Yuela»
«Está bien, una moneda bien»
Cuando llamo su nombre, Yuela lo comprende de inmediato. Yuela es el premio del duelo, por lo que tiene derecho a tirar la moneda.

«¿Todo está listo?»
Incluso en esta situación, Yuela está muy tranquila. Ella nos mostró la moneda de plata en la parte superior de su palma. Asentí en silencio

«Lo tiraré»
Después de decirlo en un solo aliento, arrojó la moneda con el brazo derecho.

«…»
Miro el cielo negro. La moneda de plata blanca giraba como un círculo, en el medio de ese tiempo, el gorila y yo nos enfrentamos.

«Fu …»

La moneda de plata cae al camino pavimentado de piedra haciendo un sonido chirriante. En ese momento, el gorila vino corriendo hacia mí con su larga espada levantada. Levanto el revólver al frente de mi cara, sosteniéndolo con mis dos manos.

Hasta que fui convocado a este mundo, nunca había disparado una pistola. Ajuste mi gravedad central como cuando jugué al tiro con arcilla. Luego, al igual que mi práctica repetida, apunté el hocico hacia el gorila frente a mí mientras apuntaba con el ojo izquierdo.

Desde mi punto de vista, en el centro de la mira trasera, apareció un punto de luz roja en el pecho del hombre gorila. Es como un punto de vista, excepto que esta misteriosa luz roja solo puede ser vista por mi ojo. Este es el efecto de la habilidad [Disparo].

La distancia se ha acercado, el cofre del gorila se ve muy ancho y fuerte. Aprieto y aprieto mi agarre, y lentamente aprieto el gatillo.

En el momento en que el hocico salta, el gorila corriendo se detuvo sin voz. En un abrir y cerrar de ojos, le faltaba todo el poder de su extremidad, luego el cuerpo cayó de una manera antinatural. Fue una respuesta como cuando un animal salvaje es derrotado.

«…»
Voz susurrante se extendió entre los espectadores. No escuché el sonido de mi propio disparo en el campo de batalla. Simplemente se sintió como una voz fuerte seguida de un timbre. Probablemente no pueda percibirlo debido a la mayor concentración.

«Tu amigo está muerto»
Mientras lo decía, inclino el arma hacia un lado. Tiré del martillo nuevamente con mi pulgar izquierdo.
El cilindro en el medio luego giraba en sentido horario. Observé el proceso con mucho cariño. La pistola de Colt es realmente maravillosa.

«¿No necesitas sacar tu espada?»
El hombre flaco llevaba una daga a ambos lados de la cintura. Me miró con expresión sorprendida. ¿No lo dije antes? Después de tu compañero, ahora es tu turno.

Apunto el hocico al hombre flaco. Un punto de luz roja emerge sobre el pecho del hombre.
Este hombre no se mueve en absoluto, así que muevo mi puntería a la cabeza. Siempre trato de apuntar a una muerte segura.

Sentí impacto en mis dos hombros cuando el hocico del revólver saltó. El hombre flaco tiene una cara de sorpresa hasta el final. Entonces toda la fuerza le faltaba desde la rodilla hacia arriba, el cuerpo se hundió y aplastó la superficie de la carretera.

«…»
El duelo ha terminado. Si no hablaba, solo tomaba tres segundos.

«Bueno, es mi victoria».
Hablé con los cadáveres de los aventureros.
Así es, soy fuerte. Lo suficientemente fuerte como para adaptarse a Yuela.
De la Diosa de la Oscuridad, me dieron un arma sin igual para este mundo.

El cuerpo de los aventureros no se mueve en absoluto. Estaba completamente muerto. La sangre roja se propagó desde el lado inferior del cadáver, llenando lentamente la superficie de la carretera.

«…»
Desde el momento en que fui convocado a este mundo, he matado a 4 personas hasta ahora. Y con estos chicos, se convirtió en 6.

«Suspiro…»
Vomité un pequeño suspiro. El olor a pólvora y el extraño olor a hierro de la sangre humana se habían extendido.

Giro la cara hacia el viejo del gremio. Estaba parado y mirándome atónito. Tal vez esta es la primera vez que ve un arma. Hola viejo, es mi victoria, ¿verdad?

Según mi habilidad [Conocimiento de armas], el arma en este mundo parece ser una herencia de una civilización antigua. La cantidad es terriblemente pequeña, y no puedes usarla sin las tres habilidades: [Conocimiento de armas], [Disparos], [Recargar].

Quien puede usar armas en este mundo son solo unos pocos en [País de la Magia], aparte de eso, no hay otro.
En este mundo sin arma, soy el único con todo. Este sentimiento invencible, amo este mundo.

«Lo hiciste. Fufu ~ … me protegiste de nuevo «
Al momento siguiente, Yuela vino corriendo y me abrazó. Con una voz alegre, giró el brazo alrededor de mi cuello y me abrazó con fuerza.

«Yuela …»
El olor de Yuela se extendió a mi alrededor rápidamente. Puedo sentir que el olor a pescado de la sangre humana desaparece
Me reí, fue bueno que no me separe con Yuela.

«Vamonos»
Yuela comenzó a caminar mientras sostenía mi brazo. La recompensa del duelo fueron nuestros cargos por comer y beber. Así que no tenemos otros asuntos en este lugar.

“No estás herido, ¿verdad? Estás cansado ? Busquemos posada pronto ”
Yuela me preguntó con ansiedad. Yuela siempre es gentil, pero ahora tiene una atmósfera suave. Ella lo dijo mientras me acariciaba las mejillas.

«Yuela, ¿está bien dejar los cuerpos así?»
Fue un asesinato, pero ya no pensaba mucho en ello. No debería pensar demasiado en serio sobre esto.
Estos tipos intentaron matarme y robar a Yuela después de todo.
Sin embargo, me pregunto quién limpiará el cadáver esta noche.

“Solo deja esas cosas a la guardia de la ciudad. Es su trabajo, sin mencionar que sus gastos están cubiertos por el dinero del aventurero después de todo «
Yuela es tan severa contra la guardia de la ciudad que realmente los odia, ¿eh?

«Es eso así»
«Sí, ahora vamos»

Caminamos mientras los espectadores siguen haciendo escándalo. Todos nos miraban, pero ya no me importa su mirada. Solo miro a Yuela.

En medio de la noche. Los dos siguen caminando buscando Inn. Yuela se adhiere a mí estrechamente, lo que hace que sea un poco difícil caminar.
«Yuela, es un poco difícil caminar»
«Esto es bueno, cierto, somos amantes después de todo»
Mientras hacía un puchero, Yuela suavemente afiló sus labios.
Tanto yo como Yuela estamos un poco emocionadas gracias al licor y la sangre de la pelea.
Puedo sentir su gran pecho en mi brazo. El olor de su cabello que toca mi hombro con su suavidad es cómodo.

«Yuela …»
Parece que mi corazón explotará. Pero la [Maldición de la Diosa de la Oscuridad] es cruel. Con mi amada Yuela, no podemos amarnos esta noche.

«…»
Miro a Yuela con todo mi amor.
Me pregunto si puedo dormir esta noche con esta emoción.
Me pregunto si hay alguna posada que cumpla con las condiciones como en aquel entonces en el Village.

“Esta posada podría ser buena.”
Yuela detuvo su pie. Miré el edificio que ella mencionó. Yuela eligió un lugar en el lado más oriental de la ciudad. Era una posada que irradia atmósfera sospechosa.


Índice // Siguiente


Originalmente publicado en: https://isekaintr.wordpress.com/

NT Inglés: Son notas que deja el Escritor/Traductor inglés.

NT Shimofu: Son mis notas personales XD.

PD: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta de la lectura.