Traducción: DiosCaido12
Edición: Editor de Pdf
~~~
(Núm. 666, punto de vista de Aidi)
Escondida detrás de un monitor para deslizarse por los enemigos, y luego comience una contraofensiva… veo, que es una estrategia interesante.
Aidi pensó para sí misma.
«El Maestro de Rokuko realmente no piensa como otras personas…»
Efectivamente fue muy bueno conspirando contra la gente, pero fue algo muy confiable para el compañero de un nucleo de mazmorra.
En verdad, Rokuko y Kehma eran una pareja tan buena que se enfrentaron a Haku en una batalla de mazmorra igualmente igualada y lograron salir con una victoria.
Por otra parte, la realidad rara vez proporcionó peleas [Igualmente igualadas]. Incluso si Haku había planeado educarlo y fue negligente, era un hecho que se aprovechó de eso. Si no hubiera retenciones prohibiciones y una Serie nueva (serie 600) de nucleo tuvo que ir contra uno de los núcleos iniciales de la serie como el No. 89, no tendrían ninguna posibilidad.
En pocas palabras, a pesar de haber ganado, habría pensado algo como [Está bien incluso si pierdo].
… Era lo mismo antes de que Rokuko y Aidi tuvieran su batalla de mazmorra también. El Maestro de Aidi había dicho [Invertimos el DP en nuestra Mejora. ¿Por qué no nos divertimos con esto como prueba?].
En otras palabras, pensó que estaba bien perder esto también.
Sin embargo, Aidi no tenía absolutamente ninguna intención de perder esto.
«Fufu… Haah, haah, esto se está poniendo divertido…»
No sentía dolor en absoluto, ni estaba cansada. Aunque obviamente todavía estaba jadeando. Era un movimiento completamente desperdiciado, pero no importó ya que no estaba fatigada en absoluto.
Aidi recibió una [Orden] de su Maestro antes de esto a través de los Derechos de Comando Absoluto: [No te sientas cansada durante la batalla y no necesitas respirar].
Era una [Orden] aparentemente loca, pero como era realmente un Núcleo, resultó funcionar bastante bien.
Los nucleos de mazmorra normalmente no tenían que respirar ni sentír fatiga, incluso estaba bien llamar a su cuerpo actual una encarnación o avatar.
¿No se cansarían algo incluso si olvidara que debería hacerlo? Sí, pero fue más extraño para algo que originalmente no podía cansarse para sentir fatiga. Incluso la necesidad de respirar no era natural.
Si se le diera la misma orden a un humano, su cuerpo alcanzaría rápidamente su límite y moriría. Aidi, sin embargo, era un nucleo de mazmorra.
Por lo tanto, la actual Aidi tenía un cuerpo que [no estaba fatigado y no necesitaba respirar].
«¡Ja!»
Ella fácilmente mató a las gárgolas que venían hacia ella mientras buscaba la mansión del Núm. 564. Luego, después de derrotar a otro grupo, se quitó parte del cabello rojo de los ojos y recuperó el control de la respiración para descansar, para actuar como si estuviera fatigada.
¿Por qué estaba haciendo eso? Con el fin de atraer a más fuerzas de su enemigo. Luego, si las cosas salieran bien, para extraer al Núm. 564 mismo.
Aidi lo sabía: la condición de victoria de esta batalla de mazmorra era tocar el núcleo.
Esto no se extendió a tocar sus avatares. Sin embargo, si matas la encarnación, ganarías porque ya no hay un oponente… Esto también fue algo señalado por Kehma y los demás en su batalla de mazmorra el año anterior.
Por otro lado, no sería una pérdida para ellos si la propia Aidi muriera. Aunque sería una derrota personal para Aidi si ella muriera, no sería del equipo.
Aidi obviamente no tenía la intención de morir, pero estaba en la posición reconfortante de [Está bien morir].
“Qué hombre tan cruel es el Maestro de Rokuko, ¿eh? Dijo que estaba bien, incluso si yo moría «.
Incluso mientras decía eso, empujó su espada contra un súcubo que había estado invocando gárgolas desde atrás.
Asegurándose de que había cortado la ruta de escape del monstruo, se acercó. El súcubo intentó encantarla, un esfuerzo inutil y desesperado. Aidi solo le devolvió la sonrisa amablemente.
Pensando que el encanto funcionaba, el súcubo pareció estar aliviado por un momento. Aidi luego la cortó sin piedad.
“Aw, terminé matándola por reflejo ya que ella me encantó. No puedo evitar querer matar chicas adorables».
Con eso, ella había actuado como si hubiera estado encantada.
Si Fue un acto. Los encantos no funcionarían en Aidi. Ella había sido [Ordenada] a [No verse afectada por las condiciones de estado], después de todo. Las condiciones mentales no funcionarían en ella. Incluso los efectos causados por venenos serían invalidados por las funciones del núcleo.
Si ella recibiera uno, solo podría ser hasta el punto de una venda sobre sus ojos.
Sí, exactamente como la situación que encontró con esta habitación atada a una trampa [Oscuridad].
Esta habitación era la siguiente, estaba completamente a oscuras. Al abrir la puerta, estaba tan oscuro que no era natural.
El negro [Oscuridad] probablemente permanecería incluso si ella destruyera completamente la habitación. La pared oscura era solo ese tipo de cosa tridimensional.
No sintió nada respirando dentro de la habitación, pero sí sintió hostilidad. Probablemente un no muerto que no requirió respiración o un tipo inanimado como una gárgola. También podría haber alguna otra trampa.
«Hmph. Esto se ve divertido «.
Aidi entró en la [Oscuridad] sin vacilar.
Inmediatamente después de que ella dio su primer paso, dispararon flechas a Aidi.
Era una trampa oculta que no se podía ver desde la puerta y que dispararía a la primera persona en entrar.
Sin embargo, Aidi cortó la flecha en pleno vuelo y se zambulló en la oscuridad como si bailara. Se movió por la habitación evitando trampas mientras balanceaba su espada, cortando precisamente a un enemigo.
«Oh. ¿Entonces había algo allí? No me di cuenta, qué golpe de suerte»
No fue un golpe de suerte, por supuesto.
Era visible para Aidi. Las gárgolas y los esqueletos estaban ocultos en la oscuridad, apuntándola sigilosamente. Para decir cómo, fue porque Aidi era originalmente un nucleo de mazmorra [tipo espada-magica]. Había algunas espadas mágicas que tenían ojos como una necesidad más que como una casualidad, pero Aidi no era así.
En otras palabras, no necesitaba sus ojos para ver. Por lo tanto, si ella fue [Ordenada] a [Ver su entorno incluso en la oscuridad], podría hacerlo. Y para que ella pudiera.
Aidi se encontró sonriendo en la [Oscuridad].
“Kusu Kusu. El Maestro de Rokuko es genial y todo, pero mi Maestro tampoco perderá. ¿Quizás debería recompensarlo cuando regrese? »
Aidi y su Maestro hicieron usos efectivos y válidos de [Derechos de Comando Absolutos].
No se cansaría, no necesitaría respirar y no se vería afectada por las condiciones del estado. Podía ver en la oscuridad y destruir a sus enemigos.
Ella no dejó de matar a sus enemigos sin pensar.
Los núcleos de mazmorra fueron capaces de hacer esto mediante el uso adecuado de los [Derechos de comando absolutos].
Era un estilo de combate completamente diferente al que Kehma, que había abandonado por completo los [Derechos del Comando Absoluto], había adoptado. Así fue como luchó Aidi.
NTD: Creo que kehma tambien los hubiera usado si rokuko fuera del tipo pelea y haku no le hubiera prohibido usarlo…
Pero, de nuevo, si ella mencionara eso con Kehma, él fácilmente incluiría esa estratagema en la suya y diría algo como [Bueno, tú eres nuestra primera línea. Muy bien, te apoyaré desde atrás, así que diviértete].
Y eso sería todo.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: zirusmusings
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.